voor sommige ouders is het benoemen van hun baby een gemakkelijke taak. Ze zijn er vanaf het begin van overtuigd dat ze de perfecte naam hebben. Anderen maken twee lijsten met namen, een voor meisjes en een andere voor jongens. Sommige ouders wachten tot hun pasgeborene arriveert om te beslissen over een naam.
bij het kiezen van een naam geven ouders hun kinderen hun eerste visitekaartje – het enige woord dat ze de rest van hun leven bij zich zullen hebben. Die naam genereert ook verwachtingen van persoonlijkheid en karakter. Wat meer is, voornamen kunnen worden geladen met betekenis en traditie.
wat zijn inheemse namen?
het woord “inheems” is besproken, maar wordt meestal gedefinieerd als “inheems in een land.”
tweeënzestig verschillende inheemse gemeenschappen leven in Mexico. Volgens de Mexicaanse grondwet, deze gemeenschappen “afstammen van de bevolking die leefde in het huidige grondgebied van het land op het moment van kolonisatie en het behoud van alle of een deel van hun eigen sociale, economische, culturele en politieke instellingen.”
om u te helpen bij uw zoektocht naar de ideale naam voor uw baby, hier is een selectie van namen afkomstig uit Mexico. Ze komen uit het boek ¿y tú cómo te llamas? Las voces de los pueblos indígenas para nombrar a la gente (Wat is je naam? De stemmen gebruikt door inheemse gemeenschappen voor het kiezen van Namen), door Xóchitl Gálvez en Arnulfo Embriz, gepubliceerd door Mexico ‘ s Nationale Commissie voor de ontwikkeling van inheemse volkeren.
Meisjes namen
| Naam | Zin | Inheemse Gemeenschap |
|---|---|---|
| Itan de hüi | de Bloem van de hemel | Mixteco |
| Ix Chel | Godin van de maan | Maya |
| Ix Kaknab | Vrouw van de zee | Maya |
| Kantyi | Eenvoudige | Amuzgo |
| Malinalli | Kleine planten | Nahua |
| Nakawé | Eigenaar van de sterren en water | Huichol |
| Sesasi | Vrij | Purépecha |
| Soona’ | Maan | Otomí |
| Xochimitl | Bloemrijke pijl | Nahua |
| Yamanik | Emerald | Quiché |
| Yatzil | Loved one | Maya |
| Yej susen | White lilly | Zapoteco |
Boys’ names
| Name | Meaning | Indigenous Community |
|---|---|---|
| Atl | Water | Nahua |
| Atlahua | Owner of water | Nahua |
| Canneo | Birth of water | Pame |
| Danaá | Beek | Pame |
| Hedía | God van de wind | Otomi |
| Ikal | Geest | Maya |
| Irepani | Oprichter | Purépecha |
| Kabil | wie heeft een goede hand om te zaaien | Maya |
| Kasakir | het Aanbreken van de dag | Quiché |
| Maatiaak | – Woestijn | Kiliwa |
| Masawa | Avond | Popoluca |
| Polo | Sea | Quiché |
| Rahui | Dagen | Tarahumara |
| Semeel jak | Forest | Kiliwa |
| Séneca | Spring (of water) | Mayo |
| Surem | Ancestors | Yaqui |
| Tanok | Sun | Tepehuano |
| Tlayolotl | Heart of the earth | Nahua |
| Tsijiari | Little sun | Mazahua |
| Yooko | Tiger | Yaqui |