wybrane przez dr Oliver Tearle
Jakie cechy sprawiają, że wiersz jest szczególnie dobry do angażowania się w pamięć? W naszym bogatym doświadczeniu w tworzeniu list wierszy na każdą okazję i potrzeby, powiedzielibyśmy, że najlepiej, najlepsze wiersze do zapamiętania lub „uczyć się na pamięć” powinny 1) mieć dość regularny rytm lub metr (ponieważ może to wspomóc Pamięć), 2) rymować i 3) być dość krótkie. Wiersze, które zebraliśmy poniżej wszystkie spełniają te kryteria, więc jeśli chcesz zaimponować znajomym lub zwiększyć swoją wiedzę na temat poezji, te dziesięć wierszy są świetne miejsca, aby rozpocząć.
William Shakespeare, 'Shall I Compare Thee to a Summer’ s Day?’. Wiersz ten, zawierający jeden z najsłynniejszych wersów otwierających całą angielską poezję, stanowi śmiały i decydujący krok naprzód w sekwencji sonetów, jaką je czytamy. Po raz pierwszy klucz do nieśmiertelności pięknej młodzieży nie leży w prokreacji (jak to było w poprzednich 17 sonetach), ale w wierszu Szekspira. Ponieważ jest to SONET-w szczególności SONET Angielski lub Szekspirowski (chociaż Szekspir nie wymyślił formy nazwanej jego imieniem) – ma tylko 14 linijek i można go łatwo zapamiętać w jednym posiedzeniu, jeśli naprawdę się na to zdecydujesz. Oto jak to się zaczyna:
Czy mam cię porównać do letniego dnia?
jesteś piękniejsza i bardziej umiarkowana:
szorstkie wiatry wstrząsają ukochanymi pąkami maja,
a summer 's lease ma zbyt krótką randkę …
Elizabeth Barrett Browning,” How Do I Love Thee? Pozwól mi policzyć sposoby”. Kolejny SONET, z linią początkową czasami błędnie przypisywaną Szekspirowi, wiersz ten został napisany przez jedną z najpopularniejszych poetek epoki wiktoriańskiej, Elizabeth Barret Browning (1806-61), dla jej męża, Roberta Browninga (który również był poetą, choć zdecydowanie mniej udany jeden z dwóch, gdy ten wiersz pojawił się). To piękny wiersz miłosny, który można zapamiętać w przerwie obiadowej. Zaczyna się wiersz:
Jak cię kocham? Policzę sposoby.
kocham cię do głębi, szerokości i wysokości
Moja dusza może sięgnąć, gdy czuje się poza zasięgiem wzroku
do końca istnienia i doskonałej łaski …
Alfred, Lord Tennyson, „Break, Break, Break”. Być może jest to wiersz Tennysona, aby poświęcić się pamięci, ponieważ: 1) jest krótki; 2) jego rytm pomaga podzielić linie w pamięci i przypomnieć sobie, który bit pochodzi gdzie; i 3) jego linia początkowa to tylko te same trzy słowa, które pomagają! Poemat został napisany po nagłej śmierci bliskiego przyjaciela Tennysona, Arthura Hallama, i jest wspaniałą elegią o potędze straty. Zaczyna się:
Break, break, break,
On Thy cold Grey stones, O Sea!
i chciałbym, aby mój język mógł wypowiedzieć
myśli, które rodzą się we mnie …
Christina Rossetti, „pamiętaj”. Sonety są szczególnie dobre do zapamiętywania, ze względu na regularny rytm pentametru jambicznego (w większości sonetów) i limit 14-liniowy, nie wspominając o schemacie rymów. Ten wiersz, napisany kiedy Rossetti był jeszcze nastolatkiem (!), to wzruszający, ale i stoicki wiersz, w którym mówca prosi swoich bliskich, aby pamiętali o niej, kiedy umiera, ale nie smucili się z powodu jej śmierci:
pamiętaj o mnie, Kiedy odejdę,
odeszłam daleko w cichą krainę;
kiedy już nie możesz mnie trzymać za rękę,
ani ja pół obrotu, aby odejść, ale obracając się, Zostań …
Emily Dickinson, 'bo nie mogłam zatrzymać się na śmierć’. Istnieje wiele krótkich wierszy Emily Dickinson, które zasługują na pamięć, a ponieważ preferowała krótką lirykę i formę quotrain, jej wiersze są darem dla wannabe poeta-quoter. Jeśli chcesz zaimponować przyjaciołom swoją umiejętnością odrywania linii enigmatycznych wersów, co powiesz na ten czarująco makabryczny wiersz, w którym mówca Dickinsona mówi o swoim spotkaniu ze śmiercią? Wiersz zaczyna się:
ponieważ nie mogłem zatrzymać się na śmierć –
uprzejmie zatrzymał się dla mnie –
powóz trzymał, ale tylko my –
i nieśmiertelność …
Lewis Carroll, „Jabberwocky”. Każdy wybór wierszy do zapamiętania powinien zawierać ten klasyczny przykład wiersza bezsensownego. Pełny wiersz pojawił się po raz pierwszy w powieści Carrolla Through the Looking-Glass z 1871 roku, jego znakomitej książce kontynuacyjnej o Przygodach Alicji w Krainie Czarów, I oprócz tego, że dał nam kilka nowych słów w powszechnym użyciu (Kliknij na link powyżej, aby dowiedzieć się więcej i przeczytać cały wiersz), jest to również wspaniały krótki poemat narracyjny o bohaterze zabijającym potwora. Czego tu nie lubić? Nauka na pamięć niektórych wspaniałych monet wiersza („snickersnack”, „vorpal”, „bandersnatch”) może zapewnić wiele godzin zabawy:
’Twas brillig, and the slithy toves
Did gyre and gimble in the wabe:
All mimsy were the borogoves,
And the mome raths outgrabe …
A. E. Housman, 'Loveliest of Trees, the Cherry Now’. Housman (1859-1936) może nie zrewolucjonizował poezji w taki sposób, jak niektóre inne nazwiska na tej liście, ale ze wszystkich poetów tu zawartych, jest prawdopodobnie tym, którego twórczość najłatwiej daje się nauczyć na pamięć. Jego zamiłowanie do regularnych schematów rymów i form wersowych, jego proste i bezpośrednie użycie języka oraz jego zdolność do wyrażania głęboko odczuwanych uczuć w wpływających i poruszających wersach, wszystko sprawia, że Housman dołącza do nauki i noszenia „na pamięć”. Ten wiersz, w którym Housman’ s Shropshire Lad ’ obserwuje kwiat wiśni na drzewach i zastanawia się, jako młody dwudziestolatek, że zostało mu tylko pięćdziesiąt lat z jego biblijnych trzech punktów i dziesięciu, jest przykładem:
najładniejsza z drzew, wiśnia teraz
wisi z kwiatem wzdłuż gałęzi,
i stoi o leśnej przejażdżce
ubrana na biało na wschód …
Robert Frost, „droga nie podjęta”. Podobnie jak Housman, Frost preferował tradycyjne formy wierszowe, ale także prostolinijny, a zarazem liryczny styl. I choć wiele osób zna Słowa w końcowej zwrotce tego wiersza, to sporo osób je źle interpretuje – a jak dobrze zna ktoś resztę „drogi nie podjętej”? Dlaczego by nie napisać tego klasycznego wiersza o wyborze drogi „mniej uczęszczanej” do pamięci…
W. H. Auden, „Funeral Blues”. W filmie Cztery wesela i pogrzeb z 1994 r., którego sukces doprowadził do odkrycia poezji Audena przez całe nowe pokolenie, Elegia ta rozpoczęła życie jako parodia publicznych nekrologów, choć jej sentyment można uznać również za szczery, co pokazuje geniusz Audena. Cztery czterowiersze tego wiersza sprawiają, że jest to idealna Długość do zapamiętania.
Stevie Smith, „nie macha, ale tonie”. Zakończmy ten wybór wspaniałych wierszy do nauczenia się na pamięć wierszem z jednego z najbardziej charakterystycznych i ekscentrycznych głosów XX wieku: Stevie Smith (1902-71), poeta, powieściopisarz i artysta, który w tym najsłynniejszym wierszu, składającym się z zaledwie dwunastu łatwych do zapamiętania wersów, opowiada o człowieku, który tonie, gdy ludzie mylą jego sygnał z Pomocą z aktem machania …
autor tego artykułu, dr Oliver Tearle, jest krytykiem literackim i wykładowcą języka angielskiego na Uniwersytecie w Loughborough. Jest autorem m.in. tajnej Biblioteki: Podróż miłośników książki przez ciekawostki z historii I Wielka Wojna, pustkowia i modernistyczny długi wiersz.