słowo Chotto /っっと jest czasem trochę trudne, ponieważ ma wiele znaczeń i jest używane w różnych sytuacjach.
ale to bardzo przydatne w Japońskiej rozmowie.
jeśli potrafisz doskonale używać „Chotto” w rozmowie, myślę, że Twój Japoński będzie brzmiał bardziej naturalnie.
oryginalne znaczenie Chotto /っっと to „tylko trochę”.
to są przykłady.
watashiha chotto Nihongo ga hanasemasu
jestem trochę Hongo ga hanasemasu.
jestem trochę Hongo ga hanasemasu.
jestem trochę Hongo ga hanasemasu.
oznacza to, że mówię trochę po japońsku.
Kono sushia WA hokatowa chotto chigau
ta sushia różni się nieco od innych.
ten bar sushi jest po prostu trochę inny od innych.
ponadto chotto / Hej jest używany jako „Cześć”, „Cześć ” i”uh”.
Chotto! watashino hanashi nie ma w kiiteru!?
Hej!słuchasz mojego głosu?
Hej! Słuchasz tego, co mówię?
Chotto, chotto w Cafe aracia, ani Itta?
Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej.
Hej, chodziłeś do nowej kawiarni?
Chotto, sumimasenne eki wa doko desuka?
przepraszam, a gdzie Eki?
Witam, przepraszam, gdzie jest stacja?
gomennasai watashi Niva Ekiga doko ni arunoka chotto wakanarimasen.
Przepraszam, nie mam pojęcia, gdzie jest topór.
EH… przepraszam, Nie wiem, gdzie jest stacja.
Kono Mondai wa watashi Niva Chotto muzukashi zugiru.
ten poniedziałek jest dla mnie za trudny.
EH… to pytanie jest dla mnie zbyt trudne do odpowiedzi.
bardzo często używam Chotto, gdy pytam o coś kolegę lub naszego szefa w biurze.
tak…
Sumimasen, Chotto ojikan arimasuka? a może Chotto iidesuka?
Przepraszam, masz małego wujka ? Czy Mogę prosić na chwilę?
Przepraszam, masz teraz czas? czy mogę zadać ci kilka pytań?
proszę używać chotto w rozmowie po japońsku, jeśli jesteś zainteresowany!
swoją drogą wczoraj kupiłem nowego iPoda! i biegać godzinę słuchając moich ulubionych piosenek!
yatta! やった～！
postaram się nie wrzucić go ponownie do wody!!
W takim razie,
miłego dnia!!
idę spać:)