w szkole podstawowej, kiedy dowiedzieliśmy się o feudalizmie, powiedziano nam, że średniowieczny wasal złożył hołd swojemu panu.
moi nauczyciele wymawiali słowo hołd: .
Uwaga: niektórzy anglojęzyczni nie wymawiają h W tym hołdzie.
Kiedy zainteresowałem się krytyką filmową, natknąłem się na słowo hołd w związku z praktyką włączania nazwy, sceny lub odrobiny dialogu ze starego filmu do nowej produkcji. Kiedy czytałam to słowo w głowie, wymawiałam je .
Kiedy pierwszy raz usłyszałem wymowę w wywiadzie z kimś z branży filmowej, myślałem, że słyszę nowe słowo. Szybko zdałem sobie sprawę, że kiedy ludzie filmowi mówią o hołdzie, nadają mu francuską wymowę. Wtedy zdałem sobie sprawę, że hołd jest rodzajem heteronimu.
heteronim: słowo mające taką samą pisownię jak inne, ale inne brzmienie i znaczenie.
obie wersje mają związek z okazywaniem szacunku dla kogoś lub czegoś, ale ta ostatnia jest używana w kontekście sztuki.
w powszechnym użyciu hołd oznacza teraz „uznanie wyższości w odniesieniu do rangi, wartości, piękna lub innej jakości.”Jest zwykle używany w wyrażeniu”, aby złożyć hołd.”
innym rodzajem hołdu jest ” dzieło sztuki lub Rozrywka, które zawiera elementy stylu lub treści charakterystyczne dla innego dzieła, artysty lub gatunku, jako środek składania czułego hołdu.”Może również odnosić się do przykładu takiego hołdu w dziele. Zauważyłem jednego w odcinku serialu telewizyjnego „Castle”. Odcinek został przedstawiony jako ramówka. „Rama” była współczesnym śledztwem. Historia w kadrze podążała za zwykłymi postaciami zamku w fabule osadzonej w latach 30. XX wieku. hołd odtworzył scenę z filmu James Cagney Public Enemy (1931).
zobacz, jaki rodzaj hołdu jest oznaczony w następujących przykładach ze słownika angielskiego w Oksfordzie:
musi złożyć hołd Filipowi za jego ziemie w Normandii i Anjou, zaakceptować Filipa jako swojego władcę.
przed wyjazdem z gór Picasso złożył hołd El Greco.
nie ma kraju, w którym tak bezwzględny hołd składany jest bogactwu.
to, że występek składa hołd cnocie jest znane, nazywamy to hipokryzją.
jej pierwszy tom nie był jednak okrzykiem bojowym nowej poezji; był hołdem dla Keatsa.
ta postać jest nazwana na cześć Freda Dobbsa Humphreya Bogarta z filmu Skarb Sierra Madre z 1948 roku, ale jest to hołd, który nie wydaje się mieć większego sensu.
Proust pens hołduje takim nowoczesnym wynalazkom jak Kolej, telefon, samolot.
chcesz poprawić swój angielski w pięć minut dziennie? Otrzymaj subskrypcję i zacznij otrzymywać nasze wskazówki do pisania i ćwiczenia codziennie!
Ucz się dalej! Przejrzyj kategorię słownictwo, sprawdź nasze popularne posty lub wybierz podobny post poniżej:
- 100 pięknych i brzydkich słów
- 15 słów do pomieszczeń domowych i ich synonimów
- kilka vs. kilka
przestań popełniać te żenujące błędy! Zapisz się do codziennych porad pisania już dziś!
- poprawisz swój angielski w zaledwie 5 minut dziennie, gwarantowana!
- subskrybenci uzyskują dostęp do naszych archiwów dzięki ponad 800 interaktywnym ćwiczeniom!
- otrzymasz również trzy bonusowe ebooki całkowicie za darmo!
Wypróbuj za darmo już teraz