odnośnie pochodzenia „ouija”, nazwy nadanej temu, co jest lub było również nazywane, różnie, „planchette” (urządzenie prekursorskie), „talking board” (nazwa prekursorska) i „Egyptian Luck Board” (współczesna nazwa alternatywna), najbardziej wiarygodnym opisem jest to, że nazwa została dostarczona przez Helen Peters, szwagierkę z Egiptu.Zgłaszający patent, Elijah bond. Peters, zgodnie z historią opracowaną przez historyka Ouija Roberta Murcha, napisała słowo wyryte na medalionie, który nosiła podczas sesji z tablicą do rozmowy.
O-U-I-J-nazwa z samej tablicy, która powiedziała jej, że dziwne słowo oznacza „powodzenia.”
(w rzeczywistości imię” Ouija ” zostało zapisane na medalionie naszyjnika, który nosił wówczas Peters.)
Z Baltimore Magazine, 20 października 2015, „Not Dead Yet” autorstwa Rona Cassie.
wnioski Murcha, oparte na ponad dwudziestoletnich badaniach, są również przytaczane bardziej wyczerpująco w artykule zatytułowanym „dziwna i tajemnicza historia tablicy Ouija” (Smithsonian.com, 27 Oct 2013, by Linda Rodriguez McRobbie):
wbrew powszechnemu przekonaniu, „Ouija” nie jest połączeniem francuskiego „Tak”, oui i niemieckiego ja. Murch mówi, na podstawie swoich badań, że to szwagierka Bonda, Helen Peters (która była, jak powiedział Bond, „Silnym medium”), dostarczyła natychmiast rozpoznawalny uchwyt. Siedząc przy stole, zapytali Zarząd, jak powinien go nazwać; nazwa” Ouija „przyszedł i, kiedy zapytali, co to znaczy, Zarząd odpowiedział:” powodzenia.”Dziwne i tajemnicze – ale za to, że Peters przyznał, że miała na sobie medalion z wizerunkiem kobiety, imię „Ouija” nad głową. Jest to historia, która wyłoniła się z listów założycieli Ouija; jest bardzo możliwe, że kobieta w medalionie była znaną pisarką i popularną aktywistką na rzecz Praw Kobiet Ouidą, którą podziwiał Peters, a „Ouija” była tylko błędnym odczytaniem tego.
moje doraźne badania nad pochodzeniem nazwy, przeprowadzone w ciągu wielu godzin (cóż, mniej niż dwóch), sugerowały również, że inspiracją dla nazwy mogła być powieściopisarka i feministka Ouida. Ponadto moje badania trywialnie zdyskredytowały jedno twierdzenie w Smithsonian.com artykuł, mianowicie, że w „lutym 1891 roku w gazetach zaczęły pojawiać się pierwsze reklamy”. Reklamy te pojawiły się po raz pierwszy w październiku 1890 roku, a rozpowszechniły się w grudniu 1890 roku. W późniejszych reklamach stwierdzono, że twierdzenia dotyczące zarządu zostały ” przetestowane, i…wykazano ” zgodnie z wymaganiami przed przyznaniem patentu:
the Baltimore Sun, 3 Dec 1890, p. 1.
wcześniejsza Reklama tablic ouija pojawia się na str. 4 gwiazdy wieczornej z 24 października 1890 r. (Waszyngton, DC) i pokazuje, co należy uznać za oryginalną wymowę, we-ja:
Moja…rozległe…dwie godziny (lub tak) badań sugerowały również inne możliwe źródło słowa o medalionie Piotra. W opowiadaniu o popularnym talizmanie na szczęście, zebranym z amerykańskiego rejestru w Paryżu i przedrukowanym na str. 6 z wydania St. Louis Post-Dispatch z 24 listopada 1885 roku (St. Louis, MO), słowo „oudja”oznacza” szczęście i szczęście”. Historia była szeroko przedrukowywana w różnych formach co najmniej do 1891 roku. Pokazuję tutaj skróconą wersję opowieści z czasów (Shreveport, Luizjana, 7 października 1891), przedrukowaną z płyty Filadelfijskiej:
podczas gdy historia oudja odgrywa alternatywną nazwę tablicy Ouija, „egipska tablica szczęścia”, i jest równoczesna z stworzeniem nazwy „Ouija” przez Petersa, opisany emblemat nie jest „obrazem kobiety”, o którym mówi się, że urodził się przez medalion, który nosił Peters.