wczesne role i sukcesedytuj
Po studiach i wojsku, Segal ostatecznie studiował w Actors Studio U Lee Strasberga i Uty Hagen i dostał pracę jako dubler w off-broadwayowskiej produkcji „The Iceman Cometh” z Jasonem Robardsem w roli głównej. Pojawił się w Antony and Cleopatra dla Josepha Pappa i dołączył do grupy improwizacyjnej o nazwie the Premise, która występowała w kawiarni Bleecker Street, a w jej szeregach byli Buck Henry i Theodore J. Flicker. Segal nadal występował na Broadwayu z rolami w Gideonie (1961-62) Paddy 'ego Chayefsky’ ego, który miał 236 przedstawień, a także Rattle of a Simple Man (1963), adaptacji brytyjskiego hitu, z Tammy Grimes i Edwardem Woodwardem.
podpisał kontrakt z Columbia Pictures w 1961 roku, debiutując w filmie młodzi lekarze. Na początku lat 60. Segal wystąpił w kilku serialach telewizyjnych, w tym Alfred Hitchcock Presents, Armstrong Circle Theatre i Naked City. Miał również niewielką rolę w Akcie pierwszym (1963) i bardziej znaczącą rolę w zachodnim zaproszeniu do rewolwerowca (1964) u boku Yula Brynnera.
Segal przyjechał do Hollywood z Nowego Jorku, aby zagrać w serialu z Robertem Taylorem, który nigdy nie był emitowany. Mimo to dołączył do obsady dramatu medycznego Columbia Pictures „The New Interns” (1964), a następnie Studio zatrudniło go na długoterminowy kontrakt. Za tę rolę otrzymał nagrodę Złotego Globu dla nowej gwiazdy roku, obok Harve ’ a Presnella i Chaima Topola.
uznanie Krytyczneedytuj
w 1965 roku Segal zagrał egocentrycznego malarza w zespole pod kierownictwem Vivien Leigh i Lee Marvina w uznanym dramacie Stanleya Kramera statek Głupców, który był nominowany do Oscara za Najlepszy Film. W tym samym roku zagrał także tytułową rolę intrygującego jeńca w cenionym dramacie wojennym Król Szczur (rola pierwotnie przeznaczona dla Franka Sinatry) i zdobył uznanie za oba przedstawienia. W innych znanych filmach zagrał tytułową rolę agenta służb specjalnych w Berlinie w Memorandum Quillera (1966), algierskiego spadochroniarza, który staje się przywódcą FLN w Lost Command (1966) i gangstera Cagneya w masakrze w dniu świętego Walentego Rogera Cormana (1967).
Segal pojawił się również w kilku znanych filmach telewizyjnych, grając Biffa w uznanej produkcji Śmierć komiwojażera (1966) obok Lee J. Cobba, gangstera w adaptacji desperackich godzin (1967) i George ’ a w adaptacji myszy i ludzi (1968). Oba ostatnie filmy wyreżyserował Ted Kotcheff, z którym kilkakrotnie współpracował.
Segal został wypożyczony do Warner Bros. na debiut reżyserski Mike’ a Nicholsa Who ’ s Afraid Of Virginia Woolf? (1966), obecnie klasyczna adaptacja sztuki Edwarda Albee. Nichols wyreżyserował segala w Off-broadwayowskiej sztuce The Knack z 1964 roku i ponownie obsadził go w Woolfie po tym, jak Robert Redford odrzucił tę rolę. W czteroosobowym zespole Segal zagrał młodego wykładowcę, Nicka, u boku Elizabeth Taylor, Richarda Burtona i Sandy ’ ego Dennisa. Film, który otrzymał nominację do Oscara za najlepszy film, a następnie został wybrany do National Film Registry, jest prawdopodobnie najbardziej znany Segal, a za swoją rolę był nominowany do Oscara i Złotego Globu.
w tym samym roku Segal wydał swój debiutancki LP, The Yama Yama Man. Utwór tytułowy jest ragtime 'ową wersją utworu” The Yama Yama Man ” z 1908 roku z rogami i banjo. Segal wydał album w czasie, gdy pojawiał się regularnie grając na banjo w programie The Tonight Show z Johnnym Carsonem. W tym samym roku Segal grał na banjo i śpiewał z The Smothers Brothers, kiedy wykonywali Draft Dodger Rag Phila Ochsa w ich programie telewizyjnym CBS.
czołowy manEdit
przez kolejną dekadę plus, po sukcesie z Woolfem, otrzymał wiele znaczących ról filmowych, często współpracując z czołowymi filmowcami. Zagrał w słynnej czarnej komedii Carla Reinera Where ’ s Poppa? (1970), zagrał główną rolę w Bye Bye Braverman Sidneya Lumeta (1968), wystąpił z Robertem Redfordem w Diamentowej robocie Petera Yatesa The Hot Rock (1972), wystąpił jako tytularna ofiara kryzysu wieku średniego w uznanej komedii romantycznej zakochana Blume Paula Mazursky ’ ego (1973) i wystąpił u boku Elliotta Goulda jako uzależniony od hazardu w klasycznym Kalifornijskim Splicie Roberta Altmana (1974), uważanym przez niektórych za najlepszy film hazardowy wszech czasów.
w jednej ze swoich najbardziej udanych ról, Segal zagrał męża w kontynentalnej komedii romantycznej Melvina Franka dotyk klasy (1973) u boku Glendy Jackson. Film był nominowany do Oscara za Najlepszy Film, Jackson zdobył Oscara za jej występ, a Segal zdobył nagrodę Złotego Globu dla najlepszego aktora w musicalu lub komedii, co było drugim Złotym Globem w jego karierze.
w tym czasie miał wiele innych głównych ról w różnych gatunkach. Grał w zakłopotanym detektywa w No Way to Treat a Lady (1968), zmęczonego wojną dowódcę plutonu w moście w Remagen (1969), człowieka, który marnuje swoje małżeństwo w Loving (1970) i fryzjera, który zamienił się w ćpuna w Born to Win (1971). Sowa i kot (1970), komedia romantyczna z udziałem segala i Barbry Streisand, napisana przez jego byłego kolegę z improwizacji Bucka Henry ’ ego, była szczególnie popularna; i choć Segal grał przeciwko typowi jako niebezpieczny informatyk w człowieku terminalu (1974), wykorzystał swój popularny apel jako karciany rekin w księżnej i Dirtwater Fox (1976), jako suburbanite-rabuś w zabawie z Dickiem i Jane (1977), jako bohaterski Inspektor jazdy w Rollercoaster (1977) i jako bogaty seryjny przedsiębiorca restauracyjny w Who is Killing the Great Chefs of Europe? (1978). Inne filmy segala z tego okresu to dziewczyna, która nie mogła powiedzieć nie (1968), Rosyjska Ruletka (1975) i czarny ptak (1975).
w latach 70.i 80. Segal często pojawiał się w Tonight Show z Johnnym Carsonem, zarówno jako gość, jak i okazjonalnie jako gościnny gospodarz. Jego występy były naznaczone ekscentryczną pogawędką z Johnnym Carsonem i były zwykle przerywane przez wybuchy gry na banjo. Oprócz gry na banjo podczas występu w Tonight Show, Segal grał na instrumencie w kilku swoich rolach aktorskich i śpiewał w innych, takich jak Blume In Love.
Segal kontynuował w tym czasie również swoją karierę muzyczną. W 1974 roku zespół segala, The Imperial Jazz Band, wydał album zatytułowany A Touch of Ragtime, w którym Segal grał na banjo. Często występował w telewizji z „Beverly Hills Unlisted Jazz Band”, którego członkami był aktor Conrad Janis na puzonie, a w 1981 wystąpili na żywo w Carnegie Hall.
w 1976 roku Segal był współgospodarzem Nagród Akademii wraz z Gene Kelly, Goldie Hawn, Walterem Matthau i Robertem Shaw.
trudności w połowie kariery
Segal ponownie połączył się ze swoją klasową gwiazdą Jacksonem i reżyserem Frankiem w innej europejskiej komedii romantycznej Lost and Found (1979), ale film nie odniósł sukcesu. Również ostatnie małżeństwo w Ameryce (1980) z Natalie Wood. Segal słynnie wycofał się z głównej roli w hitowej komedii Blake’ a Edwardsa 10 (1979), w wyniku czego został zastąpiony przez Dudleya Moore ’ a i pozwany przez Edwardsa.
z kilkoma wyjątkami, w filmach takich jak debiut Denzela Washingtona Carbon Copy (1981), dramat kryminalny Burta Reynoldsa Stick (1985) i popularna komedia familijna Look Who ’ s Talking (1989), Segal otrzymał mniej znaczących ról w latach 80. zamiast tego zaczął częściej występować w filmach telewizyjnych, takich jak The Deadly Game (1982), za który otrzymał nominację do Nagrody CableAce dla najlepszego aktora w produkcji teatralnej lub niemuzycznej, the Cold Room (1989). 1984) oraz The zany Adventures of Robin Hood (1984). Zagrał także w dwóch krótkotrwałych serialach telewizyjnych, częściowo autobiograficznym sitcomie Take Five (1987) i dramacie kryminalnym Murphy ’ s Law (1988-89). W 1985 powrócił na Broadway w krótkotrwałej produkcji Requiem for a Heavyweight Roda Serlinga, a w 1990 koncertował w sztuce Double Act.
później zastanowił się nad trajektorią swojej kariery:
przez pierwsze 10 lat grałem w różne rzeczy. Uwielbiałem różnorodność i nigdy nie miałem poczucia bycia głównym człowiekiem, ale aktorem charakterystycznym. Potem zastygłem w tej „miejskiej” postaci. O czasach” ostatniego małżeństwa w Ameryce ” (1980) pamiętam, jak Natalie (Wood) mówiła do mnie … „To jedna pisana rola po drugiej, i dość szybko zapominasz o wszystkim. Zapominasz, dlaczego tu jesteś, dlaczego to robisz.”Potem moje małżeństwo zaczęło się rozpadać … Byłem rozczarowany, poddałem się, robiłem wiele autodestrukcyjnych rzeczy … były narkotyki … Jestem również pewien, że byłem winny zepsutego zachowania. Myślę, że to niemożliwe, kiedy ten pośpiech Gwiazdy przychodzi, żeby nie być trochę pełnym siebie, co jest tym, czym byłem.
później careeredit
mimo to, po tym stosunkowo suchym okresie, Segal ponownie zaczął odnosić sukcesy jako aktor charakterystyczny w latach 90. choć występował w niektórych mniej uznanych filmach, pracował również z takimi reżyserami jak Mark Rydell, Gus Van Sant, Barbra Streisand, David O. Russell, Randal Kleiser i Ben Stiller wystąpili odpowiednio w dobrze przyjętych filmach, takich jak For The Boys (1991), To Die For (1995), the Mirror Has Two Faces (1996), Flirting with Disaster (1996), it ’ s My Party (1996) i The Cable Guy (1996). Ponadto występował gościnnie w różnych programach, takich jak Murder She Wrote i The Larry Sanders Show, a także w filmach telewizyjnych, takich jak Seasons Of The Heart (1994), Houdini (1998) i The Linda McCartney Story (2000). W 1999 roku krótko występował w sztuce Yasminy Rezy na Broadwayu, a w 2001 roku powtórzył swój występ na West Endzie.
od 1997 do 2003 roku Segal miał swoją najbardziej znaczącą rolę w latach, kiedy zagrał w sitcomie NBC just Shoot me! jako Jack Gallo, odnoszący sukcesy, ale często nieświadomy właściciel i wydawca nowojorskiego magazynu o modzie. Za tę rolę był nominowany do Nagrody Złotego Globu dla najlepszego aktora w serialu telewizyjnym Musical lub Komedia w 1999 i 2000 roku, a także do nagrody Satelity w 2002 roku. Serial, w którym wystąpili m.in. David Spade i Laura San Giacomo, emitowany niegdyś między kultowymi serialami Friends i Seinfeld, trwał siedem sezonów i 148 odcinków.
Po zakończeniu kariery w Just Shoot Me, Segal wystąpił w rolach drugoplanowych w takich filmach jak Heights (2005), 2012 (2009) I Love& Other Drugs (2010). Ponadto częściej pracował jako aktor głosowy, m.in. w anglojęzycznej wersji opowieści księżniczki Kaguyi (2013) Studia Ghibli i komediowym odwecie w Who ’ s Afraid Of Virginia Woolf? rola w 2018 roku w odcinku The Simpsons. Ostatnio wystąpił u boku Christophera Plummera w filmie Elsa& Fred (2014). W pozostałych rolach grał Menedżera talentów Murraya Berensona w trzech odcinkach serialu Entourage (2009), wystąpił gościnnie w takich serialach jak Boston Legal, Private Practice i Pushing Daisies, pojawił się w komediowych krótkich filmach, takich jak Chutzpuh, This Is, i wystąpił w sitcomie TV Land Retired at 35 (2011-2012), u boku swojej Współscenarzystki Bye Bye Braverman, Jessiki Walter.
Segal odniósł kolejny sukces, kiedy zagrał w sitcomie ABC The Goldbergs (2013-2021), grając Alberta „Popsa” Solomona, ekscentrycznego, ale kochanego dziadka pół-autobiograficznej rodziny opartej na serialu Adama F. Goldberga. W 2021 roku Segal był częścią regularnej obsady aż do swojej śmierci w marcu tego samego roku. Segal pojawił się w większości odcinków, choć nie we wszystkich, i, podobnie jak w niektórych swoich wcześniejszych rolach, grał kilka razy na banjo na ekranie.
w 2017 roku Segal otrzymał gwiazdę na Hollywood Walk of Fame w kategorii Telewizja.