geneza utworu pochodzi od Jeannie Seely, która pracowała jako sekretarka w Liberty Records w Hollywood w Los Angeles. W wywiadzie z 2018 roku Seely powiedziała, że piosenka pochodzi z „reklamy rajstop w magazynie. Napisano: „każdy, kto wie, co to jest komfort…””, i pozostał po pracy, aby skomponować utwór na pianinie. Seely powiedziała, że ” słyszała te akordy w moim umyśle, ale nie mogłem ich zagrać. Pomyślałem, że jak znajdę muzyka w biurze, to dostanę jakąś pomoc. Widziałem Randy ’ ego Newmana idącego korytarzem. …Ja byłam sekretarką, a on pieśniarzem. Nie trzymaliśmy się razem. Pomyślałem, że najgorsze, co może się stać, to to, że powie nie”. Randy Newman był wówczas autorem tekstów piosenek, który podpisał kontrakt z Metric Music, firmą wydawniczą należącą do Liberty Records; zgodził się na współpracę nad piosenką z Seely. „Anyone Who Knows What Love Is (will Understand)” jest jedną z trzech kolaboracji napisanych przez Newmana w jego karierze, Pozostałe to Bobby Darin i Jackie DeShannon. Newman powiedział, że zapomniał o piosence, gdy zobaczył ją w Black Mirror i że ” brzmiała znajomo „po jej usłyszeniu i że” wiedziałem, dokąd zmierza piosenka. Zajęło mi dzień, żeby to zapamiętać.”
Judith Arbuckle i Pat Sheeran są również współautorami gotowej wersji”Anyone Who Knows What Love Is (will Understand)”. Nie wiadomo, jaki był ich konkretny wkład w pisanie (Jeśli w ogóle).
Seely umieściła utwór na swoim albumie studyjnym Written in Song z 2017 roku; było to jej pierwsze nagranie. Seely powiedziała, że napisała piosenkę ” when I was 23…Nigdy nie myślałem, że nadal będę dostawał tantiemy za to w 78″ i że to było „absolutnie niesamowite dla mnie sposób, w jaki ta piosenka ciągle pojawia się w różnych gatunkach i zastosowaniach…Jednym z powodów, jak sądzę, jest nawiedzająca melodia, a drugim jest wrażliwość tekstu. …Jestem bardzo wdzięczny wszystkim, którzy to nagrali.”