poprzednie wydarzeniaedytuj
dwa królestwa: León i Castileedytuj
ku zjednoczeniu edytuj
Królestwo Leónu powstało z Królestwa Asturii. Królestwo Kastylii początkowo było hrabstwem Królestwa Leónu. Od drugiej połowy X w.do pierwszej połowy XI w. przeszła w ręce Leónu i Królestwa Nawarry. W XI wieku stało się samodzielnym królestwem.
dwa królestwa były wcześniej Zjednoczone dwukrotnie:
- od 1037 do 1065 roku za panowania Ferdynanda I z Leónu. Po jego śmierci jego królestwa przeszły na jego synów, León na Alfonsa VI, Kastylia na Sancho II, A Galicja na Garcíę.
- od 1072 do 1157 pod rządami Alfonsa VI (zm. 1109), Urraki (zm. 1126) i Alfonsa VII. od 1111 do 1126 Galicja była oddzielona od Unii pod rządami Alfonsa VII. w 1157 królestwa zostały podzielone między synów Alfonsa, Ferdynand II otrzymał León, a Sancho III Kastylię.
Okupacja Zachodniej Nawarryedytuj
w latach 1199-1201 pod wodzą Alfonsa VIII wojska króla Kastylijskiego najechały Królestwo Nawarry, aneksując następnie Álavę, Durangaldeę i Gipuzkoę, w tym San Sebastián i Vitorię (Gasteiz). Jednak te zachodnie terytoria Basków ujrzały swoje czartery Navarrese potwierdzone pod rządami Kastylijskimi.
Korona Kastylii od panowania Ferdynanda III do wniebowstąpienia Karola IEdit
zjednoczenie dwóch królestw pod rządami Ferdynanda IIIEdit
Ferdynand III otrzymał Królestwo Kastylii od swojej matki, królowej Berengarii kastylijskiej wnuczki Sancho III w 1217 roku, a królestwo Leónu od swojego ojca Alfonsa IX Leónu, syna Ferdynanda II w 1230 roku. Od tego czasu oba królestwa były zjednoczone pod nazwą Królestwa Leónu i Kastylii, lub po prostu jako Korona Kastylii. Ferdynand III podbił później dolinę Guadalquivir, podczas gdy jego syn Alfons X podbił Królestwo Murcji z Al-Andalus, rozszerzając obszar Korony Kastylii. W związku z tym królowie Korony Kastylii tradycyjnie nazywali się „królem Kastylii, Leónu, Toledo, Galicji, Murcji, Jaén, Kordoby, Sewilli i Panem Biscay i Moliny”, wśród innych dóbr, które później zdobyli. Następca tronu od XIV wieku nosi tytuł Księcia Asturii.
Unia kortów i Kodeks prawnyedytuj
niemal natychmiast po zjednoczeniu dwóch królestw za panowania Ferdynanda III, parlamenty Kastylii i Leónu zostały zjednoczone. Był podzielony na trzy posiadłości, które odpowiadały szlachcie, Kościołowi i miastom, i obejmowały reprezentacje z Kastylii, Leónu, Galicji, Toledo i prowincji baskijskich. Początkowo liczba miast reprezentowanych w Kortezach zmieniała się w następnym stuleciu, aż Jan i na stałe ustalił te, które mogły wysyłać przedstawicieli (prokuratorów): Burgos, Toledo, León, Sevilla, Córdoba, Murcja, Jaén, Zamora, Segowia, Ávila, Salamanka, Cuenca, Toro, Valladolid, Soria, Madryt i Guadalajara (z Granadą dodaną po jej podboju w 1492 roku).
za panowania Alfonsa X większość obrad Kortezów obu królestw odbywała się wspólnie. Kortezy z 1258 w Valladolid składały się z przedstawicieli Kastylii, Estremadury i Leónu („de Castiella e de Estremadura e de Tierra de León”), a w 1261 z Sewilli z Kastylii, Leónu i wszystkich innych królestw („de Castiella e de León e de todos los otros nuestros Regnos”). Kolejne Kortezy były celebrowane oddzielnie, na przykład w 1301 r.Kastylia w Burgos i León w Zamorze, ale przedstawiciele domagali się od tego czasu zjednoczenia parlamentów.
chociaż poszczególne królestwa i miasta początkowo zachowały swoje indywidualne prawa Historyczne-w tym Stare Fuero Kastylii (Viejo Fuero de Castilla) i różne Fuero z rad miejskich Kastylii, Leónu, Estremadury i Andaluzji-jednolity kodeks prawny dla całego nowego królestwa został stworzony w Siete Partidas (ok. 1265), Ordenamiento de Alcalá (1248) i Leyes de Toro (1505). Ustawy te obowiązywały do 1889 roku, kiedy to uchwalono nowy Hiszpański Kodeks cywilny Código Civil Español.
Języki i uniwersytety hiszpańskieedytuj
w XIII wieku w królestwach było wiele języków używanych León i Kastylia, wśród nich kastylijski, leoński, baskijski i galicyjsko-Portugalski. Jednak wraz z postępem wieku kastylijski zyskał coraz większe znaczenie jako język kultury i komunikacji – przykładem tego jest Cantar de Mio Cid.
W ostatnich latach panowania Ferdynanda III kastylijski zaczął być używany w niektórych ważnych dokumentach, takich jak Kodeks Wizygocki, podstawa Kodeksu prawnego dla chrześcijan żyjących w muzułmańskiej Kordowie, ale to za panowania Alfonsa X stał się językiem urzędowym. Odtąd wszystkie Dokumenty publiczne były pisane w języku kastylijskim, podobnie wszystkie tłumaczenia Arabskich dokumentów prawnych i rządowych były wykonywane na język kastylijski zamiast na łacinę.
niektórzy uczeni uważają, że zastąpienie języka Kastylijskiego łaciną było spowodowane siłą nowego języka, podczas gdy inni uważają, że było to spowodowane wpływem intelektualistów hebrajskojęzycznych, którzy byli wrogo nastawieni do łaciny, języka Kościoła chrześcijańskiego.
w 1492 roku, pod rządami monarchów katolickich, ukazało się pierwsze wydanie gramatyki języka Kastylijskiego autorstwa Antonio de Nebrija. Kastylijski został ostatecznie przeniesiony do Ameryki w XVI wieku przez konkwistadorów. Ze względu na znaczenie kastylijskie na ziemiach rządzonych przez Koronę hiszpańską, język ten jest również znany jako hiszpański.
ponadto w XIII wieku powstało wiele uniwersytetów, w których nauczanie odbywało się w kastylijskim, takich jak Leonese University w Salamance, kastylijskie Estudio General w Palencii i Uniwersytet w Valladolid, które były jednymi z pierwszych uniwersytetów w Europie.
powstanie dynastii Trastámaraedit
Po śmierci Alfonsa XI rozpoczął się konflikt dynastyczny pomiędzy jego synami, Infantem Piotrem (Pedro) i Henrykiem, hrabią Trastámara, który został uwikłany w wojnę stuletnią (między Anglią a Francją). Alfons XI ożenił się z Marią portugalską, z którą miał swojego następcę, Infanta Piotra. Jednak król miał również wiele nieślubnych dzieci z Eleonorą z Guzman, wśród nich wspomniany wyżej Henryk, który kwestionował prawo Piotra do tronu, gdy ten ostatni został królem.
w wyniku walki, w której obaj bracia podawali się za króla, Pedro sprzymierzył się z Edwardem, księciem Walii, „czarnym księciem”. W 1367 roku Czarny Książę pokonał sojuszników Henryka II w bitwie pod Nájerą, przywracając Pedro kontrolę nad królestwem. Czarny Książę, widząc, że król nie zwróci mu wydatków, opuścił Kastylię. Henryk, który uciekł do Francji, wykorzystał okazję i wznowił walkę. Henryk ostatecznie zwyciężył w 1369 roku w bitwie pod Montiel, w której zabił Piotra.
w 1371 r.brat Czarnego Księcia, Jan z Gaunt, 1. Książę Lancaster, poślubił Konstancję, córkę Piotra. W 1386 roku sięgnął po koronę Kastylii w imieniu swojej żony, prawowitej dziedziczki Cortes de Seville z 1361 roku. Przybył do A Coruña z armią i zajął miasto. Następnie zajął Santiago de Compostela, Pontevedra i Vigo. Poprosił Jana I, syna Henryka II, o rezygnację z tronu na rzecz Konstancji.
Jan odmówił, ale zaproponował, aby jego syn, Infant Henryk, poślubił córkę Jana z Gaunta, Katarzynę. Propozycja została przyjęta, a tytuł Księcia Asturii został stworzony dla Henryka i Katarzyny. Zakończyło to konflikt dynastyczny, umocniło pozycję rodu Trastámara i stworzyło pokój między Anglią a Kastylią.
stosunki z Koroną Aragonii w XIV wieku
za panowania Henryka III władza królewska została przywrócona, przyćmiając znacznie potężną kastylijską szlachtę. W późniejszych latach Henryk przekazał część swojej władzy swojemu bratu Ferdynandowi i z Antequery, który miał być regentem, wraz z żoną Katarzyną Lancaster, w dzieciństwie jego syna Jana II. po kompromisie Caspe w 1412 r. Ferdynand opuścił Kastylię, aby zostać królem Aragonii.
Po śmierci matki Jan II w wieku 14 lat wstąpił na tron i poślubił swoją kuzynkę Marię z Aragonii. Młody król powierzył swoje rządy regentowi Álvaro de Lunie, najbardziej wpływowej osobie na dworze i sprzymierzonej z mniejszą szlachtą, miastami, duchowieństwem i Żydami. Połączyło to wzajemną niechęć króla, jaką cieszyła się większa Kastylijska szlachta i Aragońscy Infanci, synowie Ferdynanda I z Antequery, którzy dążyli do kontroli nad kastylijską koroną. Doprowadziło to ostatecznie do wojen w latach 1429 i 1430 między dwoma królestwami. Álvaro de Luna wygrał wojnę i wygnał Aragońskich Infantów z Kastylii.
drugi konflikt Sukcesjiedytuj
Henryk IV bezskutecznie próbował przywrócić pokój ze szlachtą, który jego ojciec, Jan II, złamał. Kiedy jego druga żona, Joanna portugalska, urodziła Infantkę Joannę, twierdzono, że była ona wynikiem romansu królowej z Beltránem de la Cuevą, jednym z głównych Ministrów Króla.
król, oblegany przez zamieszki i żądania szlachty, musiał podpisać traktat, w którym wyznaczył na swojego następcę swojego przyrodniego brata Alfonsa, pozostawiając Infantkę Joannę z linii sukcesji. Po śmierci Alfonsa w wypadku Henryk IV podpisał Traktat z Guisando ze swoją przyrodnią siostrą Izabelą i, w którym nazwał ją dziedziczką w zamian za poślubienie wybranego przez niego księcia.
monarchowie katoliccy: Unia z Koroną Aragonii
w październiku 1469 Izabela I i Ferdynand II, następca tronu Aragonii, ożenił się potajemnie w Palacio De Los Vivero w kastylijskiej Valladolid. Konsekwencją była Unia dynastyczna Korony Kastylii i Korony Aragonii w 1479 roku, kiedy Ferdynand wstąpił na tron Aragoński. Związek ten nie był jednak skuteczny aż do panowania jego wnuka Karola I (Świętego cesarza rzymskiego Karola V). Ferdynand I Izabela byli spokrewnieni i pobrali się bez zgody Papieskiej. Chociaż Izabela chciała poślubić Ferdynanda, odmówiła zawarcia małżeństwa, dopóki nie otrzymała Papieskiej dyspensy. W rezultacie ojciec Ferdynanda sfałszował papieską dyspensę na zawarcie małżeństwa. Izabela uważała, że dyspensa jest autentyczna i małżeństwo poszło naprzód. Potem przyszła prawdziwa papieska dyspensa. Późniejszy papież Aleksander VI nadał im Tytuł „los Reyes Católicos” („katoliccy monarchowie”).
Henryk IV, przyrodni brat Izabeli, uznał małżeństwo Ferdynanda i Izabeli za złamanie Traktatu Bulli Guisando, na mocy którego Izabela wstąpi na tron kastylijski po jego śmierci tylko wtedy, gdy jej zalotnik zostanie przez niego zatwierdzony. Henryk chciał sprzymierzyć Kastylię z Portugalią lub Francją, a nie Aragonią. Postanowił więc nazwać swoją córkę Infantkę Joannę dziedziczką tronu, a nie Izabelę I. po jego śmierci w 1474 wybuchła wojna o sukcesję kastylijską o to, kto wstąpi na tron. Trwało to do 1479 roku, kiedy Izabela i jej zwolennicy wyszli zwycięsko.
Po zwycięstwie Izabeli w wojnie domowej i wstąpieniu Ferdynanda na tron Aragoński obie korony zostały zjednoczone pod rządami tych samych monarchów. Była to jednak unia personalna i oba królestwa pozostawały do pewnego stopnia odrębnymi administracyjnie, z których każde zachowywało w dużej mierze własne prawa; oba parlamenty pozostały odrębne, jedyną wspólną instytucją byłaby Inkwizycja. Mimo tytułów „monarchów Kastylii, Leónu, Aragonii i Sycylii” Ferdynand I Izabela panowali nad swoimi terytoriami, choć wspólnie podejmowali decyzje. Jego centralne położenie, większy obszar terytorialny (trzykrotnie większy od Aragonii) i większa populacja (4.3 mln w przeciwieństwie do 1 mln w Aragonii), dzięki czemu Kastylia stała się dominującym partnerem w Unii.
w wyniku rekonkwisty (rekonkwisty) Kastylijska arystokracja stała się bardzo potężna. Monarchowie musieli dochodzić swojej władzy nad szlachtą i duchowieństwem. W tym celu założyli organ ścigania, Consejo de la Hermandad, bardziej znany jako Santa Hermandad (Święte Bractwo), który był obsadzony i finansowany przez gminy. Podejmowali również dalsze działania przeciwko szlachcie, niszcząc feudalne zamki, zakazując prywatnych wojen i zmniejszając władzę Adelantados (gubernatora-podobnego urzędu wojskowego w regionach niedawno podbitych). Monarchia włączyła w 1495 r. ordery Wojskowe Pod zarządem Consejo de las Órdenes, wzmocniła królewską władzę sądowniczą nad feudałem i przekształciła audiencje w najwyższe organy sądowe. Korona dążyła również do lepszej kontroli nad miastami, dlatego w 1480 r.w Kortezach Toledo utworzyła corregidores, przedstawicieli korony, która nadzorowała rady miejskie. W religii reformowali zakony i dążyli do jedności różnych części kościoła. Naciskali oni na Żydów, aby przeszli na katolicyzm, w niektórych przypadkach prześladowani przez Inkwizycję. Ostatecznie w 1492 roku monarchowie zdecydowali, że ci, którzy nie nawrócą się, zostaną wydaleni. Szacuje się, że z Kastylii wysiedlono od 50 000 do 70 000 osób. Od 1502 roku zaczęli oni nawracać ludność muzułmańską.
w latach 1478-1497 siły monarchów zdobyły trzy Wyspy Kanaryjskie: Gran Canarię, La Palmę i Teneryfę. 2 stycznia 1492 monarchowie wkroczyli do Alhambry w Grenadzie, kończąc i kończąc Rekonkwistę. Również w 1492 roku ekspedycja morska Krzysztofa Kolumba odebrała nowo odkryte ziemie w obu Amerykach koronie Kastylii i rozpoczęła podboje Nowego Świata. W 1497 roku Kastylia podbiła Melillę na północnym wybrzeżu Afryki Północnej. Po podboju Królestwa Granady przez Kastylię jego polityka skierowała się w stronę Morza Śródziemnego, a Kastylia militarnie pomagała Aragonii w jej problemach z Francją, których kulminacją było odzyskanie Neapolu dla Korony Aragonii w 1504 roku. Jeszcze tego samego roku Izabela zmarła 26 listopada.
okres regencji – Joanna IEdit
Po śmierci Izabeli i w 1504 roku Korona przeszła na jej córkę Joannę, która była żoną Filipa austriackiego (zwanego „Filipem przystojnym”). Izabela jednak wiedziała o możliwej niezdolności córki do zdrowia psychicznego (i tak nazywała się „Juana la Loca”lub” Joanna szalona”) i mianowała Ferdynanda regentem w przypadku, gdy Joanna „nie chciała lub nie mogła wypełniać swoich obowiązków”. W „porozumieniu z Salamanką” z 1505 roku zdecydowano, że rządy podzielą Filip I, Ferdynand V i Joanna. Jednak złe stosunki między Filipem, który był wspierany przez kastylijską szlachtę, a Ferdynandem spowodowały, że Ferdynand zrzekł się władzy regenta w Kastylii, aby uniknąć konfliktu zbrojnego.
dzięki Concordia de Villafáfila z 1506 roku Ferdynand powrócił do Aragonii, A Filip został uznany za króla Kastylii, a Joanna współmonarchą. W Traktacie w Villafáfili w 1506 roku król Ferdynand Katolik zrzekł się nie tylko rządów Kastylii na rzecz swojego zięcia Filipa I, ale także panowania Indii, zatrzymując połowę dochodów królestw Indii. Joanna Kastylijska i Filip natychmiast dodali do swoich tytułów królestwa Indii, wysp i lądu na Morzu oceanicznym. Filip zmarł, a Ferdynand powrócił w 1507 roku, by ponownie zostać regentem Joanny. Jej izolacja-uwięzienie w klasztorze Santa Clara w Tordesillas, trwające ponad pięćdziesiąt lat aż do śmierci, rozpoczęło się z rozkazu ojca w 1510 roku.
w 1512 roku połączone siły Kastylijsko-Aragońskie najechały Nawarrę, a większość Królestwa Nawarry na południe od Pirenejów została przyłączona do Kastylii.
Korona Kastylii w Hiszpanii Habsburgów
Karol IEdit
Karol i otrzymał koronę Kastylii, Korony Aragonii i imperium dzięki połączeniu małżeństw dynastycznych i przedwczesnej śmierci:
- kiedy zmarł jego ojciec Filip i w 1506 roku, został władcą Niderlandów;
- Po śmierci Ferdynanda II Aragońskiego, jego dziadka, w 1516 roku objął rządy w Aragonii i Kastylii (wraz z Amerykami), w koegzystencji z matką królową Joanną. Utrzymywał ją w więzieniach, więc była królową Aragonii i Kastylii tylko z tytułem.
- Po śmierci Maksymiliana, jego dziadka ze strony ojca, w 1519 roku, Karol został wybrany Świętym cesarzem rzymskim, w wyniku czego jest lepiej znany jako Karol V, Święty cesarz rzymski.
Karol i nie był dobrze przyjęty w Kastylii. Było to częściowo spowodowane tym, że był obcokrajowcem (urodził się w Gandawie), a jeszcze przed przybyciem do Kastylii przyznawał ważne stanowiska flamandzkim obywatelom i wykorzystywał kastylijskie pieniądze na finansowanie swojego dworu. Kastylijska szlachta i miasta były na skraju powstania w obronie swoich praw. Wielu Kastylijczyków sprzyjało młodszemu bratu Króla Ferdynandowi, który dorastał w Kastylii, a w rzeczywistości Rada Kastylii sprzeciwiała się idei Karola jako króla Kastylii.
w 1518 roku kastylijski parlament w Valladolid mianował Walońskiego Jeana de Sauvage jego przewodniczącym. Wywołało to wściekłe protesty w parlamencie, który odrzucił obecność obcokrajowców w swoich obradach. Pomimo gróźb Parlament pod przewodnictwem Juana de Zumela reprezentującego Burgos stawiał opór i zmusił króla do przestrzegania praw Kastylii, usunięcia wszystkich obcokrajowców z ważnych stanowisk rządowych i nauczenia się języka Kastylijskiego. Po złożeniu przysięgi Karol otrzymał subwencję w wysokości 600 000 dukatów.
Karol był świadomy faktu, że ma opcje, aby zostać cesarzem i musiał narzucić swoją władzę nad Kastylią, aby uzyskać dostęp do jej bogactw dla swoich celów cesarskich. Bogactwa z obu Ameryk dotarły przez Kastylię, która była jednym z bardziej dynamicznych, bogatych i zaawansowanych terytoriów w Europie w XVI wieku. Zaczął zdawać sobie sprawę, że może zanurzyć się w Imperium. To, dodatkowo do złamanej obietnicy Karola, tylko zwiększyło wrogość wobec króla. W 1520 w Toledo Parlament odrzucił kolejną subwencję dla króla. Taką samą decyzję podjął parlament w Santiago de Compostela. W końcu, kiedy Parlament odbył się w A Coruña, wielu posłów zostało przekupionych, a inni odmówili wjazdu, w wyniku czego zatwierdzono subwencję. Ci, którzy głosowali za, zostali zaatakowani przez Kastylijczyków, a ich domy spalono. Parlament nie był jedyną opozycją, z którą wystąpił Karol. Gdy w 1520 roku opuścił Kastylię, wybuchła Kastylijska wojna Wspólnot. Los comuneros zostali pokonani rok później (1521). Po ich klęsce parlament został zredukowany do organu jedynie doradczego.
Polityka Cesarska Filipa II
Filip II kontynuował politykę Karola I, ale w przeciwieństwie do ojca uczynił Kastylię rdzeniem Cesarstwa hiszpańskiego, centralizując całą administrację w Madrycie. Pozostałe regiony Hiszpanii zachowały pewien stopień autonomii, będąc rządzone przez wicekróla.
w rzeczywistości od czasów panowania Karola I ciężar finansowy Cesarstwa spadł głównie na Kastylię, ale za panowania Filipa II koszty wzrosły czterokrotnie. W czasie swojego panowania, a także zwiększając istniejące podatki, stworzył kilka nowych, wśród nich excusado w 1567 roku. W tym samym roku Filip zarządził proklamację La Pragmática-aktu, w którym wszyscy Moriscos musieli porzucić wszystkie Mauretańskie tradycje i stać się prawdziwymi katolikami. Edykt ten ograniczył wolność religijną, językową i kulturową ludności Morisco i sprowokował powstanie Morisco (1568-1571), które zostało stłumione przez Jana austriackiego.
Kastylia weszła w fazę recesji w 1575 r., a następnie cała Hiszpania, co sprowokowało zawieszenie płac (trzeci okres jego panowania). W 1590 Cortes zatwierdził millones; nowy podatek od żywności. Wyczerpało to kastylijskie miasta i utrudniało gospodarkę. W 1596 roku ponownie zawieszono płace.
później HabsburgsEdit
w poprzednich królestwach stanowiska w instytucjach narodowych obsadzali wykształceni panowie. Administratorzy Filipa II Zwykle pochodzili albo z Uniwersytetu w Alcalá, albo z Uniwersytetu w Salamance. Po Filipie III szlachta ponownie zapewniła sobie prawo do rządzenia krajem. Aby pokazać, że panuje nowy porządek, doszło do oczyszczenia krwi Hiszpanii. Prześladowania religijne doprowadziły Filipa do ogłoszenia wygnania Moriscos w 1609 roku.
w obliczu upadku Skarbu, w celu utrzymania hegemonii hiszpańskiego imperium Filipa IV, hrabia-Książę Olivares, faworyt króla (valido) w latach 1621-1643, próbował wprowadzić szereg reform. Wśród nich był Unión de Armas, utworzenie nowej armii liczącej 140 000 rezerwistów. Każde terytorium w Królestwie proporcjonalnie przyczyniało się do utrzymania sił. Jego cele Unii nie powiodły się i korona hiszpańska kontynuowała jako Konfederacja królestw.
Luis Méndez de Haro w latach 1659-1665 przejął od Olivaresa władzę jako faworyt Filipa IV. Miało to na celu złagodzenie konfliktów wewnętrznych wywołanych przez jego poprzednika (rewolty w Portugalii, Katalonii i Andaluzji) i osiągnięcie pokoju w Europie.
Po śmierci Filipa IV w 1665 roku i niezdolności Karola II do rządzenia, Hiszpania przeżywała spowolnienie gospodarcze i walki o władzę między różnymi „faworytami”. Śmierć Karola II w 1700 roku bez Potomków sprowokowała wojnę o sukcesję hiszpańską.
Po wojnie wszystkie terytoria zostały zjednoczone jako jedno państwo pod koroną Hiszpanii.