Mario Alfonso Moreno, lepiej znany jako „Cantinflas”

Fortino Mario Alfonso Moreno Reyes urodził się 12 sierpnia 1911 roku w mieście Meksyk. Był synem skromnego listonosza i szóstym z dwanaściorga dzieci. Lepiej znany jako Cantinflas, był niezwykłym meksykańskim aktorem i komikiem. Na początku swojej kariery próbował zostać lekarzem i zawodowym bokserem, ale ostatecznie stał się częścią świata rozrywki jako tancerz. W 1930 roku wszedł w skład cyrku w mieście Meksyk, gdzie poznał swoją żonę Walentinę Iwanową Zubareff pochodzenia rosyjskiego, którą poślubił 27 października 1936 roku. Pozostali razem aż do jej śmierci w 1966 roku.
stał się bardzo popularny interpretując swoją postać Cantinflasa; wkrótce został doceniony za talent, czułość, urok i optymizm. Jego postać ubrana jest jak biedak ze spodniami, które nigdy nie leżały na nogach, zużytym t-shirtem, brudną szmatą na ramieniu i szorstkimi wąsami. Poprzez swoją interpretację zawsze starał się edukować społeczeństwo na temat zdrowego stylu życia i krytykował wpływowych i skąpców w obronie klasy robotniczej. Postać ta reprezentowała narodową tożsamość Meksyku.
pochodzenie jego pseudonimu ginie wśród legend, istnieje wersja mówiąca, że sam go wymyślił, aby rodzice nie wiedzieli, że pracuje w rozrywce, za zawód, który uważali za haniebny. Istnieje inna wersja, wyjaśniona przez krytyka i pisarza Carlosa Monsivaisa, stwierdzająca, że podczas prezentacji przejęło go trema i sprawiło, że Mario Moreno zapomniał o swoim oryginalnym monologu. Zareagował mówiąc wszystko, co przyszło mu do głowy w „genialnej niespójności”. Ktoś z publiczności, zirytowany jego bezsensownymi zwrotami, krzyknął: „en la cantina inflas”, co oznacza „pijesz w barze”, chrzcząc w ten sposób jego postać.
jego cechą szczególną był komiczny sposób posługiwania się językiem, komplikujący rozmowy do stopnia zrozumiałego. Postać Cantinfla lubiła zaciemniać język, zwłaszcza gdy był winien pieniądze, zabiegał o kobiety lub miał problemy z władzami, zawsze próbując wydostać się z kłopotów, przytłaczając innych pompatycznie niespójnymi biegunkami werbalnymi z dużą prędkością, udając dobrze poinformowane rozmowy, które ostatecznie pozbawiłyby sensu.
ta forma mowy ukuła czasownik Cantinflear, który został uznany przez Real Academia Española w 1992 roku i zdefiniowany jako mówić lub działać w absurdalny i niespójny sposób, nie mówiąc nic.
talent Mario Moreno pomógł przekształcić Meksyk W latynoamerykańską stolicę rozrywki. Jego rola jako rzecznika biednych uczyniła go przywódcą mas, dla których angażował się sporadycznie w politykę.
w filmie Ahí está el detalle w 1940 roku zwrócił na siebie uwagę publiczności. Tytuł ten stał się jego główną frazą do końca kariery; film odniósł wielki sukces w całej Ameryce Łacińskiej.
w 1941 roku zagrał w filmie El Gendarme Desconocido. Jego postać z biednego człowieka niższej klasy stała się potężnym funkcjonariuszem publicznym, co przyniosło mu hołd wszystkich sił policyjnych w Ameryce Łacińskiej za reprezentowanie ich w pozytywnym świetle.
niektóre z jego filmów były dubbingowane na angielski, ale Gry słowne nie mogły być właściwie przetłumaczone dla nie-hiszpańskojęzycznej publiczności. Jednak nadal cieszy się wielką sławą w Ameryce Łacińskiej. Pomimo braku sukcesów w Stanach Zjednoczonych, został uhonorowany gwiazdą w Hollywood Walk of Fame.
w 1946 odrzucił oferty meksykańskich producentów i podpisał kontrakt z Columbia Pictures. Filmy Cantinflasa nadal generują zyski dla wytwórni Columbia Pictures, która przekazała z ich dystrybucji około 4 milionów dolarów.
w 1953 roku rozpoczął sezon teatralny swoją sztuką Yo Colón w mieście Meksyk, uosabiając Krzysztofa Kolumba podczas “odkrywania Ameryki”, dokonując komicznych, historycznych i współczesnych obserwacji, zawsze używając swoich gier słownych do ataku na meksykańskich polityków swojej epoki.
w 1956 nakręcił film dookoła świata w 80 dni, swój hollywoodzki debiut, zdobywając nominację do Złotego Globu dla najlepszego aktora. Film zarobił astronomiczną kwotę 42 milionów dolarów w box office, a Magazyn „Variety” przyznał Mario Moreno sukces filmu za jego „jakość podobną do Chaplina”.
po powrocie do Meksyku założył własną firmę produkcyjną o nazwie Cantinflas Films, jego ostatnim filmem był El Barrendero w 1981 roku.
Cantinflas zrobił satyrę społeczną, Charlie Chaplin i jego H ad głęboki wzajemny podziw. Filmy Mario Moreno El Circo i Si yo fuera diputado mają duże podobieństwo do Wielkiego dyktatora Chaplina, który nazwał go” najlepszym komikiem świata“, a Mario Moreno jest powszechnie określany jako”meksykański Charlie Chaplin”.
wielcy malarze Rufino Tamayo i Diego Rivera wykorzystali postać Cantinflasa do reprezentowania Meksykanów.
w ciągu ponad pięćdziesięciu lat kariery artystycznej Mario Moreno nakręcił ponad 50 filmów.
jego stosunek do życia można podsumować słowami: “pierwszym obowiązkiem człowieka jest bycie szczęśliwym, a drugim-uszczęśliwianie innych”. Powiedział w kwietniu 20, 1993.
artykuł przygotowany przez zespół redakcyjny badający Meksyk.
Prawa autorskie studia Meksyk, Wszelkie prawa zastrzeżone .
zdjęcie: Wikipedia.org