Ostatnie słowa Jackie Robinson wysyłają potężne fale dekady później

od prawie trzech lat społeczeństwo zmagało się z Colinem Kaepernickiem, używając amerykańskiej flagi i hymnu narodowego jako pojazdu protestującego przeciwko kondycji Afroamerykanów w obecnym społeczeństwie. Działania Muhammada Alego, Tommie ’ ego Smitha i Johna Carlosa były natychmiastowo rozpoznawalnymi paralelami do jego czynu. Ale była jeszcze inna, z tego samego okresu i z tak kultowej postaci, która łączy się z tą epoką i jej znaczeniem i vice versa.

„kiedy piszę to dwadzieścia lat później,” Jackie Robinson napisał kiedyś, wspominając ceremonie przed meczem 1 World Series 1947, aby przypiąć swoje historyczne wejście do major-league baseball, „Nie mogę stać i śpiewać hymnu. Nie mogę salutować fladze; wiem, że jestem czarnym człowiekiem w białym świecie. W 1972, w 1947, w 1919, kiedy urodziłem się, Wiem, że nigdy tego nie zrobiłem.”

więcej: obejrzyj „ChangeUp”, nowy program MLB na żywo whiparound na DAZN

te słowa pochodzą prosto z przedmowy jego autobiografii z 1972 roku, ” nigdy go nie miałem.”Książka stała się ostatnim oświadczeniem człowieka o jego życiu, karierze, perspektywach i lekcjach. Został wydany cztery dni po jego śmierci w październiku. 24 w tym roku w wieku 53 lat.

Baseball obchodzi w tym sezonie 100.rocznicę urodzin Robinsona, a najnowszy coroczny dzień Jackie Robinsona nadszedł z każdym zawodnikiem w jego emerytowanym mundurze nr 42. Jak to, słowa człowieka, który zintegrował baseball w epoce nowożytnej pakują tyle uderzeń i niosą tyle samo wagi, co 47 lat temu, kiedy zostały opublikowane.

nadal jest, zdaniem wielu, najlepszym źródłem informacji o Robinsonie i pomaga tworzyć fundamenty jego narracji do dziś. Była to ostatnia z nie mniej niż trzech autobiografii, poprzedzona tomami w 1948 i 1964, każdy z większą powagą niż poprzedni.

walka pomiędzy portretowaniem go jako statycznego bohatera, a jako człowieka z krwi i kości, czasem niedoskonałego, nigdy się nie kończy. Ale „I Never Had it Made „pozostaje najbliższą rzeczą do ustnego przekazania tego, kim był, i trampoliną do pełniejszych jego interpretacji (jak na przykład doskonały dokument PBS” Jackie Robinson ” Kena Burnsa z 2016 roku).

obserwatorzy są czasami zdumieni siłą, trafnością i trwającą siłą tego, co Robinson wylał na mniej niż 300 stron, gdy jednocześnie zmagał się z kryzysami zdrowotnymi, które ostatecznie odebrały mu życie — oraz niezachwianą, niewybaczalną szczerością jego słów.

takie jak te, na samym początku jego autobiografii, które ukazywały problem, który przetrwał prawie pięć dekad później. I fraza, która stała się tytułem książki, o której często wspominał, w tym epilog, w którym odpowiada na własne pytanie, w jaki sposób mógłby nawet wskazać, że ktoś tak znakomity i przełomowy, jak on, może twierdzić, że nigdy „tego nie zrobił”.”

” nie mogę uwierzyć, że to zrobiłem, podczas gdy tak wielu moich czarnych braci i sióstr jest głodnych, nieodpowiednio zakwaterowanych, niedostatecznie ubranych, odmawia ich godności, ponieważ żyją w slumsach lub ledwo istnieją na zasiłku”, napisał Robinson. „Nie mogę powiedzieć, że zrobiłem to, podczas gdy nasz kraj jeździ pełną prędkością do głębszych szczelin między mężczyznami i kobietami o różnych kolorach, prędkości wzdłuż kursu w kierunku coraz więcej rasizmu.”

aby powtórzyć, napisał to w 1972 roku.

Więcej: w 100.urodziny Robinsona baseball nadal stara się przyciągnąć czarnych graczy

„to potężne”, powiedział Yohuru Williams, dziekan college of arts and sciences na Uniwersytecie św. Tomasza i historyk Robinsona. Książka, jak powiedział, jest ” brutalnie uczciwą oceną człowieka, który nie mógł wiedzieć, że śmierć była na nim, na wiele sposobów. W środku tego wszystkiego, z perspektywy czasu, chciał wyjaśnić, że nic z tego nie zostało obiecane, bez względu na to, jak wielki sukces odniósł czarny człowiek w Ameryce.

„Oto Jack”, dodał Williams, „w tym momencie, kiedy nakazują ci tego nie robić, zawsze znajdując sposób na korzystanie z jego platformy. Wyobraź sobie, że robisz to w jego czasach – kiedy wiesz, jak trudno jest to zrobić dzisiaj, zrobił to wtedy, gdy naprawdę nie mogłeś.”

kolejny tego przykład powstał jeszcze niedawno niż działania Kaepernicka. Kiedy raper z południowej Kalifornii Nipsey Hussle został zastrzelony przed swoim sklepem dwa tygodnie temu, autor i profesor historii Grand Valley State University Louis Moore napisał dla The Shadow League o znaczeniu czarnej przedsiębiorczości, celebrytach wykorzystujących swój zasięg do podniesienia koniunktury i ostatecznej odpowiedzialności za budowanie zepsutych obszarów i ludzi w nich.

punkt odniesienia Moore ’ a:”

” wróciłem do rozdziału Freedom Bank”, powiedział — Rozdział 17, o czarnym, zarządzanym przez czarnych banku w Harlemie Robinson pomógł otworzyć w 1960 roku.

cytował, po części, tę część: „podczas lat po baseballu, byłem coraz bardziej przekonany, że istnieją dwa klucze do awansu czarnych w Ameryce-głosowanie i Dolar.”

” zawsze do tego idę ” – powiedział Moore, który zacytował książkę w swojej obszernej historii sportowców i aktywizmu w 2017 r. – wygramy dzień. Zawsze chodzę do Jackie. To on. Nie zadaje ciosów.”

przykład Moore 'a, podobnie jak innych, ilustrował to, co sprawiło, że” I Never Had it Made ” przetrwało próbę czasu i wyróżniało się jako niezbędne do odczytania jego życia i wpływu. W przeciwieństwie do setek innych opublikowanych opowieści legendy Robinsona, nie była to, według żadnego standardu, książka o baseballu. Co najwyżej jedna trzecia książki opisuje jego karierę, od Brancha Rickey ’ a, który podpisał kontrakt z Dodgers organization, aż do przejścia na emeryturę.

reszta szczegółów, po pierwsze, jak stał się osobą, a nie graczem, z wolą wytrzymania tak zwanego „szlachetnego eksperymentu”, a następnie jak pozostał zaangażowany w społeczeństwo, politykę, swoją rodzinę i wszystkie wyzwania, jakie stawiali, przez 16 lat żył poza swoją karierą baseballową.

tak więc zawiera on swoje własne relacje o wychowaniu w, jego lata, służbę wojskową i osławiony sąd wojenny wynikający z odmowy przejścia z frontu autobusu wojskowego. Po baseballu kontynuuje swoją pionierską karierę biznesową, jego polityczne więzi i związki z takimi jak John F. Kennedy, Richard Nixon i Nelson Rockefeller, jego działania na rzecz Praw Obywatelskich i różne sojusze, waśnie i nieporozumienia z Martinem Lutherem Kingiem i Malcolmem X, a także jego zawsze czujne oko na sport, który świętował ideę udanej integracji poprzez swoją karierę, ale który stale nie spełniał prawdziwej równości dzięki jego bardziej rygorystycznym standardom.

SN: Jackie Robinson, 1947 Rookie of the Year

nawet pośród retelling jego kariera Dodgers, Robinson przeplatał osobiste, z jego małżeństwa z Rachel i wyzwań związanych z wychowywaniem rodziny, i polityczne. Było to m.in. jego zeznanie z 1949 roku przed komisją ds. działań antyamerykańskich na temat kolegi sportowca-celebryty-działacza Paula Robesona. Obnażył swoje skonfliktowane uczucia wtedy i po latach, próbując pogodzić wyrządzone przez siebie szkody, zmianę w zrozumieniu tego, kim był Robeson I O co mu chodzi, oraz oświecające aspekty jego oświadczenia (potępiające trwający w Ameryce klimat Jima Crowa), które były wtedy pomijane i na wiele sposobów nadal są.

„Kiedy to czytałam, on jakby zepchnął baseball na bok, ze wszystkimi mitami o nim i tym, kim go to uczyniło, i podkreśla polityczne i rasowe”, powiedział historyk i wielokrotnie nagradzany autor Arnold Rampersad, który w 1997 roku napisał autorytatywną „Jackie Robinson: biografia.”

tytuły rozdziałów są wystarczającą mapą drogową do tego i wstrząsającym przypomnieniem, jak nierozwiązane walki Robinsona pozostają te wiele lat później:” Kampania na rzecz Nixona”,” bycie czarnym wśród Republikanów”, ” Nadzieja i rozczarowanie w Białej Polityce.”

dwa późne rozdziały są boleśnie wzruszające, osobiste i, ponownie, aktualne dzisiaj-i znowu, są często pomijane w coraz większych próbach zbudowania go w gipsowym świętym. „Jackie’ s Prison ” I „… and he Was Free ” odnoszą się do uzależnienia od narkotyków najstarszego syna Jackie Jr., jego odwyku i zwrócenia się ku pomaganiu innym uzależnionym, jego śmierci w wypadku samochodowym w wieku 24 lat, a także żalu i pojednania starszego Robinsona z presją dorastania w słynnym domu i zmagania się z jego rolą w tym wszystkim.

„I Never Had it Made” został napisany przez nieżyjącego już Alfreda Ducketta, autora, który pomagał Robinsonowi w jego gazetach z lat 50.i 60. oraz był współautorem przełomowego wydania Kinga „Why We Can 't Wait.”Książka miała garść luk faktycznych, powiedział Rampersad, który odniósł się do niej w swojej pracy-ale, dodał, było to szczere odzwierciedlenie poglądów Robinsona.

„To było bardzo waleczne”, powiedział, ” ale zawsze myślałem, że nigdy nie przekroczył żadnych granic, ponieważ stał po stronie prawdy.”

to, że obnażył swoją duszę w ten sposób dla rekordu, zyskuje pilność, ponieważ z perspektywy czasu pisanie tego było pilniejsze, niż nawet on mógł sobie wyobrazić.

„to naprawdę były jego ostatnie słowa” – powiedział Moore. „Masz wrażenie, że nie ma drugiej części.”

Więcej: 42 zdjęcia Jackie Robinsona z archiwów SN

to strata dla wszystkich, powiedział: „lubisz myśleć, że Jackie pociągnie naszych sportowców do odpowiedzialności w latach 70.i 80. gdyby żył, ale nigdy nie miał na to szansy. Chciałbyś zobaczyć, co powiedziałby na przykład O. J. ’ u.”

pustka, która została wypełniona przez polerowanie wygodnie bezkrwawego obrazu, Williams powiedział, może być wypełniona lepiej tym, co sam Robinson zostawił: „Jack, przy każdej okazji, odmówił jazdy w stronę zachodu Słońca. Własne zapiski i słowa Jacka uniemożliwiły nam uczynienie z niego Bohatera w miękkim skupieniu.”

to, co zostawił, jest niezatartym zapisem tego, kim był, jak myślał i za to, co stał — a za to, czego nie zrobił.