Pani była najczęściej używana przez kobietę w związku małżeńskim, w połączeniu z imionami i nazwiskami męża (np. Pani John Smith). Do wdowy zwracano się również z takim samym tytułem, jak w chwili ślubu. Pani była rzadko używana przed imieniem kobiety, jej imieniem rodowym lub nazwiskiem, którego nie używał jej mąż. Na przykład pani Jane Smith, Pani Miller (żona Johna Smitha) lub Pani Miller-Smith były uważane za nieprawidłowe przez wielu pisarzy etykiety, zwłaszcza z początku XX wieku.
w kilku językach tytuł dla zamężnych kobiet, takich jak Madame, Señora, Signora lub Frau, jest bezpośrednim żeńskim odpowiednikiem tytułu używanego dla mężczyzn; tytuł dla niezamężnych kobiet jest zdrobnieniem: Mademoiselle, Señorita, Signorina lub Fräulein. Z tego powodu użycie przesunęło się w kierunku używania tytułu małżeńskiego jako domyślnego dla wszystkich kobiet w profesjonalnym użyciu. W Wielkiej Brytanii było to od dawna obserwowane w przypadku niektórych wysokiej rangi pracowników domowych, takich jak gospodynie domowe, kucharze i nianie, których nazywano Mrs jako znak szacunku niezależnie od stanu cywilnego. Jednak pod koniec XX wieku neutralne małżeńsko Ms stało się bardziej powszechne wśród kobiet zawodowo i społecznie.
w Wielkiej Brytanii tradycyjną formą rozwodu była Pani Jane Smith. W Stanach Zjednoczonych, rozwódka początkowo zachowała swoje pełne nazwisko małżeńskie, chyba że wyszła ponownie za mąż. Później używano czasem formy Mrs Miller Smith, z nazwiskiem rodowym w miejsce imienia. Jednak forma Pani Jane Miller ostatecznie stała się powszechnie używana do rozwodów, nawet w formalnej korespondencji; to znaczy, że pani poprzedzała nazwisko panieńskie rozwodnika.
zanim obyczaje społeczne rozluźniły się do tego stopnia, że samotne kobiety z dziećmi były społecznie akceptowalne, niezamężna matka była często doradzana przez mavens etykiety, takie jak Emily Post, aby używać Pani z jej panieńskim nazwiskiem, aby uniknąć kontroli.
separacja Panny i Pani stała się problematyczna, ponieważ więcej kobiet weszło do pracy w białych kołnierzykach. Kobiety, które stały się sławne lub dobrze znane w swoich kręgach zawodowych przed ślubem, często zachowywały swoje imiona rodowe, pseudonimy sceniczne lub noms de plume. Miss stała się apelacją dla celebrytów (np., Panna Helen Hayes, lub Panna Amelia Earhart), ale okazało się to również problematyczne, jak wtedy, gdy mężatka używała nazwiska męża, ale nadal była określana jako Panna; Zobacz więcej na Ms I Miss.