(The Daily Mirror)
brytyjski dziennik The Daily Mirror jako pierwszy opublikował zdjęcia, które zostały zrobione teleobiektywem, gdy para zrelaksowała się przy basenie. Ciesząc się pierwszymi dniami tego, co wyglądało na letni romans, szczęśliwa para została również sfotografowana całując się, pływając i przytulając. Dodajmy do skandalu: jedno zdjęcie nawet uchwyciło dwuletnią księżniczkę Eugenię, która patrzyła, jak John całuje matkę w usta.
To była Królewska miarka, jak żadna inna, ponieważ po raz pierwszy widziano członka rodziny królewskiej w tak intymny, choć nachalny sposób.
Sarah Ferguson z księżniczkami Beatrice i Eugenia w latach 90. (Instagram/Księżniczka Eugenia Yorku)
w noc poprzedzającą
, wieczorem 19 sierpnia 1992 roku, Królewski dziennikarz Richard kay twierdził, że otrzymał wiadomość za pośrednictwem pagera od księżnej Diany. To była noc przed tym, jak zdjęcia trafiły do gazetek, a wiadomość Diany była krótka i do rzeczy: „Ruda ma kłopoty.”
Richard otrzymał telefon od Johna Bryana z pytaniem, czy mógłby spojrzeć na wczesną kopię lustra, aby mógł sam zobaczyć artykuł. Kay udało się spieszyć z kopią gazety do mieszkania Johna, a gdy tam był, Kay twierdzi, że John otrzymał telefon od Sarah.
Sarah Ferguson z Dianą, księżniczką Walii, w latach 80. (Getty)
według Richarda Bryan uspokajał Sarah, że” wszystko będzie dobrze.”
Richard napisał później: „Bryan obiecał jej, że wszystko będzie dobrze, ale widziałem w jego twarzy, że tak naprawdę w to nie wierzy.”
” w kilka krótkich godzin, te zdjęcia miały być na kredensie w sali śniadaniowej w zamku Królowej. Będą też kręcić się po całym świecie, aby być przesiąkniętym milionami.”
następstwa
jak donosi Express, kiedy John Bryan zobaczył opublikowane zdjęcia, najwyraźniej powiedział: „nie ssałem jej palców, tylko je całowałem!”
łatwo było zrozumieć, dlaczego intymne zdjęcia, otynkowane na okładkach brytyjskich gazet, spowodowały wielki wstyd rodzinie królewskiej. Królowa była tak wściekła, że poprosiła Sarę, by natychmiast opuściła Balmoral.
świeżo żonaty książę Andrzej, książę Yorku i Lady Sarah Ferguson, księżna Yorku. (Mary Evans/Aap)
według królewskiej biografki Penny Junor, rodzina przyszła na śniadanie i skonfrontowała się z nagłówkami gazet i „zdjęciami ssania palców”.
inne raporty twierdziły, że książę Filip, widząc sugestywne zdjęcia, podszedł do Sary, pchnął gazetę w twarz i oświadczył: „tam, ale na łaskę Bożą idę ja”.
powszechnie donoszono, że książę Filip bardzo lubił Sarę w tym czasie.
możemy sobie tylko wyobrazić rozmowy, wyjaśnienia i wymówki, które mogłyby latać, ale nie minęło dużo czasu, zanim królowa podobno poprosiła swoją prywatną sekretarkę, aby powiedziała Sarze, że lepiej będzie wrócić do Londynu. Do Balmoral została zaproszona dopiero w 2008 roku.
pojawiły się różne doniesienia o tym, co naprawdę się dzieje – niektóre doniesienia twierdziły, że Bryan udawał, że włożył pantofelek Sarah na stopę i powiedział, że jest „Kopciuszkiem.”
książę Andrzej z ówczesną finacee Sarah Ferguson i jego matką, królową, na balkonie Pałacu Buckingham w 1986 roku. (PA/AAP)
niezależnie od tego, co się dzieje, zarówno Sarah, jak i John wielokrotnie powtarzali, że nie ssał jej palców, tylko „całował podbicie stopy.”
w wywiadzie dla CNN, Ferguson przypomniała swoją początkową reakcję na to, jak natrętne zdjęcia po raz pierwszy rozlały się po brytyjskich gazetach.
” pamiętam, że patrzyłem na to i powiedziałem: I wtedy Carolyn moja najlepsza przyjaciółka powiedziała: „Teraz potrzebujesz pomocy Sarah, to szaleństwo. Co tu się dzieje?”Tak, to niezwykła opowieść i jeden, że każdego dnia pracuję na, aby zobaczyć, jak i dlaczego zrobiłem te rzeczy,” Sarah powiedziała CNN.
teoria spiskowa
przynajmniej jeden biograf uważa, że cały incydent był „ustawiony.”Według Królewskiego biografa, Allana Starkie, który przyczynił się do filmu dokumentalnego Fergie: upadek księżnej, Sarah chciała zostać Przyłapana z Johnem Bryanem, aby mogła opuścić rodzinę królewską.
Starkie był nieugięty, że zdjęcia zostały ustawione przez kogoś bliskiego Sarze.
„Kiedy wysiadła z prywatnego samolotu, została sfotografowana idąc po schodach samolotu z szalikiem i okularami przeciwsłonecznymi. To zdjęcie pojawiło się w lokalnej gazecie następnego ranka ” – powiedział Starkie.
Sarah Ferguson z dwiema młodymi córkami, księżniczkami Eugenie i Beatrice. (Instagram / Princess Eugenie of York)
„w samochodzie jechał za nią motocyklista aż do wynajętej willi, a następnie na poboczu drogi zaparkowany był van z jednokierunkowymi lusterkami, fotografujący ją, gdy jechała. Trzy wskazówki, ile więcej informacji potrzebowała?”
„powiedziałem jej wiele, wiele razy, po latach, przynajmniej na poziomie podświadomości przyznaj mi, że oboje chcieliście zostać złapani, popełniliście zbyt wiele błędów” – powiedział Starkie.
ale Sarah wielokrotnie zaprzeczała, że zdjęcia były czymś więcej niż natrętnymi ujęciami paparazzi.
Królewska szczelina
skandal „ssania palców” spowodował ogromną szczelinę między Sarą a rodziną królewską, co spowodowało, że szybko zdystansowali się od niej. Sarah i Andrew oficjalnie rozwiedli się w 1996 roku, co oznaczało, że Sarah straciła tytuł ” Jej Królewskiej Wysokości.”
podczas gdy Sarah przez lata pełniła pewne funkcje Królewskie, jej relacje z królową i księciem Filipem były napięte – ale w ostatnich latach odnotowano większą akceptację dla niej. W 2019 roku Sarah i Książę Filip zostali sfotografowani obok siebie na oficjalnych zdjęciach z okazji ślubu księżniczki Eugenii.
rodzina królewska przeszła długą drogę od czasów, gdy incydent ssania palców był „najbardziej skandalicznym” incydentem królewskim ze wszystkich – w porównaniu do ostatnich skandali z udziałem byłego męża Sary, jej wakacyjny romans z 1992 roku wygląda niesamowicie niewinnie.