Maybaygiare.org

Blog Network

Savoy

wczesna historiaedytuj

region został zajęty przez Allobrogów, Galijczyków, których Republika Rzymska stłumiła w 121 r.p. n. e. Nazwa Savoy pochodzi od późnej łaciny Sapaudia, odnoszącej się do lasu jodłowego. Słowo to pochodzi prawdopodobnie z języka Gaulish – sam sapin jest mieszanką Gaulish sappos (jodła) i łacińskiego pinus (sosna). Po raz pierwszy został odnotowany w Ammianus Marcellinus (354), opisując południową część Maxima Sequanorum. Według Kroniki Gallikańskiej z 452 r.została oddzielona od reszty terytoriów burgundzkich w 443 r., po klęsce burgundzkiej przez Flawiusza Aecjusza.

wczesne i średnie Wiekiedytuj

więcej informacji: Hrabstwo Sabaudii
Księstwo Sabaudii (czerwone) i inne państwa włoskie w 1494 roku.

do VIII wieku terytorium, które później stało się znane jako Savoy, było częścią Francji, a po podziale Francji na mocy traktatu z Verdun w 843 roku stało się częścią krótkotrwałego królestwa środkowej Francji. Po zaledwie 12 latach, po śmierci Lothaira I w 855, Środkowa Francja została podzielona na Lotharingię na północ od Alp, Włochy na południe od Alp i części Burgundii w Alpach zachodnich, odziedziczone przez Karola z Prowansji. To ostatnie terytorium obejmowało to, co stało się znane jako Savoy i Provence.

od X do XIV wieku część tego, co ostatecznie stało się Sabaudią, pozostawała w granicach Królestwa Arles. Począwszy od XI wieku, stopniowy wzrost do władzy rodu Sabaudzkiego znajduje odzwierciedlenie w rosnącym terytorium ich Hrabstwa Sabaudzkiego w latach 1003-1416.

Hrabstwo Sabaudii zostało odłączone de iure od Królestwa Arles przez Karola IV, Świętego cesarza rzymskiego w 1361 roku. W 1388 r. nabył Hrabstwo Nicei, a w 1401 r.dodał Hrabstwo Genewy, obszar Genewy z wyjątkiem właściwego miasta, które było rządzone przez księcia-biskupa, nominalnie pod rządami księcia: biskupi Genewscy, za niewypowiedzianym porozumieniem, pochodzili z rodu Savoy do 1533 r.

Księstwo Savoyedytuj

Główny artykuł: Księstwo Savoy
Mapa Savoy w XVI wieku. Białe linie to współczesne granice

19 lutego 1416 roku Zygmunt, Święty cesarz rzymski, uczynił Hrabstwo Sabaudii niezależnym Księstwem, z amadeuszem VIII jako pierwszym księciem. Leżąc w Alpach, Savoy leżał w obrębie dwóch konkurujących ze sobą sfer wpływów, sfery francuskiej i sfery północnowłoskiej. W czasach renesansu Savoy wykazywał jedynie skromny rozwój. Jego miasta były nieliczne i małe. Savoy czerpał swoje utrzymanie z rolnictwa. Położenie geograficzne Savoy miało również znaczenie militarne. Podczas niekończących się wojen między Francją a Hiszpanią o kontrolę nad północnymi Włochami, Savoy był ważny dla Francji, ponieważ zapewniał dostęp do Italii. Savoy był ważny dla Hiszpanii, ponieważ służył jako bufor między Francją a Hiszpanami posiadającymi ziemie we Włoszech. W 1563 Emmanuel Philibert przeniósł stolicę z Chambéry do Turynu, który był mniej podatny na ingerencję Francuzów.

Vaud został zaanektowany przez Berno w 1536 roku, a Savoy oficjalnie cedował Vaud do Berna w Traktacie w Lozannie z 30 października 1564 roku.

w 1714 roku, w wyniku wojny o sukcesję hiszpańską, Sabaudia została formalnie przyłączona do Królestwa Sycylii, a następnie (po tym jak wyspa została sprzedana Austrii za Sardynię) do Królestwa Sardynii od 1720 roku.Podczas gdy głowy rodu Sabaudzkiego były znane jako królowie Sardynii, Turyn pozostał ich stolicą.

Francuskie wojny Rewolucyjneedytuj

Mapa Sabaudii w XVIII wieku i innych państw włoskich w 1796 roku.

Savoy był okupowany przez francuskie siły rewolucyjne w latach 1792-1815. Cały region został utworzony jako Departament Mont-Blanc. W 1798 roku zostało podzielone pomiędzy departamenty Mont-Blanc i Léman (francuska nazwa Jeziora Genewskiego). W 1801 roku Savoy oficjalnie opuścił Święte Cesarstwo Rzymskie. 13 września 1793 połączone siły Sabaudii, Piemontu i Doliny Aosty walczyły i przegrały z okupującymi siłami francuskimi w bitwie pod Méribel (Sallanches).

dwie trzecie Sabaudii zostało przywrócone Królestwu Sardynii w 1814 roku po abdykacji Napoleona; około jedna trzecia Sabaudii, w tym dwa najważniejsze miasta Chambéry i Annecy, pozostała we Francji. Po krótkim powrocie Napoleona do władzy podczas stu dni i klęsce pod Waterloo, pozostała jedna trzecia Sabaudii została przywrócona Królestwu Sardynii na Kongresie Wiedeńskim w celu wzmocnienia Sardynii jako państwa buforowego na południowo-wschodniej granicy Francji.

historia Współczesnaedytuj

aneksja do Francjiedytuj

druga Republika Francuska po raz pierwszy podjęła próbę aneksji Savoy w 1848 roku. 1500-osobowy korpus został wysłany z Lyonu i 3 kwietnia zaatakował Savoy, zajmując stolicę Chambéry i ogłaszając aneksję Francji. Dowiedziawszy się o inwazji rodacy rzucili się do Chambéry. Korpus został wyparty przez miejscową ludność. Zginęło 5 Francuzów, a 800 dostało się do niewoli.

21 lipca 1858 r.w Plombières-les-Bains w Wogezach Premier Królestwa Sardynii Camillo Benso, Hrabia Cavour, spotkał się potajemnie z Napoleonem III, aby zapewnić Francuskie wsparcie wojskowe przeciwko Cesarstwu austriackiemu podczas konfliktów związanych ze zjednoczeniem Włoch. Podczas dyskusji Cavour obiecał, że Sardynia przekaże Hrabstwo Nicei i Księstwo Sabaudii drugiemu Cesarstwu francuskiemu. Chociaż był to tajny układ, szybko stał się powszechnie znany.

traktat aneksujący Niceę i Savoy do Francji został podpisany w Turynie 24 marca 1860 roku (Traktat Turyński). W północnych prowincjach Chablais i Faucigny istniało pewne poparcie dla aneksji do sąsiedniej Szwajcarii, z którą północne prowincje miały długotrwałe powiązania gospodarcze. Aby pomóc zmniejszyć atrakcyjność Szwajcarii, rząd francuski przyznał strefę wolnego handlu, która utrzymywała długotrwałe bezcłowe stosunki gmin Północnego Sabaudii z Genewą. Po traktacie w dniach 22-23 kwietnia odbył się plebiscyt, w którym wyborcom zaproponowano opcję głosowania na „tak”, aby zatwierdzić traktat i przyłączyć się do Francji lub odrzucenia Traktatu głosując na „nie”. Niedozwolone opcje przyłączenia się do Szwajcarii, pozostania z Włochami lub odzyskania niepodległości były źródłem pewnego sprzeciwu. Z 99,8% głosów za przyłączeniem się do Francji, pojawiły się zarzuty fałszowania głosów, zwłaszcza przez rząd brytyjski, który sprzeciwiał się ekspansji kontynentalnej przez jej tradycyjnego wroga francuskiego.

korespondent The Times w Savoy, który był w Bonneville 22 kwietnia nazwał głosowanie „najniższą i najbardziej niemoralną farsą, jaka kiedykolwiek została rozegrana w historii narodów”. List zakończył tymi słowami:

pozostawiam Wam do wyciągnięcia własnych wniosków z tej podróży, które jasno pokażą, jakie było głosowanie w tej części Savoy. Głosowanie było najbardziej gorzką ironią w historii wyborów powszechnych. Urna Wyborcza w rękach tych samych władz, które wydały proklamacje; nie ma możliwości kontroli; nawet podróżni podejrzewali i uparli się, aby nie wtrącać się w tę sprawę; cała opozycja została stłumiona przez zastraszanie, a cała wolność działania całkowicie odebrana. Naprawdę trudno zarzucić opozycji rezygnację z gry; użyto przeciwko nim zbyt dużej siły. Jeśli chodzi o wynik głosowania, to nikt nie musi się z tym kłopotać; będzie tak samo genialnie jak w Nicei. Jedynym zagrożeniem jest to, aby władze Sabaudii w swoim zapale nie poradziły sobie tak jak niektórzy Francuzi w głosowaniu w 1852 roku, ku ich zaskoczeniu znajdując raczej więcej głosów niż wyborców wpisanych na listę.

w liście do ambasadora Wiednia Lorda Augustusa Loftusa ówczesny Minister Spraw Zagranicznych, Lord John Russell, powiedział: „głosowanie w Savoy i Nicei to farsa … nie jesteśmy ani zabawiani, ani budowani”.

aneksja została ogłoszona 14 czerwca 1860 roku. 23 sierpnia 1860 r.i 7 marca 1861 r. podpisano dwie umowy między drugim Cesarstwem francuskim a Królestwem Sardynii w celu uregulowania pozostałych kwestii dotyczących aneksji.

było to częścią tajnego porozumienia (porozumienie Plombières) zawartego między francuskim cesarzem Napoleonem III a hrabią Camillo z Cavour (ówczesnym premierem Sardynii), które umożliwiło ostateczne kroki w procesie zjednoczenia Włoch. Dynastia Wiktora Emmanuela, ród Sabaudzki, zachowała włoskie ziemie Piemontu i Ligurii i stała się panującą dynastią Italii.

  • mieszkańcy Chambéry z francuskimi flagami świętują aneksję w 1860 roku.

  • Mapa Sabaudii w XIX wieku i innych państw włoskich w 1843 roku.

  • Francuska aneksja w 1860 roku (czarna) po podpisaniu Traktatu Turyńskiego i referendum regionalnym za przyłączeniem do Francji. (Francuski)

  • Zamek w Chambéry, siedziba rządu, otrzymał wielką nową fasadę po aneksji

20. centuryedit

w 1919 r. Francja oficjalnie (ale wbrew traktatowi aneksji) zakończyła militarną neutralność części kraju Sabaudii, która pierwotnie została uzgodniona na kongresie wiedeńskim, a także zlikwidowała strefę wolnego handlu – oba artykuły traktatu zostały złamane nieoficjalnie w I wojnie światowej. Francja została potępiona w 1932 roku przez Międzynarodowy Trybunał za nieprzestrzeganie postanowień Traktatu Turyńskiego dotyczących prowincji Sabaudii i Nicei.

w 1960 roku termin aneksja zyskał negatywne konotacje we Francji, szczególnie po aneksji Alzacji-Lotaryngii przez Niemcy w 1871 roku, aneksja została przemianowana na Rattachement de la Savoie à la France (włączenie Savoy do Francji). Był to ostatni termin używany przez władze francuskie podczas uroczystości z okazji 100.rocznicy aneksji. Daniel Rops z Akademii Francuskiej uzasadnił nowy tytuł tymi słowami:

Savoy rozpoczął uroczyste obchody święta w 1960 roku, z okazji stulecia jego włączenia (rattachement) do Francji. Celowo podkreślono tutaj słowo inkorporacja( rattachement): Savoyardowie przywiązują do niego wielką wartość i jest to jedyne, którego zdecydowali się użyć w oficjalnej terminologii stulecia. W tym mają nieskończoną rację. Wczoraj użyto innego terminu: aneksja. Patrząc na to dokładniej, to było złe! Czy możemy powiedzieć o aneksji, kiedy mówimy o decyzji, która została zatwierdzona przez 130 889 wyborców na 135 449? . Savoy nie został zaanektowany, ale faktycznie włączony swobodnie i z woli jego mieszkańców.

o aneksji mówił były francuski poseł P. Taponnier:

pod koniec marca 1860 r.w pałacu Tuileries odbyła się ceremonia zaręczyn Sabaudii z Francją, ceremonia , która była paktem miłości i wierności za wolną zgodą oddała się Francji w uroczystym plebiscycie, którego nasi przywódcy nie mogą zignorować ani warunków, ani zobowiązań. Niech dzwony naszych miast w Sabaudii wibrują w zgodzie, aby w tym wspaniałym stuleciu gloryfikować niezłomne zaangażowanie Sabaudii wobec Francji. Savoyardowie nie czuli się Włochami. Poza tym mówili po francusku. To wyjaśnia, dlaczego w latach 1858-1859, kiedy krążyły pogłoski o tajnym porozumieniu Plombières, gdzie Napoleon III i Cavour decydowali o losach Sabaudii, sami Sabaudczycy podjęli inicjatywę, aby poprosić o inkorporację (rattachement). Inkorporacja, nie aneksja inkorporacja była aktem wolnej woli, w logicznym porządku geografii i historii .

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.