Streszczenie
Tło. Istnieją ograniczone randomizowane kontrolowane badania doustnej suplementacji witaminy D w łuszczycy, zwłaszcza w Azji, a wyniki są niejednoznaczne. Cel. W celu zbadania klinicznego wpływu doustnej suplementacji witaminą D na łuszczycę. Metody. Pacjentów z łuszczycą randomizowano do grupy otrzymującej witaminę D2 60 000 J.M. lub podobne tabletki placebo raz na 2 tygodnie przez 6 miesięcy. Pierwszorzędowym wynikiem była poprawa wskaźnika Pasi (łuszczyca Area and Severity Index) po 3 i 6 miesiącach po leczeniu. Monitorowano stężenia 25(OH)D, wapnia, fosforanów, parathormonu i białka C-reaktywnego w surowicy oraz działania niepożądane. W analizie statystycznej wykorzystano test chi-kwadrat, test dokładny Fishera, test t Studenta i analizę korelacji Spearmana. Wyniki. Spośród 50 badanych, 45 kwalifikowało się do badania i randomizowano do grupy przyjmującej doustnie witaminę D2 (n=23) lub placebo (N=22). W momencie rejestracji średni wynik PASI wynosił 4,45 i 26.7% pacjentów miało niedobór witaminy D. Po 3 miesiącach, w grupie przyjmującej doustnie witaminę D2 stwierdzono znamiennie większą poprawę PASI niż w grupie placebo (średnia poprawa PASI: 1,43 w porównaniu do -0,33, wartość p=0,034; średnia %poprawa PASI: 34,21% w porównaniu do -1,85%, wartość p=0,039). Średnie stężenie 25(OH)D w surowicy było znamiennie wyższe w grupie przyjmującej doustnie witaminę D niż w grupie placebo (27,4 vs 22,4 ng/mL, wartość p=0,029). Stężenia 25(OH) D w surowicy były istotnie odwrotnie skorelowane z wynikami PASI po 6 miesiącach obserwacji. Ogólnie nie obserwowano większych działań niepożądanych. Wniosek. Doustna suplementacja witaminą D2 u pacjentów z łuszczycą zwiększyła poziom witaminy D w surowicy i znacznie poprawiła wynik leczenia bez nasilenia działań niepożądanych. Rejestracja Próbna. To badanie jest zarejestrowane w tajskim rejestrze badań klinicznych TCTR20180613001.
1. Tło
łuszczyca jest przewlekłą, zapalną chorobą skóry o podłożu immunologicznym, o złożonej patogenezie. Łuszczycowe zmiany skórne wynikają z hiperproliferacyjnego naskórka z nieprawidłowym różnicowaniem. Infiltracja zapalna składa się głównie z komórek dendrytycznych, makrofagów i komórek T w skórze właściwej . Skóra służy zarówno jako miejsce biosyntezy witaminy D, jak i organ docelowy dla aktywności witaminy D. Witamina D odgrywa rolę w metabolizmie kości i wapnia, a także jest ważna w regulacji proliferacji, różnicowania keratynocytów i apoptozy. Badania kliniczne i laboratoryjne potwierdziły, że 1,25-dihydroksywitamina D3 (1,25(OH)2D3) jest skuteczna w promowaniu różnicowania końcowego i zmniejszaniu proliferacji hodowanych ludzkich keratynocytów w sposób zależny od dawki . Ponadto witamina D odgrywa rolę w hamowaniu proliferacji komórek T i indukowaniu regulatorowych komórek T. Miejscowe analogi witaminy D były badane od 1985 roku i wykazały skuteczność w łuszczycy; dlatego były one stosowane jako standardowe leczenie przez dziesięciolecia .
łuszczyca jest wielosystemową chorobą zapalną z wieloma powiązanymi chorobami współistniejącymi, takimi jak łuszczycowe zapalenie stawów, otyłość, zespół metaboliczny, choroby sercowo-naczyniowe i mózgowo-naczyniowe . W kilku badaniach wykazano, że stężenia 25 hydroksywitaminy D (25(OH)D) w krążeniu były znacząco niższe u pacjentów z łuszczycą niż u zdrowych osób z grupy kontrolnej . Nieprawidłowy metabolizm witaminy D może odgrywać rolę w patogenezie łuszczycy . Do tej pory istnieją ograniczone dane dotyczące działania witaminy D u azjatyckich pacjentów z łuszczycą. Dlatego przeprowadziliśmy badanie, aby ocenić jego skuteczność przeciwko łuszczycy u pacjentów z Tajlandii i jego wpływ na metabolizm witaminy D.
2. Pacjenci i metody
to badanie zostało zatwierdzone przez naszą lokalną Komisję Etyki i zostało zarejestrowane w tajskim rejestrze badań klinicznych, numer badania TCTR20180613001. Wszyscy pacjenci wyrazili pisemną świadomą zgodę. Badanie zostało przeprowadzone zgodnie z wytycznymi dobrej praktyki klinicznej oraz deklaracją Helsińską. Badanie to było randomizowanym, podwójnie zaślepionym, kontrolowanym placebo badaniem, które odbyło się w listopadzie 2016 r.i listopadzie 2017 r. w Szpitalu Uniwersyteckim Thammasat w Północnej konurbacji Bangkoku w Tajlandii. Do badania włączono pięćdziesięciu pacjentów, u których nie wystąpiła zadowalająca odpowiedź na leczenie łuszczycą. Zakwalifikowano 45 pacjentów. Kryteriami włączenia byli pacjenci z przewlekłą łuszczycą typu plackowatego, pacjenci w wieku 18-70 lat oraz pacjenci z łagodną łuszczycą (wskaźnik obszaru i ciężkości łuszczycy <10). Kryteria wykluczenia to pacjenci obecnie lub niedawno poddawani terapii układowej lub fototerapii w ciągu 30 dni przed włączeniem do badania; pacjenci z zaburzeniami czynności wątroby, zaburzeniami czynności nerek i nowotworami; osoby otrzymujące leki immunosupresyjne lub chemioterapię, witaminę D, suplement wapnia, bisfosfoniany, leki przeciwpadaczkowe i przeciwzakrzepowe; osoby z hiperkalcemią w wywiadzie, kamicą nerkową i chorobą przytarczyc; kobiety w ciąży; i kobiety karmiące piersią.
2.1. Schemat terapeutyczny
pacjentów randomizowano przy użyciu generowanego komputerowo bloku składającego się z czterech osób, aby otrzymywali doustnie witaminę D2 (kapsułki kalcyferolu, British Dispensary, Samutprakarn, Tajlandia) lub placebo. Interwencja obejmowała trzy kapsułki witaminy D2 (20 000 j.m./kapsułkę) co 2 tygodnie przez okres 6 miesięcy. Uczestnicy grupy placebo otrzymywali trzy identycznie wyglądające tabletki placebo co 2 tygodnie przez 6 miesięcy. Badacze, leczeni lekarze i pacjenci byli zaślepieni na przydzielenie leczenia. Nie stwierdzono zmian w dotychczasowym schemacie leczenia łuszczycy innych niż interwencja badana w okresie badania.
3. Wyniki i działania następcze
3.1. Pierwszorzędowe i drugorzędowe wyniki
pierwszorzędowym wynikiem była poprawa punktacji PASI po 3 i 6 miesiącach ciągłego leczenia. Wtórnymi wynikami były występowanie niedoboru i niedoboru witaminy D wśród uczestników oraz poprawa stężenia 25(OH)D w surowicy po 3 i 6 miesiącach po leczeniu. Niedobór witaminy D określono jako poziom witaminy D w surowicy 25(OH)<20 ng/ml, a niedobór witaminy D jako poziom witaminy D w surowicy 25(OH) 21-29 ng/ml . Stężenia 25(OH)D w surowicy oceniano metodą chemiluminescencji. Zmiany w innych parametrach laboratoryjnych, w tym w surowicy wapnia, fosforanów, parathormonu i białka C-reaktywnego (CRP), były monitorowane po 3 i 6 miesiącach w okresie leczenia. Monitorowano również działania niepożądane.
3.2. Obserwacja
podczas pierwszej wizyty, wyjściowa ekspozycja na słońce, spożycie witaminy D z pożywienia, wskaźnik masy ciała (BMI), współwystępowanie i obecne leki, w tym leki na łuszczycę, były rejestrowane za pomocą kwestionariusza. Zmiany łuszczycowe zostały sfotografowane, a punktacja PASI była oceniana przez jednego dermatologa na początku badania, 3 i 6 miesięcy. Stężenia w surowicy 25(OH)d, parathormonu, wapnia, fosforu, kreatyniny i CRP były rejestrowane przed rozpoczęciem leczenia, 3 i 6 miesiącami. Podczas wizyt kontrolnych poszukiwano klinicznych zdarzeń niepożądanych (ang. Clinical adverse events, AE). Działanie niepożądane było definiowane jako pojawienie się nowego objawu lub znaku lub zaostrzenie objawu lub znaku występującego na początku badania. Podczas badania, przypomnienia przez telefon były prowadzone dwa razy w tygodniu dla każdego pacjenta w celu monitorowania zgodności i oceny wszelkich zmian w lekach.
4. Analiza statystyczna
wielkość próby obliczono z błędem typu I wynoszącym 95% i mocą 90%. Oczekiwany średni procent zmiany PASI w doustnej grupie witaminy D wynosił 50% według Pereza A. i wsp. ucz się . Oszacowaliśmy średni odsetek zmian PASI w grupie placebo na 25%. Biorąc pod uwagę wskaźnik porzucania nauki wynoszący 25%, całkowita liczba wymaganych badań wynosiła 46 osób.
poprawę wyników PASI w obu grupach analizowano metodą intention-to-treat. Porównano średnią poprawę wyników PASI w obu grupach za pomocą testu t ucznia, testu chi-kwadrat i dokładnego testu Fishera, a cechy demograficzne i częstotliwości działań niepożądanych porównano między grupami za pomocą testu t ucznia. Korelację pomiędzy poziomem 25(OH) D w surowicy a wskaźnikiem PASI określono za pomocą analizy korelacji Rho Spearmana. Test Mantela Haenszela posłużył do porównania proporcji w grupach. Wszystkie analizy statystyczne zostały przeprowadzone przy użyciu SPSS, Wersja 22.0 (SPSS, Chicago, IL, USA). Istotność statystyczna została zdefiniowana jako wartość p <0,05.
5. Wyniki
przebadano pięćdziesięciu pacjentów. Wykluczono pięciu pacjentów, z których 3 odmówiło udziału w badaniu, a 2 przyjmowało leki immunosupresyjne o działaniu ogólnoustrojowym ze względu na historię choroby. Ostatecznie do badania zakwalifikowano 45 pacjentów i przydzielono ich losowo do grupy otrzymującej witaminę D (23 pacjentów) lub do grupy otrzymującej placebo (22 pacjentów) (rycina 1).
schemat rekrutacji pacjentów.
charakterystyka wyjściowa pacjentów i dane demograficzne przedstawiono w tabeli 1. Nie stwierdzono statystycznie istotnej różnicy w średnim wieku, BMI i lekach stosowanych w łuszczycy między grupami. Średnie wyjściowe stężenia 25(OH)D w surowicy nie różniły się istotnie statystycznie pomiędzy grupami (grupa witaminy D: 24,77±5,42 ng / mL w porównaniu do grupy placebo: 24,13±7,74 ng/mL, P=0,75). Nieco ponad jedna czwarta pacjentów (26,7%) miała niedobór witaminy D w momencie włączenia, a ponad połowa pacjentów (57.8%) had vitamin D insufficiency. The baseline PASI scores were not statistically significantly different between the groups (vitamin D: 4.68±3.12 vs. placebo group: 4.21±2.53, p=0.58).
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Continuous data are mean ± standard deviation (SD); using the serum circulating 25-hydroxyvitamin D level, BMI: body mass index, LCD: Liquor Carbonis Detergens, PASI: Psoriasis Area and Severity Index, and CRP: C-reactive protein.
|
5.1. Skuteczność doustnej witaminy D2 w leczeniu łuszczycy
W 3-miesięcznym okresie obserwacji średni wynik PASI w grupie otrzymującej witaminę D zmniejszył się z 4,68±3,12 do 3,11±2,43, co stanowiło poprawę o 34,21±35,24%, podczas gdy średni wynik PASI w grupie otrzymującej placebo wzrósł z 4,21±2,53 do 4,73±3,94, co stanowiło -1,85 ±66,73% pogorszenie zmian (Tabela 2). W grupie otrzymującej doustnie witaminę D 38,1% osiągnęło PASI50 i 14,3% osiągnęło PASI75, podczas gdy w grupie placebo 11,8% osiągnęło PASI50 i 11,8% osiągnęło PASI75, podobnie. Grupa witaminy D wykazywała znamiennie większą poprawę PASI niż grupa placebo (p=0.039) (Rysunek 2). Poprawa ta utrzymywała się u pacjentów z grupy witamin D. Dwóch pacjentów z grupy placebo zostało wykluczonych w okresie badania z powodu nasilenia łuszczycy. Jeden z nich wymagał fototerapii, a drugi potrzebował dodatkowych leków do zwalczania choroby.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PASI, Psoriasis Area and Severity Index; SD, standard deviation.
|
Mean percentage of Psoriasis Area and Severity Index (PASI) improvement at the 3-month and 6-month follow-ups.
Po 6 miesiącach obserwacji średnia punktacja PASI w grupie otrzymującej witaminę D stale zmniejszała się do 2,39±1,97, co stanowiło poprawę o 42,79±3,62% w stosunku do wartości wyjściowych. Średni wynik PASI w grupie placebo zmniejszył się do 3,35±2,49, co stanowiło poprawę o 21,57±53,22% (Tabela 2). Chociaż średnia poprawa PASI nie była statystycznie istotnie różna w obu grupach po 6 miesiącach obserwacji (p = 0,055), zaobserwowano tendencję do większej poprawy punktacji PASI w grupie otrzymującej witaminę D niż w grupie placebo. Wśród pacjentów z grupy witaminy D odpowiedź kliniczna na leczenie wystąpiła u 47,6% i 23,8%, osiągając odpowiednio PASI50 i PASI75. W grupie placebo u 31,3% pacjentów uzyskano PASI50, a u 25% pacjentów PASI75. Poziom 25 (OH)D był istotnie i odwrotnie skorelowany z wynikiem PASI w całym badaniu po 6 miesiącach (R=-0,359, p=0,029) (rycina 3). Odsetek pacjentów z niedoborem witaminy D w ramieniu z witaminą D spadł znacząco (p≤0,001) z 17,4 do 0%, podczas gdy w grupie placebo z prawidłowym stanem witaminy D spadł znacząco (p≤0,001) z 18,2 do 12.5% (Figure 4).
Relationship between the serum 25(OH)D level and severity of psoriasis PASI, Psoriasis Area and Severity Index.
Vitamin D status in each group at baseline and the 6-month follow-up.
5.2. Wpływ doustnej witaminy D2 na poziom chemii we krwi
na początku u ponad 80% pacjentów z każdej grupy stwierdzono stężenie 25(OH)D w surowicy < 30 ng/ml. Nie stwierdzono statystycznie istotnej różnicy w stężeniu 25(OH)D w surowicy pomiędzy obiema grupami (p=0,24). Po 3 miesiącach średnie stężenie 25(OH)D w surowicy w grupie witaminy D nieznacznie wzrosło z 24,77±5,42 ng/mL do 26,61±6,38 ng/ml. W grupie placebo średnie stężenie 25(OH)D w surowicy pozostawało bliskie wartości wyjściowej (24, 38±7, 89 ng/mL). Średnie stężenie 25 (OH)D nie różniło się istotnie statystycznie w obu grupach w okresie obserwacji. Po 6 miesiącach średnie stężenie 25(OH)D w surowicy było statystycznie znamiennie wyższe w grupie otrzymującej witaminę D niż w grupie placebo (27,39±5,89 ng/mL vs 22,44±7,28 ng/mL, P=0,029). Żaden pacjent w grupie otrzymującej witaminę D nie miał niedoboru witaminy D w 6-miesięcznej obserwacji i był on statystycznie istotnie różny w porównaniu z grupą otrzymującą placebo (0,0% vs. 43,8%, p=0,003) (Tabela 3, rycina 4).
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Continuous data are mean ± standard deviation (SD); CRP, C-reactive protein.
|
wyniki innych testów chemicznych, w tym stężenia parathormonu, wapnia, fosforu i CRP, nie wykazały statystycznie istotnej zmiany w stosunku do wartości wyjściowych. Po 6 miesiącach obserwacji stężenie parathormonu nieznacznie zmniejszyło się (wyjściowo: 62,36±25,04 pg/ml, 3 miesiące: 63,09±21,47 pg/ml, a 6 miesięcy: 52,651±8.87 pg / ml) w grupie otrzymującej witaminę D, ale nie różniła się istotnie statystycznie pomiędzy tymi dwiema grupami. Stężenie wapnia i fosforu utrzymywało się na poziomie zbliżonym do wartości wyjściowych w obu grupach w okresie badania. Nie odnotowano ogólnej hiperkalcemii.
5.3. Działania niepożądane po doustnej suplementacji witaminą D2
ogólnie AEs były nieliczne. Po 3 miesiącach obserwacji jeden pacjent zgłaszał senność w grupie otrzymującej witaminę D, A dwóch pacjentów zgłaszało nudności zarówno w grupie otrzymującej witaminę D, jak i w grupie placebo. W 6-miesięcznym okresie obserwacji nie stwierdzono występowania AEs. W okresie badania nie stwierdzono poważnych objawów AEs.
6. Dyskusja
nasze badanie wykazało korzyści z suplementacji witaminą D u pacjentów z łuszczycą, zgodnie z wynikiem PASI w 3-miesięcznym okresie obserwacji. Wyniki te były zgodne z wynikami wcześniejszych badań . Przeprowadziliśmy randomizowane, podwójnie ślepe, kontrolowane placebo badanie w reprezentatywnym spektrum tajskich pacjentów z łagodną łuszczycą; wszyscy mieli wyniki PASI < 10. Uzupełniająca witamina D 60 000 IU podawana co dwa tygodnie miała znaczącą korzyść u tajskich pacjentów z łagodną łuszczycą, która wydawała się utrzymywać do sześciu miesięcy. Niewielka liczba pacjentów mogła być przyczyną silnej tendencji (p=0, 055) poprawy obserwowanej po 6 miesiącach. Różnica po 6 miesiącach może być spowodowana ciężkością łuszczycy w naszym badaniu, która była łagodna (wynik PASI <10). Więcej przypadków różnych ciężkości choroby z większą liczbą stanów zapalnych może być w stanie wykazać statystycznie istotną różnicę. Niemniej jednak stwierdziliśmy, że stężenia 25(OH)D w surowicy były znacząco odwrotnie skorelowane z wynikami PASI w całej grupie po 6 miesiącach obserwacji. Wyższy poziom 25 (OH)D był związany z niższym nasileniem łuszczycy.
Witamina D ma kilka korzyści klinicznych w regulacji homeostazy kości i wapnia, a także działanie immunomodulujące. Istnieje coraz więcej dowodów na korzyści witaminy D w przewlekłych chorobach zapalnych, autoimmunologicznych i zakaźnych . Wcześniejsze badania witaminy D w łuszczycy przyniosły mieszane wyniki. Otwarte badanie projektowe przez Morimoto et al. stwierdzono, że u 76% pacjentów leczonych doustnie 1 alfa-hydroksywitaminą D3 stwierdzono znaczną poprawę zmian. Kilka badań donosiło o poprawie łuszczycy przy doustnej suplementacji witaminą D, ale żaden z nich nie był podwójnie ślepym RCTs jak nasz. Najnowsze RCT przez Ingram et al. doszli do wniosku, że korzyści z suplementacji witaminą D3 w łuszczycy nie można określić; jednak odkryli również istotną odwrotną zależność między wynikiem PASI a stężeniem 25 (OH) D. Another RCT by Jarrett et al. poinformował, że doustna witamina D nie wykazała znaczącej różnicy w PASI w porównaniu z grupą placebo w łagodnej łuszczycy. Ich badanie nie wykluczyło pacjentów, u których wystąpiły zmiany w leczeniu łuszczycy, średnia wyjściowa ocena PASI wynosiła 3, co było niższe niż u naszych pacjentów, a autorzy nie ocenili stężenia 25(OH)D podczas 12-miesięcznego badania, dlatego nie byli w stanie określić przyczyny niewielkiej poprawy PASI w obu grupach.
istnieją dowody na to, że u pacjentów z łuszczycą stężenie 25(OH)D w surowicy było istotnie mniejsze niż u zdrowych osób z grupy kontrolnej, a częstość występowania niedoboru witaminy D (<20 ng / ml) była istotnie większa u pacjentów z łuszczycą niż u osób z grupy kontrolnej . Nasze badanie wykazało wyższy odsetek pacjentów z niedoborem witaminy D w punkcie wyjściowym, który jest prawie pięciokrotnie wyższy niż częstość występowania populacji Tajlandii wynosząca 5,7% . Wyniki te sugerują, że pacjenci z łuszczycą mogą być narażeni na niedobór witaminy D. Niektóre badania wykazały związki między polimorfizmem białka wiążącego witaminę D A ryzykiem niedoboru witaminy D lub polimorfizmem genu receptora witaminy D i stopniem odpowiedzi na miejscowe analogi witaminy D. Optymalna dawka suplementacji w celu indukowania immunomodulującego działania witaminy D jest nadal nieznana i różni się w wielu badaniach. Wybraliśmy 60 000 IU co 2 tygodnie, co odpowiada 4 285 IU dziennie; dawka ta mieści się w granicach 4 000-10 000 IU/dzień, która jest dobrze tolerowana i zalecana przez zalecenie Instytutu Medycyny i Endokrynologii .
ograniczeniami naszego badania była niewielka wielkość próby i włączenie pacjentów z tylko łagodną łuszczycą.
7. Wnioski
nasze badanie wykazało poprawę łagodnej łuszczycy przy doustnej suplementacji witaminą D2, zwiększenie stężenia 25(OH)D w surowicy, zmniejszenie wskaźnika niedoboru witaminy D i dobrą tolerancję. Nasze dane sugerują, że witamina D2 jest dobrym leczeniem uzupełniającym do standardowej terapii. Dodatkowe badania powinny oceniać skuteczność wyższych dawek i dłuższy czas trwania witaminy D2 w umiarkowanie ciężkiej i ciężkiej łuszczycy w celu ustalenia, czy witamina D byłaby odpowiednim leczeniem uzupełniającym.
dostępność danych
wszystkie dane wygenerowane lub przeanalizowane podczas tego badania są zawarte w niniejszym opublikowanym artykule. Zbiory danych wygenerowane/przeanalizowane podczas bieżącego badania są dostępne u odpowiedniego autora na uzasadnione żądanie.
ujawnienie
to badanie zostało przedstawione na 34.dorocznym spotkaniu Royal College Of Physicians of Thailand w dniach 26-28 kwietnia 2018 r.
konflikty interesów
wszyscy autorzy oświadczają, że nie występują w nich konflikty interesów.
podziękowania
to badanie zostało sfinansowane przez Thammasat University Research Fund W ramach tu Research Scholar, numer umowy 2/49/2560. Jesteśmy bardzo wdzięczni pacjentom, którzy zgodzili się wziąć udział w tym badaniu. Bob Taylor jest wdzięczny za przegląd rękopisu.