entender os efeitos da radiação nuclear sobre o corpo humano, tais como danos aos pulmões, glândulas tiroideias, e mesmo queimaduras graves

narrador: este é o centro Helmholz em Munique. Este centro de pesquisa tem uma câmara de nuvem de Wilson onde a radioactividade pode ser vista.cientista: “na própria câmara temos uma mistura de vapor de álcool e ar e quando a radiação passa por esta câmara podemos ver estas pequenas gotas de álcool e água que criam as faixas de névoa que podemos ver aqui.”narrador: A radiação alfa é mostrada como uma estrutura semelhante a um verme. A teia de aranha como fios no meio mostra radiação beta. O corpo humano não tem forma de detectar radioactividade, por isso nem sequer notamos quando fomos expostos à radioactividade.MICHAEL ATKINSON: “You can be exposed to a fatal dose without notice. Os vasos sanguíneos nos nossos corpos constringem-se para que o sangue não possa mais fluir através da corrente sanguínea corretamente e pode começar a vazar para fora do corpo, causando sintomas graves.”narrador: É por isso que as pessoas que trabalham em usinas nucleares, como aqui na destruída Usina Japonesa Fukushima, são completamente dependentes de seus detectores de exposição à radiação. Os danos agudos podem ser causados quando a exposição atinge 200 milisieverts ou mais, mas doses mais baixas podem causar efeitos tardios.ATKINSON: “There is clear evidence from epidemiological studies that shows that such dosages can cause long-term damage. No entanto, nem todas as pessoas expostas a 200 milisieverts desenvolvem uma doença.”narrador: As partículas de poeira no ar absorvem a radiação nuclear, o que provoca stress nos pulmões e nas glândulas tiroideias. Mesmo que pareça estranho, água contaminada com radiação pode causar queimaduras graves. A radiação alfa é menos prejudicial e os raios podem ser parcialmente bloqueados com uma folha de papel. Seria preciso uma folha de metal para bloquear os raios beta. Precisas de camadas densas de material denso, como chumbo, para te protegeres da radiação gama. Uma fusão nuclear provoca uma exposição aguda à radiação, multiplicada pelo facto de os alimentos permanecerem contaminados durante anos. O limite de exposição de 200 milisieverts indica um nível de segurança que ninguém pode garantir.