sobre a origem do “ouija”, o nome dado ao que é ou foi, também chamados, alternadamente, o ‘planchette’ (um precursor do dispositivo), o “falar placa” (um precursor nome), e o “Egípcio Sorte Placa” (um contemporâneos nome alternativo), o mais credível conta é que o nome foi fornecido por Helen Peters, a irmã-de-lei de patente, o requerente, Elias Bond. Peters, de acordo com a história feita pelo historiador Ouija Robert Murch, escreveu uma palavra gravada em um medalhão que ela usava durante uma sessão com um tabuleiro de conversa.
the O-U-I-J-A name from the board itself, which told her the strange word meant “good luck.”
(Na verdade, o nome” Ouija ” foi escrito no medalhão que Peters estava usando na época.)
De Baltimore Magazine, 20 de Outubro de 2015,” Not Dead Yet ” de Ron Cassie.
Murch conclusões, com base em mais de vinte anos de pesquisa, também são citados de forma mais abrangente, em um artigo intitulado “O Estranho e Misterioso da História do Tabuleiro de Ouija” (Smithsonian.com 27 De Outubro de 2013, pela Linda Rodriguez McRobbie):
ao Contrário da crença popular, “Ouija” não é uma combinação de francês para “sim,” oui, e o alemão ja. Murch diz, com base em sua pesquisa, que foi cunhada de Bond, Helen Peters (que era, Bond disse, um “meio forte”), que forneceu o agora instantaneamente reconhecível punho. Sentados à volta da mesa, eles perguntaram ao tabuleiro o que eles deveriam chamá-lo; o nome “Ouija” veio e, quando eles perguntaram o que isso significava, o tabuleiro respondeu: “boa sorte.”Eerie and cryptic-but for the fact that Peters acknowledged that she was wearing a medalhão bearing the picture of a woman, the name “Ouija” above her head. Essa é a história que emergiu das cartas dos fundadores Ouija; é muito possível que a mulher no medalhão fosse famosa autora e popular ativista dos direitos das mulheres Ouida, que Peters admirava, e que “Ouija” era apenas uma leitura errada disso.
a Minha própria pesquisa ad hoc para a origem do nome, realizada durante o curso de muitas horas (de menos de dois), também sugeriu que a escritora e feminista Ouida pode ter sido a inspiração para o nome. Além disso, a minha pesquisa trivialmente desacreditou uma reivindicação no Smithsonian.com artigo, nomeadamente que em “fevereiro de 1891, os primeiros anúncios começaram a aparecer em jornais”. Em vez disso, esses anúncios apareceram pela primeira vez em outubro de 1890, e proliferaram em dezembro de 1890. The later ads stated that the claims about the board had been ” tested, and…demonstrado ” conforme exigido antes da concessão da patente:
The Baltimore Sun, 3 Dec 1890, p. 1.
o anúncio anterior para placas ouija aparece na p. 4 da Estrela Da Noite de 24 de Outubro de 1890 (Washington, DC), e mostra o que deve ser considerado como a pronúncia original, we-ja:
My…extenso…duas horas de pesquisa também sugeriram outra possível fonte da palavra no medalhão de Pedro. Em uma história sobre um popular talismã de boa sorte recolhido do registro americano de Paris e reimpresso na p. 6 da edição de 24 de Novembro de 1885 do Post-Dispatch de St. Louis (St. Louis, MO), a palavra ‘oudja’ é relatada para significar “sorte e felicidade”. A história foi amplamente reimpressa em várias formas através de pelo menos 1891. Eu vou mostrar aqui uma versão condensada da história desde Os Tempos (Shreveport, Louisiana, 7 De Outubro de 1891), reproduzido a partir do Philadelphia Registo:
Enquanto o Oudja história se desenrola em o nome alternativo do tabuleiro de ouija, o “Egípcio Sorte Placa”, e é contemporâneo da criação do nome ‘Ouija’ por Peters, o emblema descrito não é “a imagem de uma mulher”, disse a nascer pelo medalhão Peters usava.