PATRÓN PERKS TERMS and Conditions this PATRÓN PERKS (the” App”) is offered by Pizza Patrón Inc® and/or its (“Pizza Patrón”,” we”, or”us”). Estes Termos e Condições (“Termos e condições”)aplicam-se apenas a este aplicativo e ao Programa de recompensas (conforme definido abaixo) oferecido aqui, e não a qualquer outro site, aplicativo móvel, produto, serviço ou programa oferecido por nós. Estes Termos de uso são um acordo legal e vinculativo entre você e Pizza Patrón Inc® que rege o seu uso deste aplicativo, que inclui o seu conteúdo, informações, serviços e recursos. Por favor, leia estes Termos e Condições, que se aplicam ao seu uso deste aplicativo e inscrição e participação em nosso Programa de recompensas. Se você não concordar com estes termos, então não use este aplicativo ou participar do Programa de saudações. As modificações podem modificar estes Termos e Condições de vez em quando. Quando o fizermos, notificá-lo-emos por e-mail ou de outra forma, conforme exigido pela lei aplicável. É, portanto, muito importante que você atualizar a sua informação de conta ou nos notificar quando o seu endereço de E-mail muda. Quaisquer alterações a estes Termos e Condições também serão publicadas aqui. O uso continuado do aplicativo ou a participação no Programa de recompensas após qualquer modificação confirmar sua aceitação às modificações. Além disso, a Pizza Patrón Inc® Pode, a qualquer momento, por qualquer motivo e sem aviso prévio ou responsabilidade: (1) modificar, suspender ou terminar a operação ou o acesso a este aplicativo ou a qualquer parte dele; (2) Alterar, rever ou modificar este aplicativo ou qualquer parte dele.; (3) interromper o funcionamento deste aplicativo ou qualquer parte dele para manutenção e suporte; (4) impor limites para certas características e serviços, ou restringir o acesso ao aplicativo; e/ou (5) cancelar a autorização, direitos e licença dada acima. Após qualquer rescisão, os direitos e licenças concedidos a você aqui terminarão, e você deve cessar todo o uso do aplicativo. Conteúdo & UseThis App e todos os conteúdos, informações e outros materiais em destaque, apresentado, contido e disponíveis neste Aplicativo (coletivamente, o “Conteúdo”) são de propriedade ou licenciadas para Pizza Patrón Inc®, e são protegidos por direitos autorais, marcas registradas, marcas comerciais, patentes e/ou outros direitos de propriedade intelectual. Sujeito ao cumprimento destes Termos e Condições, A Pizza Patrón Inc® concede-lhe um direito pessoal, não exclusivo, não transferível, limitado de Acesso, Uso, exibição e download deste aplicativo apenas para fins não comerciais. Você não pode, de forma alguma, copiar, reproduzir, distribuir, transmitir, exibir, executar, reproduzir, publicar, licenciar, modificar, criar trabalhos derivados a partir, vender ou explorar, no todo ou em parte, este aplicativo ou seu conteúdo. Você concorda em usar este aplicativo e o conteúdo de acordo com estes Termos e Condições e todas as leis e regulamentos aplicáveis. A Pizza Patrón Inc® pode proibir o acesso, o uso, a conduta, as comunicações ou o conteúdo que nós, a nosso exclusivo critério, consideramos prejudicial a este aplicativo, ao conteúdo, aos usuários, a nós, à nossa marca ou a qualquer outra pessoa ou entidade, ou que viole estes Termos e Condições e/ou a lei aplicável. Recompensas ProgramPizza Patrón Inc® oferece o Patrón Perks recompensa programa (o “Patrón Perks”) para recompensar e agradecer aos nossos clientes leais restaurante. O programa de recompensas está disponível para os membros inscritos nos restaurantes Pizza Patrón Inc® participantes nos Estados Unidos. Recompensas acumuladas sob o programa de recompensas são promocionais e não têm valor em dinheiro. Não há taxas de adesão associadas com o programa de recompensas. Elegibilidade: Você pode se inscrever no Programa de Recompensas se: (1) são um residente dos Estados Unidos; (2) pelo menos 13 anos de idade no momento do cadastramento; (3) um ativo, endereço de email válido; e (4) são um ser humano. Nenhuma corporação, parcerias, sociedades de Responsabilidade Limitada ou outras entidades jurídicas podem participar do Programa de recompensas. O programa de Recompensas não é direcionado, nem destinado a ser usado por qualquer pessoa com menos de 13 anos. Se você tiver entre 13 e 18 anos, você só pode acessar o programa de recompensas sob a supervisão de um pai ou tutor legal que concorda em estar vinculado por estes Termos e Condições. Conta de inscrição/recompensas: pode inscrever – se no Programa de recompensas e criar uma conta de recompensas (“conta de Recompensas”) de uma das seguintes formas:visite a Apple App Store ou Google Play Store, dependendo do telefone;visite o site da Pizza Patrón Inc® localizado em www.PizzaPatron.com; orThrough sua conta no Facebook usando o aplicativo.Sua conta de Recompensas é pessoal para você e não pode ser vendido, transferido ou atribuído a, ou compartilhado com a família, amigos ou outros. You may have only one (1) Rewards Account.As uma parte do Programa de recompensas, Pizza Patrón Inc® lhe enviará mensagens e/ou ofertas transacionais, informacionais e promocionais. Estas comunicações podem acontecer na forma de enviar notificações através do aplicativo, e-mail e/ou qualquer outra forma que você possa ter selecionado quando você se matriculou no Programa de recompensas. Se as suas informações de contacto mudarem, ou se desejar alterar as suas informações de contacto ou o método pelo qual lhe enviamos mensagens, por favor entre na sua conta de recompensas e actualize as suas informações ou preferências de contacto.Recompensas: você vai ganhar e receber pontos (como definido abaixo) para recompensas (como definido abaixo) como segue: [Incluir para o programa baseado em Pontos: as compras de qualificação: Os membros ganharão e receberão pontos para recompensas, fazendo compras qualificadas nos restaurantes Pizza Patrón Inc® participantes e digitalizando o código de barras no recibo de sua compra com o scanner construído no aplicativo ou enviando uma foto de seu recibo no prazo de 7 dias após a sua compra. Você vai ganhar um ponto por dólar em qualquer compra. Você não vai ganhar pontos para uma recompensa merecida se você não gastar qualquer montante em uma transação em um restaurante Pizza Patrón Inc® participante. Além disso, os pontos arredondam-se em termos de montante pago, ou seja,$.50 centavos e acima irá premiar o usuário para o ponto seguinte.Para receber pontos para uma compra qualificada, escanear o código de barras no recibo, dar o seu número de telefone ou endereço de e-mail para a caixa, ou usar um scanner de código QR no registro de sua compra com o construído em scanner no Aplicativo ou o upload de uma fotografia do seu recebimento no prazo de 7 dias após a compra para verificar o valor de compra. Após esta verificação, os pontos a que você tem direito serão aplicados em sua conta de recompensas. Você pode rastrear os pontos e recompensas que você já ganhou e que você pode ganhar no futuro, fazendo login em seu histórico de contas para trás.
partilha de mídias sociais& Bónus de Referência: Você também pode receber pontos adicionais para os amigos a que se refere e juntar-se ao nosso Programa de recompensas usando o seu código de referência.Seus pontos extras não serão concedidos até que o membro mencionado se matricule no Programa de recompensas e ganhe seus primeiros pontos ou use seu código de convite. O hóspede não vai ganhar pontos de convidado referido usando o mesmo dispositivo.também pode partilhar a sua experiência com a Pizza Patrón Inc® na sua página pessoal do Facebook através da aplicação. Você tem a opção de tornar o seu comentário público, mas por favor note que ao tornar o seu comentário público, podemos usar o seu comentário no site da Pizza Patrón Inc®, página do Facebook e/ou outros meios de comunicação social.Recompensas: acumulando pelo menos 15 pontos na sua conta de recompensas, você vai ganhar recompensas que você pode resgatar na participação Pizza Patrón Inc® restaurantes. A recompensa será válida por 365 dias. Uma vez que você ganha uma recompensa, você pode começar a acumular pontos para outra recompensa. Você só pode resgatar uma recompensa por visita, independentemente do número de recompensas que você ganhou em sua conta de recompensas. Uma recompensa não pode ser combinada com qualquer outra oferta ou cupão. Pontos e recompensas são válidos por 365 dias.Recompensas e pontos adicionais podem ser recebidos em eventos patrocinados pela Pizza Patrón Inc®, giveaways, ou pela discrepância de pessoal corporativo. Para cada $1 gasto uma fatia de 1 (ponto) é adicionado à conta dos hóspedes para, em seguida, ser redimido em uma futura compra.Termos Do Programa De Recompensas Adicionais: Pizza Patrón Inc® reserva-se o direito de terminar o seu Recompensas Conta e/ou da sua participação no Programa de Recompensas, se determinarmos, a nosso exclusivo critério, que você violou esses Termos e Condições, você tem mais de uma (1) conta, ou que o uso da sua conta não está autorizada, enganosa, fraudulenta ou ilegal. Pizza Patrón Inc® Pode, a seu exclusivo critério, suspender, cancelar ou Combinar contas de recompensas que parecem ser duplicativas, e pode se recusar a permitir que você se matricule novamente no Programa de recompensas. Pizza Patrón Inc® também se reserva o direito de “não-registrador” e torna inelegível para o programa de recompensas qualquer conta de recompensas que esteja inativa há 365 dias. Inativo é definido como nenhuma recompensa merecida.Pizza Patrón Inc® tem o direito de, a qualquer tempo, com ou sem dar-lhe prévio aviso, para:
- terminar ou cancelar o Programa de Recompensas e/ou qualquer de Recompensa específicos;
- alterar qualquer Recompensa ou outro Programa de Recompensas benefício oferecemos;
- alterar os requisitos para ganhar uma Recompensa especial;
- alterar o tempo que você tem para ganhar uma Recompensa especial; e/ou
- altera qualquer outra característica do Programa de recompensas.
se terminarmos o programa de Recompensas, as recompensas que você ganhou mas não usou expirarão na data de fim, e você não pode resgatar quaisquer recompensas ou usar quaisquer créditos após a data de fim.Login e registro certos recursos ou serviços oferecidos neste aplicativo ou através dele podem exigir que você complete um processo de registro e/ou configurar uma conta ou login. Em conexão com isso, você concorda em (1) fornecer informações verdadeiras, precisas, atuais e completas sobre si mesmo, e (2) manter e atualizar prontamente suas informações para mantê-lo verdadeiro, preciso, atual e completo. Você é inteiramente responsável por manter a confidencialidade das informações que possui para o seu login, incluindo a sua senha. Você concorda em notificar imediatamente Pizza Patrón Inc® de qualquer uso não autorizado do seu login, ou qualquer outra quebra de segurança. Você pode ser responsabilizado pelas perdas sofridas pela Pizza Patrón Inc® ou por qualquer outro usuário ou visitante do aplicativo devido a outra pessoa usando seu login como resultado de sua falha em manter suas informações de login seguras e confidenciais. Você não pode usar a conta de ninguém ou informações de login. Pizza Patrón Inc® não será responsável por qualquer perda ou dano resultante do seu incumprimento destas obrigações. Nenhuma garantia deste aplicativo, o conteúdo e os programas de recompensas são fornecidos em uma base “COMO ESTÁ”, e “como disponível”, e Pizza Patrón Inc® renuncia expressamente todas as representações e garantias de qualquer tipo, Expresso, implícito ou legal, incluindo, sem limitação, as garantias implícitas de título, não-infração, precisão, comercialização ou adequação a um propósito específico. Sem limitar o que precede,Pizza Patrón Inc® não garante que o aplicativo ou conteúdo será livre de erros, ininterrupto, ou livre de vírus ou outros componentes prejudiciais, ou que quaisquer defeitos serão corrigidos. Limitações de Responsabilidade EM NENHUMA circunstância a Pizza Patrón Inc® SERÁ RESPONSÁVEL perante VOCÊ OU QUALQUER TERCEIRO POR QUAISQUER DANOS (DIRETOS OU INDIRETOS), SEJA EM CONTRATO, DELITO, RESPONSABILIDADE ESTRITA OU de outra forma DECORRENTES DE OU EM CONEXÃO COM ESTA APLICAÇÃO (INCLUINDO a SUA MODIFICAÇÃO OU TÉRMINO), O CONTEÚDO, O PROGRAMA de RECOMPENSAS, OU a ESTES TERMOS DE UTILIZAÇÃO, SEJA OU NÃO de Pizza Patrón Inc® PODE TER SIDO AVISADOS de QUE TAIS DANOS PODEM OU PODERIAM OCORRER E não OBSTANTE A FALHA DO PROPÓSITO ESSENCIAL DE QUALQUER REMÉDIO. COMO ALGUNS ESTADOS NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE CERTOS DANOS, EM TAIS JURISDIÇÕES, A RESPONSABILIDADE É LIMITADA AO MÁXIMO PERMITIDO POR TAL LEI ESTADUAL. Comunicações electrónicas quando visita esta aplicação ou nos envia e-mails, está a comunicar connosco electronicamente. Você concorda em receber comunicações de nós eletronicamente. Nós nos comunicaremos com você por e-mail ou por postar avisos neste aplicativo. Você concorda que todos os acordos, avisos, divulgações e outras comunicações que lhe fornecemos eletronicamente satisfazem qualquer requisito legal de que tais comunicações sejam por escrito. Você também concorda que quaisquer avisos fornecidos por nós eletronicamente são considerados dados e recebidos na data em que transmitimos qualquer comunicação eletrônica, conforme descrito nestes Termos e Condições. Usuários internacionais este aplicativo é controlado, operado e administrado pela Pizza Patrón Inc® a partir de escritórios nos Estados Unidos da América. Não fazemos nenhuma representação no que diz respeito à utilização deste aplicativo fora dos Estados Unidos. Você não pode usar este aplicativo ou exportar qualquer parte dele em violação das leis e regulamentos de exportação dos EUA. Se você acessar este aplicativo a partir de locais fora dos Estados Unidos da América, você é responsável pelo cumprimento de todas as leis locais. A lei do governo / VenueThis App é regida e sujeita às leis do Estado do Texas, EUA e, quando aplicável, a lei federal dos EUA,sem consideração aos princípios de conflito de leis. Você concorda em submeter-se à jurisdição e local exclusivos dos tribunais localizados em inSan Antonio, Texas para quaisquer disputas decorrentes destes Termos e condições, o aplicativo, ou o programa de recompensas. Não obstante esta disposição, você concorda que Pizza Patrón Inc® pode solicitar injunctive ou outra medida de compensação equitativa em qualquer tribunal da jurisdição competente. PrivacyPlease reveja nossa Política de Privacidade localizado no https://www.pizzapatron.com/privacy-policy/ (a “Política de Privacidade”), que está incorporada neste documento e também rege a sua utilização do Aplicativo, para entender Pizza Patrón práticas de privacidade. As provisões gerais ou qualquer dos direitos e obrigações da Pizzaria Patron podem ser cedidas a um proprietário ou operador posterior deste App no âmbito de uma fusão, aquisição ou venda da totalidade ou quase totalidade dos activos da Pizza Patrón. Se, por qualquer razão, um tribunal de jurisdição competente, finalmente, determina que qualquer disposição destes Termos e Condições ou de qualquer parte dele para ser inexequível, tal disposição será aplicada na medida máxima permitida para dar o efeito que se pretendia dele, e o restante destes Termos e Condições continuará em pleno vigor e efeito. O facto de a Pizza Patrón não ter agido em relação a uma violação por si ou por outros não renuncia ao direito de A Pizza Patrón agir em relação a essa violação ou a violações subsequentes ou semelhantes.QuestionsIf você tem qualquer dúvida sobre o aplicativo, o programa de recompensas, e/ou estes Termos e Condições, você pode entrar em contato conosco em: (210) 614-7888 últimos Termos e Condições atualizados pela última vez inMarch, 2020. Copyright © 2020Pizza Patrón ®. Todos os direitos reservados.