- O que é o radão?porque é que o radão na água potável é um problema de saúde?há radão na minha água?com que níveis de radão na água devo preocupar-me?como é que testo o radão na água potável e como é que me livro dela?recebo água de um fornecedor público de água. Como é que a proposta de regulamento da EPA me vai afectar?como posso obter mais informações sobre o radon?o que é o radon?radão é um gás que não tem cor, odor ou sabor e vem da degradação radioativa natural do urânio no solo. Pode ser exposto ao radão por duas fontes principais:
- radão no ar na sua casa (frequentemente chamado de “radão no ar interior”) e
radão na água potável. o radão pode entrar no ar pela respiração e pela água que bebe. O radão também é encontrado em pequenas quantidades no ar exterior.A maior parte do radão no ar interior provém do solo por baixo da casa. À medida que o urânio se decompõe, o gás radão forma-se e infiltra-se na casa. Radão do solo pode entrar em qualquer tipo de edifício – casas, escritórios e escolas – e construir até níveis elevados no ar dentro do edifício. o gás radão também pode dissolver-se e acumular-se em água a partir de fontes subterrâneas, como poços. Quando a água que contém radão é usada em casa para tomar banho, lavar pratos e cozinhar, o gás radão escapa da água e vai para o ar. É semelhante às bebidas gasosas gasosas gasosas carbonadas, onde o dióxido de carbono é dissolvido na soda e é libertado quando você abrir a garrafa. Algum radão também fica na água.
radão não é uma preocupação na água que vem de lagos, rios e reservatórios (chamados de águas superficiais), porque o radão é liberado para o ar antes que ele chegue à sua torneira.porque é que o radão na água potável é um problema de saúde?o radão respiratório no ar interior pode causar câncer de pulmão. O gás radão decompõe-se em partículas radioactivas que podem ficar presas nos pulmões quando o respiramos. À medida que se decompõem mais, estas partículas libertam pequenas rajadas de energia. Isso pode danificar o tecido pulmonar e aumentar suas chances de desenvolver câncer de pulmão ao longo de sua vida. As pessoas que fumam têm um risco ainda maior. Nem todos expostos a níveis elevados de radão irão desenvolver cancro do pulmão. No entanto, o radão no ar interior é a segunda principal causa de câncer de pulmão. Cerca de 20.000 mortes por ano nos EUA são causadas por radão respirando no ar interior.apenas cerca de 1-2 por cento do radão no ar provém da água potável. No entanto a respiração radão aumenta o risco de câncer de pulmão ao longo de sua vida. Algum radão fica na água; a água potável que contém radão também apresenta um risco de desenvolvimento de cancros de órgãos internos, principalmente cancro do estômago. No entanto, este risco é menor do que o risco de desenvolver cancro do pulmão a partir do radão libertado para o ar a partir da água da torneira. com base num relatório da Academia Nacional de Ciências, a EPA estima que o radão na água potável causa cerca de 168 mortes por ano: 89% do câncer de pulmão causado por radão respiratório libertado para o ar interior a partir da água e 11% do câncer de estômago causado pelo consumo de água contendo radão.há radão na minha água?nem toda a água potável contém radão. Se a sua água potável vem de uma fonte de água de superfície, como um rio, lago ou reservatório, a maioria do radão que pode estar na água será liberado para o ar antes de chegar ao seu fornecedor de água ou casa. O radão é apenas uma preocupação se a sua água potável vem do subsolo, como um poço que bombeia água de um aquífero, embora nem toda a água de fontes subterrâneas contém radão.
no topo da Página
com que níveis de radão na água devo preocupar-me?atualmente não existe nenhum padrão de água potável imposto pelo governo federal para o radão. A EPA propôs regulamentar o radão na água potável dos fornecedores comunitários de água (sistemas de água que servem 25 ou mais residentes durante todo o ano). A EPA não regula poços privados.a EPA propôs que os fornecedores comunitários de água fornecessem água com níveis de radão não superiores a 4.000 pCi / L, O que contribui com cerca de 0,4 pCi/L de radão para o ar em sua casa. Este requisito assume que o estado também está tomando medidas para reduzir os níveis de radão no ar interior, desenvolvendo radão estado aprovado pela EPA em programas de ar interior (chamados programas de mitigação multimídia). Isto é porque a maior parte do radão que respiras vem do solo debaixo da casa. Esta opção dá aos Estados a flexibilidade para se concentrarem nos maiores problemas, incentivando o público a corrigir o radão em problemas de ar interior e construir casas que impedem o radão de entrar. nos termos do regulamento proposto, afirma que optam por não desenvolver programas de ar interior melhorados, os sistemas de água comunitários nesse Estado serão necessários para reduzir os níveis de radão na água potável para 300 pCi/L. Esta quantidade de radão na água contribui com cerca de 0,03 pCi/L de radão para o ar em sua casa. Mesmo se um Estado não desenvolve uma avançada ar no interior do programa, sistemas de água pode optar por desenvolver seu próprio local de radão interior do programa e atender a uma radão padrão para beber água de 4.000 pCi/L.
EPA propôs esta opção, no quadro especificado pelo 1996 Emendas à Lei de Água Potável Segura, para que, globalmente, os riscos da exposição ao radão, tanto através do ar e da água, são reduzidos.como testar o radão na água potável e como me livrar dela?Se receber água de um sistema público de água: Descubra se o seu sistema de água recebe a sua água de uma fonte superficial (rio, lago ou reservatório) ou subterrânea.se a água vem de uma fonte de água superficial, A maior parte do radão que pode estar na água será libertado para o ar antes de chegar à sua torneira.se a água vem de uma fonte de água subterrânea, ligue para o seu sistema de água e pergunte se eles testaram a água para radão.
se testar o seu poço privado mostra que tem níveis elevados de radão na sua água potável e está preocupado com isso, existem algumas coisas que pode fazer para melhorar a água. O tratamento mais eficaz que pode aplicar é remover o radão da água mesmo antes de entrar em sua casa. Isto é chamado de tratamento ponto de entrada. Existem dois tipos de dispositivos de ponto de entrada que removem o radão da água: Filtros de carbono ativado Granular (GAC) (que usam carvão ativado para remover o radão), e dispositivos de arejamento (que borbulham ar através da água e transportam gás radão para a atmosfera através de uma ventoinha de escape).os filtros GAC tendem a custar menos do que os dispositivos de arejamento, no entanto, a radioactividade acumula-se no filtro, o que pode causar um risco de manipulação e requerer métodos especiais de eliminação para o filtro.
para mais informações sobre o tratamento do ponto de Utilização, deve contactar as seguintes organizações de certificação independentes: 
- NSF International;
- Associação de qualidade da água; ou o laboratório
subscritor.
informações e documentos adicionais sobre o radon em sua casa podem ser encontrados abaixo. guia do Cidadão sobre o radão – este documento fornece informações sobre como testar o radão em casa-Guia do consumidor sobre a redução do radão-como reduzir os níveis de radão em casa…o Guia do comprador e do vendedor para o radão no topo da página recebe água de um fornecedor público de água. Como é que a proposta de regulamento da EPA me vai afectar?
O regulamento radão proposto não afeta os sistemas de água públicos ou seus clientes. A EPA tem de promulgar um regulamento final antes que um regulamento federal do radão seja aplicado. Dentro de três anos após a promulgação do regulamento final, o seu estado pode decidir desenvolver um plano para um radão melhorado no programa de ar interior, o que exigiria que o seu fornecedor público de água reduzisse os níveis de radão no fornecimento de água para 4.000 pCi/L. Os consumidores podem estar interessados em participar no desenvolvimento deste plano pelo seu estado, uma vez que a regra de radon está finalizada. Se o seu estado ou fornecedor público não desenvolver um radão melhorado no programa de ar interior, o seu fornecedor de água pública será obrigado a reduzir os níveis de radão para 300 pCi/L. sob qualquer das opções, as suas contas de água podem aumentar dependendo do tamanho do seu fornecedor de água e os níveis de radão na água potável na sua área.Como posso obter mais informações sobre o radon?
- ligue para a linha de Água Potável Segura (1-800-426-4791) – a linha de Água Potável Segura pode fornecer-lhe mais informações sobre o que a EPA está a fazer para regular o radão na água potável e encaminhá-lo para o seu programa de água potável do Estado para obter informações sobre o seu sistema de água da comunidade. o seu fornecedor de água local terá informações sobre o seu abastecimento de água local e poderá responder a quaisquer perguntas sobre a sua água. Procura o número de telefone na tua conta da água ou na secção do Governo da tua lista telefónica.ligue para a linha directa Radon (1-866-730-verde) – a linha directa Radon pode encaminhá-lo para o seu serviço estatal radon para mais informações e pode enviar-lhe publicações gratuitas sobre radon no ar interior.a divisão de Ambientes Internos (IED), localizada no escritório de radiação e ar interior (ORIA), sob o escritório de ar e radiação (OAR), é responsável pela implementação do programa de Ambientes Internos da EPA, um programa voluntário (não-regulamentar) para lidar com a poluição do ar interior.
= = ligações externas = =
topo da Página