O Noroeste do Pacífico está no meio de” guerras da Coruja”, em que a possível extinção da coruja manchada do Norte está sendo pesada contra a intrusão de outra — a coruja barrada. Depois de uma década de planejamento, o serviço de pesca e Vida selvagem dos Estados Unidos (FWS) concluiu que a única maneira de salvar a coruja manchada da extinção é matar corujas Barradas, um movimento que é eticamente preocupante para os amantes de aves e natureza em todos os lugares.
desde 2009, a FWS tem realizado audições públicas sobre a questão com especialistas como William Lynn, um cientista de ética e pesquisa com o Instituto George Perkins Marsh de Clark.
“eu fui profundamente cético,” Lynn disse biográfico, multimédia revista afiliada com a Academia de Ciências da Califórnia. “Isto mudou-me.em uma história anterior para a revista CLARK alumni, Lynn disse que ele tinha ponderado todos os lados da questão antes de sancionar a decisão da FWS. Por um lado, ele reconhece que “as corujas Barradas também têm valor moral, e não podemos matar nosso caminho de volta à biodiversidade.”Além disso, Lynn diz,” a longo prazo, restaurar o habitat e encontrar alternativas não letais é a única resposta ética.”
no entanto corujas manchadas precisam de nossa ajuda agora ou eles vão se extinguir na natureza, ele aponta. Como Lynn observou quando contatado sobre esta história, “é uma escolha trágica para matar corujas Barradas para o benefício das corujas manchadas-uma inteiramente de nossa própria criação na destruição das florestas de crescimento antigo do Noroeste do Pacífico.”
Em sua história biográfica, Emily Sohn enuncia o complexo éticos e científicos, as questões e os fatos que estimularam o governo a tomar medidas:
“o Que é cada vez mais claro é que barrou as corujas são adaptáveis colonizadores, se não definitivas valentões. Para um estudo, a equipe de Wiens colocou etiquetas de rádio em 29 corujas manchadas e 28 corujas Barradas no oeste de Oregon para seguir todos os seus movimentos. Resultados, publicados em 2014, mostraram que corujas Barradas são Ruivas para corujas pintadas em quase todos os sentidos, incluindo planejamento familiar. Quanto mais perto as corujas pintadas viviam das corujas Barradas, menos provável era que produzissem jovens.é fácil ver porquê. As corujas Barradas são maiores e mais agressivas em defesa de seus territórios; às vezes, até mesmo atacam pessoas em parques. Ao contrário das corujas manchadas, as corujas Barradas comem quase tudo, incluindo salamandras, lagostins, grilos, minhocas e pequenos pássaros. E são mais tolerantes com o crowding. Wiens frequentemente vê dois ou três pares de corujas Barradas em territórios que costumavam ser reivindicados por apenas um par de corujas manchadas.
“The power dynamic is not going well for spotted owls. Em um estudo publicado no início deste ano, cientistas documentaram um declínio constante de cerca de 4 por cento por ano em locais em torno de Washington, Oregon e Califórnia. No geral, de 1985 a 2013, o número de corujas manchadas caiu até 80 por cento em algumas áreas do Noroeste do Pacífico. As corujas Barradas superaram as corujas manchadas do Norte em números ao longo do seu alcance.”
the possible extinction of the northern spotted owl – an icon of the Pacific Northwest forest-has concerned environmentalists for decades. Na década de 1980, a coruja-manchada tornou-se o centro de um debate acalorado, colocando famílias madeireiras de longa data e a indústria madeireira contra as montanhas-russas conservadoras, os principais grupos ambientais do país e o governo dos EUA.
essa controvérsia resultou no plano Florestal do Serviço Florestal dos Estados Unidos, que limita a exploração madeireira na maioria dos 24,5 milhões de hectares de terras públicas em Oregon, Washington e Norte da Califórnia. A ideia era proteger não só a coruja manchada, mas mais de 1.000 outras espécies selvagens e aquáticas nos ecossistemas de crescimento antigo.como a controvérsia passada, as recentes reuniões públicas sobre o futuro da inter-relação entre a coruja malhada e a coruja barrada mostram como pode ser difícil alcançar um equilíbrio imposto pelo homem-e por que a orientação de bioeticistas como Lynn é tão crucial.
“Ética revisões de políticas públicas — como a realizada para gestão de barrado e manchado corujas”, disse ele em recente entrevista, “força de um olhar duro em nossos valores morais, esclarecer as questões éticas em torno prementes questões ambientais e sociais e ajudar a orientar as decisões políticas para que possamos cumprir nossas responsabilidades morais para com as pessoas, os animais e a natureza.”