Maybaygiare.org

Blog Network

1 Kungaboken 3:16-28samtida engelsk Version

Salomo fattar ett svårt beslut

16 En dag kom två kvinnor till kung Salomo, 17 och en av dem sa:

ers majestät, den här kvinnan och jag bor i samma hus. För inte så länge sedan föddes min baby hemma, 18 och tre dagar senare föddes hennes barn. Ingen annan var där med oss.

19 En natt medan vi alla sov, rullade hon över på sitt barn, och han dog. 20 medan jag ännu sov stod hon upp och tog min son ur min säng. Hon satte honom i sin säng, sedan satte hon sitt döda barn bredvid mig.

21 på morgonen när jag stod upp för att mata min son såg jag att han var död. Men när jag tittade på honom i ljuset visste jag att han inte var min son.

22 ” Nej!”den andra kvinnan skrek. ”Han var din son. Min baby lever!”

”det döda barnet är ditt”, skrek den första kvinnan. ”Min lever!de argumenterade fram och tillbaka inför Salomo, 23 tills han till slut sade: ”Ni säger båda att detta levande barn är ert. 24 någon ger mig ett svärd.”

ett svärd togs, Och Salomo beordrade, 25 ” klipp barnet i hälften! På så sätt kan var och en av er ha en del av honom.”

26 ”snälla döda inte min son”, skrek barnets mamma. ”Ers Majestät, jag älskar honom väldigt mycket, men ge honom till henne. Döda honom inte.”

den andra kvinnan ropade, ” gå vidare och skär honom i hälften. Då kommer ingen av oss att få barnet.27 Salomo sade: ”döda inte barnet.”Sedan pekade han på den första kvinnan, ”hon är hans riktiga mamma. Ge barnet till henne.”

28 alla i Israel blev förvånade när de hörde hur Salomo hade fattat sitt beslut. De insåg att Gud hade gett honom visdom att döma rättvist.

Läs hela kapitlet

fotnoter

  1. 3.16 kvinnor: Hebreiska ”prostituerade.”

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.