ofta mörk men full av humor och värdefulla livslektioner, japansk litteratur har en lång historia av att producera underhållande såväl som intellektuellt stimulerande författare. Här är 14 japanska författare och några av deras mest anmärkningsvärda verk som definitivt är värda att läsa.
14 japanska författare du borde veta (och de böcker du behöver läsa)
Kenzaburo Oe
By Thesupermat-eget arbete, CC BY-SA 3.0, Link
hans romaner, noveller och uppsatser handlar om politiska, sociala och filosofiska frågor. Dessa ämnen inkluderar vanligtvis kärnvapen, kärnkraft, social avvikelse och existentialism. Hans mest anmärkningsvärda verk är a Personal Matter, en semi-självbiografisk mörk berättelse som berättar historien om en man som måste komma överens med födelsen av hans psykiskt funktionshindrade son, och The Silent Cry, en berättelse om två bröder i början av 1960-talet.
banan Yoshimoto
pseudonymen för den japanska författaren Mahoko Yoshimoto, hon kommer från en familj full av kreativ talang. Yoshimoto är dotter till den berömda poeten och kritikern Takaaki Yoshimoto och hennes syster, Haruno Yoiko, är en välkänd tecknare i Japan. Yoshimoto säger att hon genom sina verk vill skildra utmattningen av unga japaner i samtida Japan och hur fruktansvärda upplevelser formar en persons liv. Hennes publikationer inkluderar 12 romaner och sju uppsatssamlingar, hennes mest anmärkningsvärda är hennes debut med titeln Kitchen.
Haruki Murakami
av wakarimasita från Flickr, CC BY-SA 3.0, Link
Murakami har vunnit många utmärkelser både i Japan och internationellt för sina skönlitteratur och facklitteraturverk. Hans romaner är ofta surrealistiska och melankoliska eller fatalistiska, markerade med ”återkommande teman av alienation och ensamhet.”Murakamis mest kritikerrosade verk inkluderar A Wild Sheep Chase, Norwegian Wood, The Wind-Up Bird Chronicle, Kafka on the Shore och 1Q84.
Amy Yamada
en populär men kontroversiell samtida japansk författare hon är mest känd för sina berättelser som behandlar frågor om sexualitet, rasism och interracial äktenskap, ämnen som inte vanligtvis diskuteras öppet i det japanska samhället. Bedtime Eyes and Trash är två av hennes mest rekommenderade verk.
Ryu Murakami
av Joi Ito – http://www.flickr.com/photos/joi/17188426/, CC BY 2.0, Link
Murakami är en japansk författare, novellförfattare, essayist och filmskapare. Hans verk utforskar den mänskliga naturen genom de mörka teman desillusion, narkotikamissbruk, mord och krig, som ligger i Japan. Hans mest kända romaner är Almost Transparent Blue, Coin Locker Babies och in the Miso Soup.
Natsuo Kirino
pennanamnet Mariko Hashioka, denna japanska författare är en ledande figur i den senaste boomen av kvinnliga författare av japansk detektivfiktion. Kirinos verk, som hennes mest anmärkningsvärda roman ut, frågar läsaren vad de skulle göra om något hemskt hände dem. Kirino hoppas att hennes romaner kan hjälpa sina läsare genom svåra tider och tröstas.
Shintaro Ishihara
Ishihara är en författare som också var guvernör i Tokyo från 1999 till 2012. Hans bok, Japan som kan säga nej, medförfattare med Sonys ordförande Akio Morita och publicerad 1989, uppmanade sina landsmän att stå upp mot USA.
Mitsuyo Kakuta
sammanlagt har Kakuta skrivit över 80 skönlitterära verk. Hennes mest anmärkningsvärda verk inkluderar prizewinning A salig tidsfördriv, kvinna på andra stranden och den åttonde dagen som har gjorts till en TV-serie drama och film. Hon arbetar för närvarande med att översätta Sagan om Genji till modern japansk.
Souseki Natsume
av japanska regeringen-Bank of Japan, Public Domain, Link
i Japan anses Natsume ofta som den största författaren i modern japansk historia. Så viktigt i själva verket att från 1984 till 2004 uppträdde hans porträtt på framsidan av den japanska 1000 yennoten. Han är mest känd för sina romaner Botchan, Kokoro, jag är en katt och hans oavslutade arbete ljus och mörker.
Kenzo Kitakata
den här japanska författaren är känd för sina hårdkokta (brottsfiktionsstil) romaner. Hans mest hyllade verk inkluderar Ashes som följer förmögenheterna hos en yakuza-gangster, Winter Sleep om en ex-con-målare och City of Refuge som berättar historien om en man som springer från, inte bara polisen, utan också från mobben med en kidnappad pojke.
Kenji Miyazawa
Miyazawa var en japansk poet och författare till barnlitteratur i slutet av Taish-och tidiga sh-perioder. Nästan helt okänd som poet medan han levde, fick Kenjis arbete sin berömmelse efter hans död. Några av hans stora verk inkluderar posthumously publicerad natt på Galactic Railroad, liksom Gauche cellisten, Kaze no Matasaburooch natten till Taneyamagahara.
Yasunari Kawabata
av Unknown – http://www.sonic.net/~tabine/SAABasho_etc_Spring_2005/kawabata_folder/SAASpring2005_Kawabata_02.html, Public Domain, Link
Kawabata var den första japanska författaren som fick Nobelpriset i litteratur 1968. Snow Country, tusen kranar, och skönhet och sorg är några av hans mest omhuldade verk.
Kyoichi Katayama
Katayama är mest känd för sin melodrama roman Sokrates in Love som kretsar kring berättaren Sakutaro Matsumotos minnen av en skolkamrat som han en gång älskade. Det har sedan anpassats till manga, en film såväl som ett tv-drama.
Yukio Mishima
av Shirou Aoyama – http://www.bungakukan.or.jp/, Public Domain, Link
Japansk författare, poet, dramatiker, skådespelare, filmregissör, grundare av Tatenokai, och ivrig nationalist, Mashima är känd för både sitt skrivande och sina politiska åsikter. Hans verk inkluderar romanerna Confessions of a Mask samt Gyllene paviljongens tempel och den självbiografiska uppsatsen Sun and Steel. Hans avantgardearbete visade en blandning av modern och traditionell estetik som krossade kulturella gränser, främst med fokus på sexualitet, politisk förändring och död.