Hispanic historia milstolpar: tidslinje

den amerikanska Hispanic / Latinx historia är en rik, mångsidig och lång, med invandrare, flyktingar och spansktalande eller ursprungsbefolkningar som bor i USA sedan långt innan nationen grundades. och med traditioner och kultur från Mexiko, Spanien, Kuba, Puerto Rico, Dominikanska republiken och andra latinamerikanska och Iberiska nationer fortsätter Amerikas spansktalande befolkning att växa och når rekord 60,6 miljoner år 2019, eller 18 procent av USA. befolkning.

från tidig spansk kolonialism till lagar om medborgerliga och arbetstagares rättigheter till kända firsts till de senaste Högsta domstolens beslut om invandring, här är en tidslinje av anmärkningsvärda händelser i USA: s latinamerikanska och Latinx historia.

tidiga spanska upptäcktsresande når Amerika

2 April 1513
söker efter” ungdomens fontän”, spanska upptäcktsresanden Juan Ponce de Leon landar längs Floridas kust och hävdar territoriet i den spanska kronans namn. Han skulle återvända 1521 för att etablera en koloni, men hans parti, attackerat av indianer, tvingades dra sig tillbaka till Kuba, där han dog.

Sept. 8, 1565
spanska amiral och upptäcktsresande Pedro Menendez de Aviles landar på vad som kommer att bli avvecklingen av St Augustine, Florida, nära platsen Ponce De Leon nådde 52 år tidigare. Nu den äldsta ständigt bebodda amerikanska staden, St. Augustine var under spanskt styre i 256 år och brittiskt styre i 20 år och fungerade som en Inbördeskrigsstridsplats.

1609-1610
Conquistador Don Pedro de Peralta bosätter Santa, Fe New Mexico, vilket gör den till den äldsta huvudstaden i Nordamerika, den äldsta europeiska gemenskapen väster om Mississippifloden och den första utländska huvudstaden fångas av USA, 1846, under mexikansk-amerikanska kriget. Den ursprungliga huvudstaden i New Mexico hade upprättats av Don Juan de Onate 1598 kl San Juan Pueblo, men den flyttades till Santa Fe 1610.

1 maj 1718
spansk präst Fader Antonio Olivares grundar uppdraget San Antonio de Valero, bättre känd som Alamo, det första uppdraget i San Antonio, Texas. Bildades för att konvertera indianer till kristendomen, blev det ett fort och plats för uppror 1835.

Los Angeles grundades, den första spansktalande kongressledamoten valdes

Aug. 24, 1821
fördraget i Cordoba etablerar Mexikos oberoende från Spanien. Förkrossad efterkrigstid börjar Mexiko bjuda in utvalda anglo-bosättare till sin delstat Texas, som var imponerade av tillgången på billig mark.

Sept. 30, 1822
Joseph Marion Hernandez blir den första spansktalande medlem av kongressen, tjänstgör under den 17: e kongressen fram till 3 mars 1823. (Florida blev ett territorium 1822.) En framstående plantageägare född i St. Augustine, spanska Florida, Hernandez kämpade först för att Spanien skulle stoppa USA. men senare för USA, så småningom kör utan motstånd och fungerar som Floridas första territoriella delegat. Han tjänstgjorde senare i den amerikanska militären under andra Seminole-kriget och var borgmästare i St.Augustine 1848.

Slaget vid Alamo, mexikansk-amerikanska kriget

6 mars 1836
efter 13 dagars belägring stormar Mexikos President och General Antonio Lopez Santa Anna, med 1000 plus mexikanska soldater, Alamo och dödar de flesta Texanska soldaterna inuti, som inkluderar nu berömda hjältar Davy Crockett, James Bowie och Lt. Col. William Travis, även de som hade kapitulerat. ”Kom ihåg Alamo!”blir ett stridsrop för Texas-milisen, som så småningom vinner självständighet. 1845 annekterades Texas av USA.

1846-1848
Det mexikansk-amerikanska kriget äger rum efter en tvist om gränskontroll efter Amerikas annektering av Texas. Guadalupe-fördraget Hidalgo avslutar kriget och sätter en gräns vid Rio Grande River mellan Texas och Mexiko, och ger också Amerika kontroll över Kalifornien, New Mexico, Nevada, Utah, en majoritet av Colorado och Arizona och en del av Oklahoma, Wyoming och Kansas.

Läs mer: Varför mexikanska amerikaner säger ’gränsen korsade USA’

9 juli 1868
det fjortonde ändringsförslaget till den amerikanska konstitutionen antas. Avsnitt 1 säger att ”alla personer som är födda eller naturaliserade i USA, och som omfattas av dess jurisdiktion, är medborgare i USA och i den stat där de bor.”

Läs mer: hur den 14: e ändringen gjorde företag till människor

April 21, 1898
USA förklarar krig mot Spanien, med stora kampanjer kämpade på Kuba och Filippinerna. De spansk-amerikanska kriget, som slutar 10 December 1898 med Parisfördraget, markerar slutet på Spaniens kolonialmakt, med landet som beviljar Kuba självständighet och avstår Guam, Puerto Rico och Filippinerna till USA. Hawaii annekteras också under kriget.

Mexikos Revolution Driver invandring till USA

1910-1917
Den långa och våldsamma mexikanska revolutionen orsakar en våg av mexikaner att korsa den amerikanska gränsen, med El Paso, Texas, som fungerar som” Mexikanska Ellis Island”, enligt Library of Congress. Den amerikanska folkräkningen finner att mexikanska invandrare har tredubblats i befolkningen mellan 1910 och 1930, från 200 000 till 600 000.

Feb. 5, 1917
kongressen åsidosätter ett veto av President Woodrow Wilson att passera Immigration Act of 1917, den första svepande lagstiftning för att begränsa invandringen i Amerika. Även kallad Asiatic Barred Zone Act och Literacy Act, det förbjuder invandrare från de flesta asiatiska länder. Det innehåller också ett läskunnighetstest för alla invandrare äldre än 16, som kräver att de läser engelska eller ett annat listat språk för inresa, och stänger dömda brottslingar, alkoholister, anarkister, de med smittsamma sjukdomar och epileptiker.

Läs mer: Hur gränsövergången blev ett brott i USA

Puerto Ricans beviljade amerikanskt medborgarskap

Mars 2, 1917
President Wilson undertecknar Jones-Shafroth Act, bevilja USA. medborgarskap till Puerto Ricans och skapa en tvåkammarlagstiftare på öns territorium. Med USA på väg in i första världskriget ger det också Amerika ett fäste och tillåter Puerto Ricans att gå med i US Army. Så småningom utarbetas 20 000 Puerto Ricans för att tjäna under konflikten, många anklagade för att bevaka den viktiga Panamakanalen.

Läs mer: Puerto Ricos komplicerade historia med USA

28 maj 1924
kongressen skapar Gränspatrullen, en del av Department of Labor ’ s Immigration Bureau, som fastställs i Labor Appropriation Act of 1924. År 1925 inkluderar dess patrullområden havskusten, och senare 1932 delas den med en direktör med ansvar för den kanadensiska gränsen och en ansvarig för Mexikos gräns.

första spansktalande Senator svurit in

Dec. 7, 1928
Octaviano Ambrosio Larrazolo i New Mexico svors in som landets första spansktalande senator. Den republikanska advokaten, född i Mexiko, immigrerade till USA när han var pojke. Han tjänstgjorde en period som guvernör i New Mexico och valdes senare två gånger till Statens representanthus innan han kandiderade till den amerikanska senaten. Men hans tid i Washington varade inte länge: i januari blev han allvarligt sjuk och återvände till New Mexico där han dog den 7 April 1930.

bidrag under andra världskriget

Dec. 7, 1941
Japan attackerar Pearl Harbor, dra USA in i andra världskriget. mer än 500.000 mexikanska amerikaner tjänar i den amerikanska militären under konflikten, med 13 hedersmedaljer tilldelas Latinos. Det 158: e Regimental Combat Team, som till stor del består av Latino-och indianska soldater som kämpade i Filippinerna och Nya Guinea, kallas ”det största stridsstridsteamet som någonsin utplacerats i strid” av General Douglas MacArthur.

Läs mer: 6 fakta om hedersmedaljen

Aug. 4, 1942
USA. och Mexiko undertecknar det mexikanska jordbruksavtalet, kallat Bracero-programmet, Amerikas största gästarbetarprogram skapat för att undvika arbetskraftsbrist under kriget som skulle fortsätta att vara mer än två decennier fram till 1964. Det kontroversiella programmet tillåter manuella arbetare (braceros) från Mexiko att arbeta i USA på kort sikt, främst inom jordbruket, med grundläggande skydd, såsom minimilön, försäkring och gratis bostäder, även om dessa standarder inte ignorerades av arbetsgivare.

Läs mer: Den överraskande rollen Mexiko spelade i andra världskriget

3 juni 1943:
Zoot Suit—upploppen börjar i Los Angeles-området, som varar i 10 dagar, där amerikanska militärmän riktade sig till unga mexikanska amerikaner klädda i de populära zootdräkterna i de tidslånga kapporna med breda, ankelbundna byxor.

med rasspänningar som växer mellan de latinamerikanska och Anglo-samhällena efter en injust mordrättegång drar sjömän Latino ungdomar från middagar, cafeer, barer och biografer, rippar av sina baggy kostymer och slår dem med klubbar och piskor. Ungdomarna slår tillbaka och lämnar både mexikaner och soldater på sjukhus.

Läs mer: Zoot Suit Riots: Orsaker, fakta & foton

Högsta domstolen förbjuder segregering för mexikansk-amerikanska studenter

April 14, 1947
9th Circuit Court of Appeals gör ett landmärkebeslut som förbjuder segregering i Kaliforniens offentliga skolor i Mendez mot Westminster School District. I fallet stämde familjen Sylvia Mendez, sedan 9, och andra fyra skoldistrikt för att ha nekats inträde till Westminster Elementary School eftersom de var mexikanska. Domen sätter prejudikat för det historiska Brown v. Board of Education Högsta domstolen fall sju år senare.

Läs mer: Mendez-familjen kämpade mot Skolsegregering 8 år före Brown v. Board of Ed

3 maj 1954
i Hernandez mot delstaten Texas reglerar USA: s högsta domstol att mexikansk-amerikaner har lika skydd enligt lagen. Det viktiga civilrättsliga fallet centrerar kring Pete Hernandez, en Lantarbetare åtalad för mord av en all-anglo grand jury i Jackson County, Texas. Hans attornies argumenterar för diskriminering, inklusive det faktum att ingen person med mexikansk anor hade tjänat som jurymedlem i länet på 25 år, med hänvisning till 14: e ändringen. USA: s högsta domstol instämmer enhälligt och anser att ändringen skyddar dem bortom ”vit” eller ”neger”, som också täcker de av mexikansk anor.

9 juni 1954
President Dwight D. Eisenhower institut ”Operation Wetback”, en kontroversiell massdeportation med hjälp av en rasslam, där regeringen rundar upp mer än 1 miljon människor. Skyller illegala invandrare för låga löner, räder börjar i Kalifornien och Arizona, och, enligt en publikation i USA: s representanthus arkiv, störa jordbruket. Finansieringen löper ut efter några månader, vilket innebär att operationen avslutas.

Läs Mer: den största Massdeportationen i USA: s historia

Feb. 13,1959
ett plan med musiker Ritchie Valens, Buddy Holly och ”The Big Bopper” J. P. Richardson kraschar nära Clear Lake, Iowa och dödar alla ombord. Valens, som bara var 17 år gammal när han dog, är den första mexikansk-amerikanska rock and roll-stjärnan och gjorde fyra hitrekord (Donna och La Bamba bland dem) i sin åtta månader långa karriär.

17 April 1961
USA-utbildade Kubanska exiler invaderar sitt hemland under den misslyckade Grisbukten i ett misslyckat försök att störta diktatorn Fidel Castro. Strax efter hans invigning, President John. F. Kennedy godkänner planen, som kommer att bli känd som den kubanska missilkrisen. När de 1400 exilerna landar vid Grisbukten på Kubas sydkust, kommer de under en snabb motattack av 20 000 kubanska trupper och invasionen slutar den 19 April, med nästan alla exilerna överlämnande och 100 döda. Två månader senare börjar fångarna släppas i utbyte mot 53 miljoner dollar i medicin och barnmat.

Läs mer: hela vägen misslyckades invasionen av Grisbukten

Civil Rights Act of 1964

2 juli 1964
landmark Civil Rights Act of 1964 blir lag, undertecknad av President Lyndon B. Johnson, och förbjuda diskriminering på grund av ras, kön, religion, färg eller nationellt ursprung. Lagen skapar också Equal Employment Opportunity Commission för att genomdriva federala lagar om arbetsdiskriminering. En omedelbar effekt av lagen: ett slut på segregerade anläggningar som kräver att svarta amerikaner och Mexikansk-amerikaner endast använder utsedda områden.

okt. 3, 1965
President Johnson undertecknar landmark Immigration and Nationality Act of 1965, mer känd som Hart-Celler Act, I Lag, en invandring reform lag som avslutar ett kvotsystem som inrättades 1924 baserat på ursprungsland (70 procent av invandrarna skulle gå till Nordeuropeer). Lagen prioriterar högkvalificerade invandrare och de med familj som redan bor i Amerika. Post Hart-Celler, nästan 500,000 människor invandra årligen, med 80 procent kommer från andra länder än Europa.

Läs mer: USA: s Invandringstidslinje

Cesar Chavez leder Delano Grape Strike

17 mars 1966

Cesar Chavez, generaldirektör för National Farm Workers Association, leder 75 Latino och Filippinska lantarbetare på en historisk 340 mil marsch från Delano, Kalifornien till State capitol i Sacramento. Att uppmärksamma kraven från druvodlare, marschen, som hölls vid början av en strejk som skulle pågå i fem år, varar 25 dagar, och vid ankomsten till Sacramento på påsksöndagen möts gruppen av en folkmassa på 10 000. Senare samma sommar går Nfwa samman med Agricultural Workers Organizing Committee för att bilda United Farm Workers union som ansluter sig till AFL-CIO.

Läs mer: När miljontals amerikaner slutade äta druvor till stöd för lantarbetare

16 April 1973
Dade County Commission antar enhälligt en resolution från Miamis borgmästare som gör spanska till stadens andra officiella språk och skapar en avdelning för tvåspråkiga och tvåkulturella frågor. 1974 är Florida city hem för 350 000 kubaner som har flytt landet under Fidel Castros regim i mer än 15 år. Den 8 November 1973, Maurice A. Ferr Bisexuell väljs Miamis första spansktalande borgmästare och blir också den första Puerto Rican som leder en stor amerikansk fastlandsstad.

Läs mer: Maurice Ferr blir första puertoricanska att leda en stor amerikanska fastlandet stad

Mars 20, 1973
puertoricanska högerfältare Roberto Clemente är invald i National Baseball Hall of Fame 11 veckor efter att han dödades i en liten flygolycka när du reser från Puerto Rico till Nicaragua för att hjälpa till med jordbävningen hjälpinsatser. Ägaren till fyra National League – slagtitlar, han fick 12 raka Golden Glove awards, var 1966 NL MVP, och 1971 vid 37 års ålder ledde han sin Pittsburgh Pirates till en World Series-seger och tjänade MVP-titeln. Röstade in i hallen i ett speciellt val, han är den första latinamerikanska basebollspelaren som antagits.

Aug. 6, 1975
President Gerald Ford förlänger Rösträttslagen från 1965, med det ändrade avsnitt 203 som föreskriver att tvåspråkiga omröstningar ska tillhandahållas på vissa områden.

Mariel Boatlift

April 20, 1980
Fidel Castro meddelar att Kubanska medborgare kan invandra till Florida från hamnen i Mariel med sin egen arrangerade båttransport. Under de följande månaderna flyr 125 000 kubaner från landet, i det som kom att kallas Mariel Boatlift. Många av invandrarna var laglydiga medborgare och familjer, men andra, kallade ”marielitos” var fångar, brottslingar och psykiskt sjuka skickade av Castro, orsakar President Jimmy Carter politiska elände.

Nov. 6,1986
President Ronald Reagan undertecknar Immigration Reform and Control Act in i lag, bevilja 2,7 miljoner långsiktiga invandrare permanent rättslig status, men också införa restriktioner, öka gränssäkerheten och göra det olagligt för arbetsgivare att medvetet anställa obehöriga arbetstagare.

flera första i Vita Husets skåp

September. 21,1988
dr.Lauro Cavazos, en Texan, svors in av Vice President George H. W. Bush som utbildningsminister, vilket gör honom till den första spansktalande som tjänar i ett presidentkabinett.

Aug. 29, 1989
Kubansk invandrare Ileana Ros-Lehtinen är den första spansktalande kvinnan som valdes till kongressen och blev senare den första kvinnan som ordförande för Utrikesutskottet. Över 30 år—15 termer—tjänade republikanen från Miami i Florida House och senat innan han representerade Statens 110: e distrikt. 1990 utnämns Dr. Antonia Novello till de första kvinnorna och den första spansktalande amerikanska KirurgGeneralen under Bush, och 1993 blir Ellen Ochoa den första spansktalande kvinnan som reser till yttre rymden.

Jan. 22, 1993: Federico Pena, som tidigare tjänstgjorde som Denvers första spansktalande borgmästare, bekräftas av Senaten som USA: s transportminister under nominering av President Bill Clinton, vilket gör honom till den första spansktalande som innehar positionen. Han tillbringar också två år som den första spansktalande energisekreteraren under Clinton, omedelbart följt i den rollen av en annan spansktalande, tidigare New Mexico Gov.Bill Richardson.

NAFTA, Prop 187

Jan. 1, 1994
Den nordamerikanska frihandelsavtalet (NAFTA) mellan USA, Mexiko och Kanada träder i kraft, inrättande av en nordamerikansk handelsfri zon och lyft tullar på de flesta varor. Det ersätts 2020 av USA-Mexiko-Kanada-avtalet.

Nov. 8,1994
Proposition 187, kallad ”Save Our State”, passeras i Kalifornien, en kontroversiell omröstning som kräver brottsbekämpning, lärare och vårdpersonal för att verifiera och rapportera invandringsstatus för alla individer, i ett försök att ”förhindra olagliga utlänningar i USA från att få förmåner eller offentliga tjänster i delstaten Kalifornien.”Rättegångar och utmaningar lämnas omedelbart in, med en amerikansk distriktsdomare som utfärdar en tillfällig besöksförbud bara några dagar senare och en annan distriktsdomare som förklarar det mesta okonstitutionellt 1998.

Jan. 22, 2003
US Census Bureau släpper statistik som visar latinamerikaner är landets största minoritetsgrupp, med en befolkning på 37 miljoner, medan den svarta befolkningen står på 36,2 miljoner.

Sonia Sotomayor leder USA: s högsta domstol

Augusti. 8,2009 Sonia Sotomayor svors in av Överdomare John Roberts som den första spansktalande Högsta domstolen rättvisa och den tredje kvinnan att tjäna på domstolen. Uppvuxen i ett bostadsprojekt i South Bronx, NY, hon är dotter till Puerto Ricas föräldrar och har tidigare tjänstgjort i styrelsen för Puerto Ricas Legal Defense and Education Fund.

Juni 25, 2012
i en 5-3 dom, den amerikanska Högsta Domstolen slår ner de flesta av SB1070, en Arizona invandringslag i Arizona mot USA. Beslutet finner tre av de fyra bestämmelserna i stadgan Är preempted av federal lag: avsnittet gör det ett brott att uppehålla sig i landet olagligt, avsnittet gör det olagligt för papperslösa arbetstagare att ansöka om ett jobb och avsnittet tillåter warrant gripande baserat på sannolika orsaken till olaglig närvaro. Domstolen upprätthåller dock lagens krav på att brottsbekämpande tjänstemän verifierar invandringsstatus under lagliga stopp.

Mars 24, 2011
en rapport från US Census Bureau visar att mer än hälften av ökningen av den totala amerikanska befolkningen mellan 2000 och 2010 berodde på 43 procent tillväxt av den spansktalande befolkningen, slå 50.5 miljoner 2010, eller utgör 16 procent av landets befolkning. Icke-spansktalande tillväxt var cirka 5 procent under den tidsperioden.

DAPA, daca-beslut

Juni 23, 2016
i en endomsdomstol meddelar USA: s högsta domstol att det är lika fördelat i ett fall som rör en lägre domstols beslut att blockera President Barack Obamas 2014 executive immigration order, uppskjuten åtgärd för föräldrar till amerikaner och lagliga permanenta invånare (DAPA), beviljande av utvisningslättnad till 4 miljoner plus papperslösa människor som bor i USA. förutsatt att de betalar skatt, passerar bakgrundskontroller och bor i landet i mer än fem år.

18 juni 2020
i en 5-4-dom blockerar USA: s högsta domstol ett försök från Trump-administrationen att avsluta DACA-programmet för uppskjuten åtgärd för Barndomsankomster (daca) som skyddar invandrare som kom till landet som barn från att deporteras. Daca grundades 2012 under President Obama och skyddar 700 000 ” drömmare.”