Jag älskar redaktörer och korrekturläsare. De gör våra böcker bättre!
i den här artikeln och videon går jag igenom varför du ska arbeta med en redaktör, de olika typerna av Redaktör, hur man hittar en redaktör och hur processen fungerar, liksom de (oundvikliga) tänkesättsproblemen kring kritik. Titta på videon nedan eller här på YouTube, eller Läs artikeln nedan.
varför arbeta med en professionell redaktör?
om du publicerar själv måste du redigera din bok förpublicering. Om du siktar på en traditionell publiceringsavtal vill du skicka in den bästa boken du kan, så att använda en redaktör för att förbättra ditt hantverk kan vara väl värt det.
en redaktörs jobb är att ta det råa manuskriptet och förbättra det – oavsett om det är genom strukturella förändringar, radredigeringar, förslag på nytt material eller meningsförfining.
en professionell redaktör har utbildning och erfarenhet av att forma manuskript och de kommer att se dina misstag tydligt, samt veta hur man fixar dem. Medan du är fast i ogräset, har de en fågelperspektiv av ditt arbete och kan hitta vad som kommer att förbättra det.
om du vill att din bok ska vara den bästa den kan vara, är det bästa sättet att arbeta med en redaktör.
Du kommer att lära av en professionell redaktör och förbättra ditt hantverk baserat på deras feedback, då kan du bära dessa lektioner i din nästa bok, så det är en investering i din skrivande framtid.
viktigt är att redaktören inte i grunden ändrar din bok. De borde forma den till en bättre version av sig själv, behålla din röst och tankar samtidigt som du förbättrar den för läsaren. Detta är en noggrann balansgång, varför erfarna redaktörer är så högt uppskattade! Du hittar min lista på www.TheCreativePenn.com/editors
vad händer om de stjäl mina tankar / manuskript?
Detta är ett vanligt problem för nya författare som tror att redaktörer kommer att springa iväg med sin bok och tjäna miljoner med sin ide. Men oroa dig inte! Redaktörer är professionella och de arbetar inom en avtalsram som skyddar båda parter.
Du kan också registrera din upphovsrätt först om du är orolig för detta – bara Googles register upphovsrätt i <ditt land.> Detta är verkligen inte nödvändigt eftersom upphovsrätten är din så fort du skapar arbetet, men det kan underlätta en författares sinne.
För mer information om upphovsrätt och kontrakt, kolla in self-Publisher ’ s Legal Handbook av Helen Sedwick.
typer av redigering
det finns flera breda kategorier av redigerare.
en strukturell eller utvecklingsredaktör kommer att arbeta med dig på en hög nivå för att forma boken till ett sammanhängande flöde. De kommer att läsa ditt manuskript och sedan ge en rapport som omfattar hela boken och kommer att gå igenom innehållsorganisation, saknade avsnitt, ton och röst, samt förslag till förbättringar.
jag använde en strukturell redaktör för min första Roman, Stone of Fire, och det hjälpte mig att lära mig att sätta ihop historien. Otroligt användbart för den första boken!
en teknisk redaktör är specialist inom ett visst område och de kommer bara att fokusera på att kontrollera sitt kompetensområde.
en kopieringsredigerare eller radredigerare fokuserar på att förbättra meningar och grammatik, samt föreslå andra sätt att omformulera ideer och ge kommentarer om allt annat de hämtar. Fackböcker använder ofta flera stilar, till exempel kapitelrubriker, underrubriker, åtgärdspunkter, punktlistor, utryckningar och exempel, så dessa kommer att undersökas i denna fas.
kopieringsredigeraren använder vanligtvis Spårändringar på ett MS Word-dokument och det här är den klassiska ’red pen’ – redigeringen där du kan förvänta dig många förändringar.
redigera en av mina Arkane-romaner
en korrekturläsare är det sista steget före publicering. Du kommer att ha gjort några ändringar baserat på tidigare ändringar och sedan gör korrekturläsaren en slutlig kontroll. De borde inte hitta mycket i detta skede, men kommer sannolikt att påpeka skrivfel eller felaktig användning av ord, inkonsekvenser i formatering och andra specifika detaljer.
du behöver inte alla dessa redaktörer för varje bok du skriver. Men om du kämpar med strukturen i din bok, överväga att arbeta med en strukturell redaktör. Om du aldrig har skrivit en bok tidigare är det bra att använda en kopieringsredigerare eftersom du kommer att ha mycket att lära dig. Och personligen publicerar jag aldrig en bok utan att använda en korrekturläsare!
betaläsare
dessa är läsare på din målmarknad som läser boken och ger kommentarer om innehållet. De är inte professionella redaktörer, så du kan inte förvänta dig att de tar upp strukturella eller grammatiska problem, men de kan vara användbara för feedback.
För min bok, karriärbyte, gav jag en tidig kopia till personer som arbetade på min avdelning i dagjobbet som jag visste var missnöjda med vad de gjorde. De kom tillbaka med frågor och förslag på vad som ska inkluderas som extra material. För den friska författaren bad vi läkare att läsa det som en känslighetskontroll (även om min medförfattare, Euan Lawson, är läkare!)
jag använder också beta-läsare för specifika kulturella kontroller när jag skriver om internationella inställningar och människor. För Risen Gods, mina beta läsare ingår en Maori och en vulcanologist; för Destroyer Of Worlds, jag hade en läsare i Mumbai kontrollera det för specifika detaljer.
hur man hittar en professionell redaktör
de flesta författare kommer att kreditera sina redaktörer i Bekräftelseavsnittet i sina böcker, så om det finns en viss bok du har haft, kolla om du kan anställa den redaktören. Många redaktörer kommer att ha webbplatser och skriva artiklar eller gå på podcaster, så du kan vanligtvis enkelt hitta redaktörer när du börjar leta.
kontrollera om redaktören har erfarenhet av och tycker om din genre. Detta är kritiskt eftersom förväntningarna kommer att vara olika över hela linjen. Du vill inte ha en litterär redaktör som arbetar med dig på en post-apokalyptisk zombie thriller, eller en facklitteratur bok redaktör arbetar på din romans!
se till att redaktören har vittnesmål från andra glada författare och kolla direkt med den namngivna klienten om du vill ta det vidare. Vissa redaktörer kommer att göra en testredigering på ett kapitel, vilket hjälper båda parter att avgöra om det är lämpligt att arbeta tillsammans.
Kom ihåg att de flesta redaktörer är bokade månader i förväg, så hitta en i förväg när du förväntar dig att boken ska vara klar.
Du hittar min lista över Rekommenderade redaktörer här: www.TheCreativePenn.com/editors
hur mycket kostar en redaktör?
detta beror på vilken typ av redigering du behöver, liksom hur lång din bok är och hur erfaren Du är som författare, så det finns ingen uppsättning siffra. Varje redaktör kommer att citera sina priser på deras hemsida, så jämför när du gör din forskning.
varje dollar jag har spenderat på redigering har varit värt det och jag fortsätter att använda redaktörer för var och en av mina böcker. Ju fler ögon på din bok före publicering, desto bättre blir det vid lanseringen.
vad händer om du har en stram budget?
att arbeta med en professionell är alltid det bästa valet, så om möjligt, spara sedan för att arbeta med en redaktör. Men naturligtvis har vissa författare inte råd med det här, i vilket fall det finns några andra alternativ. Du kan byta med andra författare i samma genre, redigera varandras arbete eller tillhandahålla andra tjänster som du kan vara mer skicklig på t.ex. marknadsföringsuppgifter.
du kan workshop ditt skrivande i en författargrupp, men jag är personligen försiktig med att ”skriva av utskottet” och det kan påverka din personliga skrivröst, det som gör dig speciell. Du kan också arbeta med betaläsare, av vilka vissa kan ha djup kunskap som läsare och kanske kan erbjuda bra feedback.
hur man arbetar med en redaktör
När du anlitar en redaktör av något slag bör du få ett kontrakt med en tidslinje samt ett pris för arbetet. Du kommer att gå med på att leverera manuskriptet på ett visst datum och brukar betala en insättning, särskilt om det är första gången du arbetar tillsammans. Redaktören kommer att gå med på att leverera ändringarna tillbaka på ett visst datum.
det kan finnas möjlighet att ha ett samtal för att diskutera arbetet, eller det kan bara vara leverans av en strukturrapport eller en radredigering eller korrekturläst manuskript. Jag har arbetat med professionella redaktörer under de senaste tio åren och har aldrig haft ett samtal för att diskutera, men om du är den typ av person som vill ha det, se till att du lägger det i kontraktet på förhand tillsammans med allt annat du är orolig för.
om du har frågor om processen är det dags att fråga dem. Detta är ett tvåvägsförhållande och du måste bete dig så professionellt som redaktören borde. Jag har hört mardrömhistorier från båda sidor genom åren, och dessa kan vanligtvis undvikas genom att kommunicera förväntningarna på förhand och få kontraktet sorterat ut tidigt.
när förberedelserna är överenskomna, skicka manuskriptet till redaktören – vanligtvis via e-post i MS Word-format. De kommer att returnera den till dig på den överenskomna tidslinjen med Spårändringar och andra dokument, t.ex. strukturrapport, stilark, andra anteckningar.
När du får det e-postmeddelandet, särskilt om det är din första bok, se till att du är utvilad och i en positiv sinnesstämning innan du öppnar den. Om det är din första bok kommer redigeringsprocessen att vara svår på ditt ego, men kom ihåg att redaktörens jobb är att göra din bok bättre och hjälpa dig att lära dig hantverket. Du betalar för dem att ge dig kritisk feedback, inte klappa dig på ryggen och säga ’bra jobb.’
om du har en känslomässig reaktion på kommentarerna, maila inte tillbaka omedelbart. Låt kommentarerna vila hos dig i minst några dagar så blir det lättare att acceptera dem.
När du är redo, gå igenom manuskriptet och uppdatera din huvudfil, som för mig, är alltid min Scrivener projekt.
Jag föreslår att du arbetar igenom varje ändring så att du kan lära dig nästa gång, istället för att bara klicka på Acceptera alla på Spårändringsversionen. Detta kommer att ta tid, men det är väl värt det. Jag accepterar vanligtvis 80-90% av min redaktörs ändringar och manuskriptet förbättras avsevärt av erfarenheten. Efter att radredigeringarna har uppdaterats skickar jag manuskriptet till en korrekturläsare för den slutliga kontrollen före publicering.
Glad redigering!
behöver du mer hjälp?
Klicka här för min lista över Rekommenderade redaktörer.
om du vill ha mer hjälp på din författarresa, kolla in:
- mina böcker för författare
- Mina kurser för författare, inklusive hur man skriver en roman och hur man skriver Facklitteratur
- Creative Penn Podcast, intervjuer, inspiration och information om skrivande, publicering, bokmarknadsföring och kreativt entreprenörskap varje måndag
- Mina videor på YouTube.com/thecreativepenn
