Han-gul
det koreanska språket är ofta ett debattämne bland lingvister eftersom det fortfarande saknas enighet om dess ursprung. Medan det finns information om språket vid den tidpunkt då manuset uppfanns (runt 15 – talet) – känt som Mellankoreanska-är inte mycket känt om det före den tiden. Tidiga Medelkoreanska ord sägs ha satts samman av kineserna så länge sedan som 1103.
någonting före mellankoreanska (även känd som gamla koreanska) har sammanställts med hjälp av några 10-talets dikter som heter hyangga och platsnamn. Dikterna är till stor del skrivna med kinesiska tecken samtidigt som de indikerar koreanska ljud och betydelser, vilket gör dem extremt svåra att dechiffrera.
det finns inte heller någon överenskommelse om sambandet mellan koreanska och andra språk. Det finns dock ofta koppling till japanska och kinesiska på grund av den kända kontakten i historien med dessa språk. Påverkan av båda dessa språk märks också i dagens koreanska (även känd som Modern koreanska).precis som japanska är koreanska ett mycket formellt och hierarkiskt språk. Så, hur du hälsar någon på koreanska varierar beroende på vem du hälsar. Till skillnad från på arabiska och japanska ändras inte hälsningarna baserat på tid på dagen.
Så, om du undrar hur man säger Hej på koreanska, här är några vanliga hälsningar som du kanske tycker är användbara.
Svenska: | Hej | mitt namn är |
---|---|---|
koreanska: | Annyong ha shimnikka | Che irumun (ditt namn) imnida |
uttal: | An-YOH HASHim-ni-kah | Chay-rehMUN (namn) imneedah |
koreanskt manus: |
Annyeong haseyo är det vanligaste sättet att formellt säga hej på koreanska till någon du inte känner. I informella miljöer kan denna hälsning förkortas till annyeong (uttalad an-nyeong) för att hälsa på familj och vänner.
den hederliga hälsningen annyeong hashimnikka (uttalad an-nyeong-ha-shim-ni-ka) används för att säga hej på koreanska i extremt formella inställningar. Det används mer omfattande på nyheterna eller av företagare som ett tecken på respekt för kunderna. Även om du kanske inte hamnar hälsning någon på detta sätt, du kommer sannolikt att höra någon artigt säga det till dig.
koreanska hälsningar åtföljs också med en båge ungefär som japanska hälsningar. För att böja rätt, böj huvudet och midjan utan att få ögonkontakt med den andra personen. Och beroende på vem du hälsar, variera i vilken utsträckning du böjer – 45 grader medan du formellt hälsar någon och 15-30 grader medan du informellt hälsar någon du känner. Kom också ihåg att alltid hälsa på någon äldre än dig eller i en myndighetsposition med en djup båge.
visste du att du talade koreanska?
ord på engelska från det koreanska språket:
kimchee, kimchi | Tae kwon do |
koreanska alfabetet
utforska dessa länkar för information om det koreanska alfabetet:
- koreanska alfabetet
- Hangul – det koreanska skrivsystemet
lärande koreanska
här är mer om det koreanska språket:
- språkskillnader: Engelska och koreanska
- National Institute of Korean Language’ s Korean-English Learners ’ Dictionary
- Voyager Ljudhälsning på koreanska
- koreanska i Korea instruktionsvideor på koreanska med översättningar
- engelsk-koreansk ordbok
koreansk kultur
dessa resurser ger en inblick i den koreanska kulturen:
- UNESCO-arv i Korea
- CIA World Factbook: Nordkorea
- CIA World Factbook: Sydkorea
- Nordkorea: internationella resor
- Sydkorea: Internationella resor
- Landstudie av Nordkorea
- Landstudie av Sydkorea
Vem kan du prata med?
det finns över 81 miljoner människor som talar koreanska över hela världen – främst i Nord-och Sydkorea, Thailand, Kina, Japan, Ryssland, Amerikas förenta stater och Singapore.
Nu kan du säga hej på koreanska till över 81 miljoner människor!*