inte att berättelsen gör för många medgivanden till realism, bortsett från enstaka provspel av oöversatt brottsbekämpningsjargong (”vår op-sec har äventyrats”) och den skrynkliga, arbetsdagsnärvaron av den underbara Barry Shabaka Henley som löjtnant Castillo, den jordnära befälhavaren som spelas på tv av Edward James Olmos.
det finns en grundläggande inställning som involverar vita supremacistiska metamfetaminhandlare som är en röd sill och förskuggning av en senare överraskning, men för länge är vi i den välbekanta världen av hjärtlösa latinamerikanska drogherrar (i detta fall en pensionär som spelas av Luis Tosar) och deras sadistiska minions (John Ortiz, ser ut som en särskilt missnöjd doktorand). Fallet kräver utarbetat skydd, hinkar med pengar och de finaste, snabbaste luft-och sjöfartygen som skattebetalarna i Miami har råd med. Inte riktigt, naturligtvis. Den faktiska driftsbudgeten för Miami police department under räkenskapsåret 2005 var cirka 100 miljoner dollar, en bra 50 miljoner dollar mindre än de rapporterade produktionskostnaderna för ”Miami Vice.”
handlingen hoppar från Paraguay till Haiti, från Colombia till Kuba (imiterad som vanligt av Dominikanska Republiken), där Crockett och hans damvän släpper in för cocktails en kväll efter jobbet. Filmens virvel av fara, glamour och professionalism expanderar seriens centrala föreställning, som skulle föreställa sig ett par urbana poliser som såg ut, klädde och agerade som filmstjärnor.
Efter att showen blev en hit, skulle riktiga filmstjärnor ibland svänga förbi för ett besök. Ändå bar den gamla Crockett och Tubbs, som spelades av Don Johnson och Philip Michael Thomas, mycket bagage på uppsättningen: skilsmässor, döda partners, Vietnam, NYPD.deras nya, förbättrade jag, däremot, reser lätt och snyggt, utan bakhistorier för att belasta bilden med exposition. Förutom något om Crocketts pappa och Allman Brothers, vilket förklarar Mr.Farrells mustasch, om inte hans märkliga accent.
När showen debuterade 1984 var Mr.Johnson en har-varit — eller aldrig-riktigt-filmstjärna, vilket hjälpte till att ge hans karaktär ett grizzled, besviken element av soulfulness. I filmversionen, fastän, bara riktiga filmstjärnor, som kommandot uppmärksamhet helt enkelt genom att låta kameran att skåda dem, kommer att göra. Mr. Foxx, sly, taciturn och enkelt karismatisk, uppfyller verkligen kravet, liksom Gong, en gudinna för global film vars varje ord du hänger på även när du inte kan förstå en enda. Om det finns någon rättvisa i världen kommer Fru Harris (som också kan ses i sommar i ”Pirates of the Caribbean: Dead Man ’s Chest”) att gå med i deras led inom kort.