Vanliga frågor om visum och resor för icke-amerikanska medborgare under Coronavirus (COVID-19) pandemi | USA: s ambassad i Burkina Faso

konsulära Ouagadougou COVID-19 uppdateringar

Senast uppdaterad: 25 November 2020

Vi förstår din oro för visum och resor mot bakgrund av den fortsatta effekten av coronavirus (covid-19) – pandemin. Vi hoppas att denna information hjälper dig att svara på dina frågor.

på grund av den mängd förfrågningar vi får kan vi bara svara på enskilda frågor som inte besvaras på denna sida eller någon annanstans på vår hemsida. Läs därför noggrant igenom dessa vanliga frågor för att hitta den information du behöver. Eventuella uppdateringar om resebegränsningar och visumoperationer kommer att publiceras på den här sidan, så bokmärk den här sidan och kom tillbaka regelbundet.

om du har en fråga om en framtida viseringsansökan eller en ansökan som har pågått sedan före mars 20, 2020, var vänlig medveten om att vi inte kan ge ytterligare vägledning just nu. Vi ber att du fortsätter att övervaka vår webbplats för uppdateringar och kontakta oss med eventuella frågor först efter att normala visumtjänster har återupptagits.

se till att du läser den allmänna informationen i sin helhet, och sedan navigera till Non-Immigrant visum, Immigrant visum eller fästman Brasilien(e) visum specifik information avsnitt som är lämpligt att hitta mer information som är relevant för dina omständigheter.

allmän Information

är den amerikanska ambassaden i Burkina Faso genomför visum intervju möten?

Utrikesdepartementet avbröt rutinmässiga visumtjänster över hela världen i mars 2020 på grund av COVID-19 pandemi. När globala förhållanden utvecklas, USA. Ambassader och konsulat börjar en stegvis återupptagande av rutin visumtjänster. Återupptagandet av rutinmässiga visumtjänster kommer att ske efter post, i samordning med avdelningens diplomati starka ramverk för att säkert återvända vår arbetskraft till Avdelningsanläggningar. Amerikanska ambassader och konsulat har fortsatt att tillhandahålla akut-och uppdragskritiska visumtjänster sedan mars och kommer att fortsätta att göra det som de kan.

vid denna tidpunkt förblir rutinmässiga visumoperationer vid USA: s ambassad i Ouagadougou avbrutna. Fortsätt kontrollera denna webbsida och ditt e-postkonto för den senaste informationen och eventuella ytterligare uppdateringar.

sökande till H1B, H2B, H4, L och vissa J-kategorier som omfattas av presidentens proklamation 10052 bör endast begära ett möte om du har anledning att tro att du kan kvalificera dig för ett av de undantag som anges i proklamationen.

Från och med den 10 November 2020 har den konsulära sektionen återupptagit visumtjänster för invandrare på begränsad basis. Sökande med pågående ärenden kommer att kontaktas för att boka en tid. Den konsulära sektionen har också återupptagit behandlingen av F1-visum för återvändande studenter och J1-utbytesbesökare. Om du är en återvändande student som redan har börjat studera i USA, läs vidare nedan i avsnittet om icke-invandrarvisum för instruktioner om hur du begär ett återkommande studentvisum.

kan jag resa till USA?/ Vad betyder reseordern (Presidentproklamation 9996)?

inresa av utländska medborgare som var fysiskt närvarande i följande lista över länder inom 14 dagar före deras inträde eller försök till inresa i USA avbryts, per Presidentproklamationer 9984, 9992, 9993, 9996 och den efterföljande proklamationen utfärdad 24 maj 2020:

Brasilien;

Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, exklusive utomeuropeiska territorier utanför Europa;

Republiken Storbritannien och Nordirland, med undantag av utomeuropeiska territorier utanför Europa;

Republiken Irland;

islamiska republiken Iran;

Folkrepubliken Kina, exklusive de särskilda administrativa regioner i Hong Kong och Macau

Klicka här för att granska President proklamation 9996 i sin helhet för detaljerad information.

resebegränsningen gäller inte amerikanska medborgare, juridiska permanenta invånare, de flesta närmaste familjemedlemmar till amerikanska medborgare och andra individer som identifieras i Presidentproklamationen 9996. Department of Homeland Security kommer att leda dem som har varit i Schengenområdet som är undantagna från dessa begränsningar, inklusive amerikanska medborgare, att resa genom utvalda flygplatser där den amerikanska regeringen har genomfört förbättrade screeningprocedurer. Resenärer uppmanas att besöka Department of Homeland Security hemsida och vägledning på travel.state.gov för information om USA: s resebegränsningar och eventuella undantag.

kan jag resa till USA genom ett land som inte omfattas av presidentens proklamation 9996?

resa till USA från ett land som inte omfattas av Presidentproklamationen kan vara möjligt, men vi rekommenderar att du kontrollerar om det land du tänker resa till har implementerat resor eller andra begränsningar innan du gör researrangemang. En möjlig källa till sådan information är travel.state.gov som innehåller länkar till andra länders invandringsmyndigheters webbplatser. Resa till USA från Burkina Faso kan vara möjligt genom att undvika layoverresor i Schengenområdet.

tänk också på att transitering av ett land som omfattas av Presidentproklamationen, även utan att lämna flygplatsen, räknas som fysisk närvaro inom det landet.

jag tror att reserestriktionerna för Presidentproklamation 9996 inte gäller för mig, och jag har en giltig visum för icke-immigrant, invandrare eller fästman. Vad ska jag göra?

om du anser att resebegränsningen inte gäller dig, föreslår vi att du kontaktar ditt flygbolag för den senaste informationen om dina resplaner och eventuella begränsningar.

om du reser, följ stegen nedan:

anländer tidigt för ditt flyg.
bär all dokumentation som du tror visar varför du har undantagits från en resebegränsning, till exempel ett permanent bosatt kort (allmänt känt som ett grönt kort), ett äktenskapsintyg eller ett födelsebevis, så att det är tillgängligt om det begärs för granskning.
Du kanske också vill ha en kopia av presidentens proklamation själv.
din status kommer att granskas i samråd med US Customs and Border Protection (CBP) tjänstemän.
slutligen, Observera att den amerikanska ambassaden inte kan tillhandahålla ett officiellt brev som anger att du är undantagen från en resebegränsning.

om du tror att begränsningarna inte gäller dig, men du måste ansöka om visum, bläddra ner till den specifika informationen för sökande av icke-immigrantvisum.

Om jag kan ge ett negativt COVID-19-testresultat, kan jag komma in i USA?

presidentens proklamationer innehåller inte ett undantag på grundval av negativa testresultat. Läs varje proklamation i sin helhet för detaljer om möjliga undantag.

kommer jag att behöva självkarantän när jag kommer in i USA?

Utrikesdepartementet rekommenderar CDC-webbplatsen för den mest aktuella informationen om karantänregler.

jag är i USA och jag är orolig för att överskrida min auktoriserade antagningsperiod. Vad ska jag göra?

om du är i USA, besök USA: s Citizenship and Immigration Services (USCIS) webbplats för information om hur du ansöker om att förlänga din vistelse. Medan du är i USA är alla frågor om din status en fråga för USCIS, inte ambassaden. Information och kontaktuppgifter finns på USCIS webbplats.

jag har blivit erbjuden ett möte på ambassaden. Vad behöver jag veta om att delta i mötet?

På grund av effekterna av Coronavirus (COVID-19) bör alla bära ansiktsmask. Du kan välja att köpa en mask eller göra din egen. Besök CDC: s webbplats för information om hur man gör ett ansiktsskydd (sy och inga sy-handledning finns tillgängliga).

du får inte ta med bärbara datorer eller väskor till ditt möte eftersom de inte är tillåtna i byggnaden och det finns inga lagringsutrymmen tillgängliga. För att spara tid rekommenderar vi att du håller antalet små väskor och tillhörigheter som du tar med dig till ett absolut minimum.

om du upplever symtom på COVID-19 eller har utsatts för viruset måste du planera om ditt möte genom att kontakta [email protected].

kan jag få en återbetalning?

som förklarats vid tidpunkten för avgiftsbetalning är viseringsavgifterna inte återbetalningsbara och kan inte överföras.

om du har betalat avgiften men ännu inte deltagit i visumintervjun, Observera att avgifterna gäller i 12 månader från betalningsdagen.

om du har deltagit i din visumintervju togs ansökningsavgiften ut för att täcka kostnaderna för att bedöma och behandla ansökan. Ingen återbetalning är möjlig. Se det relevanta specifika avsnittet nedan för information om visumets giltighet, förutsatt att ditt nya syfte med resan överensstämmer med den typ av visum du har.

jag har en fråga om min befintliga viseringsansökan

Om du har några frågor om en viseringsansökan som lämnades in före genomförandet av resebegränsningarna och svaret ännu inte finns i dessa vanliga frågor eller någon annanstans på vår hemsida, fortsätt att övervaka vår hemsida för de senaste uppdateringarna. När normal drift återupptas kan du kontakta oss för att begära fallspecifik information.

om du blev ombedd att lämna in information eller dokumentation i samband med en befintlig ansökan, skicka den inte just nu. Vänligen övervaka vår hemsida för uppdateringar. När normal drift har återupptagits kan du följa instruktionerna på ditt konto för Visumavtal om hur du skickar dokument till ambassaden.

om din ansökan är föremål för ytterligare administrativ behandling, eller under granskning i avvaktan på ett beslut om upphävande av icke-stödberättigande eller av någon annan anledning, kommer det att förbli status för ditt ärende tills vidare.

klicka på lämplig länk nedan för mer information om din specifika visumkategori:

specifik Information för sökande av icke-Immigrantvisum och innehavare av icke-Immigrantvisum
specifik Information för sökande av Immigrantvisum, innehavare av invandrarvisum och LPRs
specifik Information för fianc Ukrainian(e) visum (K-1) sökande och fianc Ukrainian(e) visuminnehavare
alla andra frågor

specifik Information för icke-immigrant visum sökande och icke-immigrant visum innehavare.

min intervju för en non-immigrant visum avbröts. Kan jag få en återbetalning?

en icke-immigrationsvisumavgift är giltig och kan användas för viseringsansökan i det land där den köptes inom ett år från betalningsdagen. Observera att visumavgifterna inte kan återbetalas och inte kan överföras. Om du vill ansöka om visum via en annan ambassad eller konsulat måste du betala en ny MRV-avgift och fylla i ett nytt formulär DS-160.

vad hänvisar presidentens proklamation 10052 till?

måndagen den 22 juni undertecknade President Trump en proklamation som upphävde inträde i USA av vissa invandrare och icke-invandrare som utgör en risk för den amerikanska arbetsmarknaden efter koronavirusutbrottet. Med omedelbar verkan förlänger proklamationen upphävandet av inresa för vissa invandrare (Presidentproklamation 10014) till och med den 31 December 2020. De nya begränsningarna som införs genom proklamationen träder i kraft klockan 12:01 EDT onsdagen den 24 juni och löper ut den 31 December 2020, såvida inte presidenten fortsätter.

U. S. medborgare, lagliga bofasta, och utlänningar som är eller var inne i USA eller de som innehar giltiga non-immigrant eller invandrare visum på ikraftträdandedatum är inte föremål för proklamation.

proklamationen avbryter inträde av icke-invandrare i följande kategorier: H-1B, H-2B, J (för utlänningar som deltar i en praktikant, praktikant, lärare, lägerrådgivare, au pair eller sommararbete reseprogram) och L, tillsammans med deras makar och barn. Inga giltiga visum kommer att återkallas enligt proklamationen.

läs presidentens proklamation 10052 i sin helhet för detaljer, inklusive undantag.

Observera också att rutinmässiga visumtjänster förblir avstängda vid denna tidpunkt och Presidentproklamation 9996 förblir i kraft.

jag har ett giltigt studentvisum (F-1 eller M-1). Kan jag resa till USA?

om du har ett giltigt f-1-eller M-1-visum och inte har varit fysiskt närvarande i Brasilien, Iran eller Kina under de senaste 14 dagarna kan du resa till en USA-Inresehamn för att ansöka om inresa. Inträde till USA är en fråga för CBP-tjänstemän vid den amerikanska Inresehamnen och alla resenärer är föremål för förhör. Inga försäkringar ges i förväg.

Om du har ett giltigt visum och du kommer att resa för att åta dig OPT, bör du bära ditt annoterade formulär I-20 och ditt Anställningstillståndsdokument (EAD) utöver ditt visum.

läs CDC: s webbplats om du har frågor om karantänregler.

Vi rekommenderar starkt att alla nuvarande och blivande F-1 och M-1 studenter och studera utomlands rådgivare granska omfattande invandring och tull verkställighet (ICE) FAQ. Detta inkluderar viktig ny information om fullständiga studiekrav och online-lärande, Form i-20, sysselsättning och SEVIS-avgiften.

kan jag anmäla mig till ett studentvisum?

uppdatering: från och med November 25, 2020, den konsulära sektionen har återupptagit bearbetning F-1 och M-1 visum för återvändande studenter och J-1 utbyte besökare. Utnämning tillgänglighet är begränsad. Det är inte säkert att vi kommer att kunna ta emot varje sökande som söker ett möte före den kommande akademiska terminen. Om du är en återvändande student som redan har börjat studera i USA, vänligen kontakta den konsulära sektionen för att boka en tid på [email protected] det e-postmeddelandet anger du tidsramen för din tillgänglighet för möten (till exempel 12 December-15 januari). Dessutom måste du inkludera en skannad kopia eller läsbart fotografi av ditt senaste universitetsutskrift och din I-20 för nästa skolperiod.

för sökande som ännu inte har börjat studera i USA, F-1 visum bearbetning förblir avstängd. Vi förstår att denna situation är svår för personer som vill studera i USA, och tyvärr, vi kan inte ange ett datum för återupptagande av tjänster. Fortsätt att övervaka denna sida för uppdateringar om statusen för vår verksamhet.

kan mitt icke-immigrationsvisum förlängas?

icke-immigrationsvisum kan inte förlängas. Dock, majoriteten av non-immigrant visum är giltiga i flera år. Kontrollera visumet i ditt pass för att bekräfta visumets giltighetstid i ditt fall.

Om du befinner dig i USA bör du vara medveten om att giltighetsdatumet för ditt visum inte har någon betydelse för din vistelsetid i USA. Kontrollera stämpeln i ditt pass som tillämpas av tjänstemän vid den amerikanska Inresehamnen för information om din godkända vistelsetid. Kontakta oss för information om hur du ansöker om att förlänga din vistelse.

mitt barn är en amerikansk medborgare. Kan jag ansöka om ett icke-immigrationsvisum för att följa med mitt barn till USA?

ambassaden kanske kan bevilja en nödsituation för en förälder eller vårdnadshavare att följa med en amerikansk medborgare minor på ett flyg till USA. Vänligen kontakta [email protected] att begära ett särskilt möte av denna anledning.

specifik Information för Immigrantvisum sökande, Immigrantvisum innehavare och LPRs

är ambassaden öppen för invandrare visum möten?

uppdatering: från och med November 25, 2020, den konsulära sektionen är öppen för invandrare visum möten på begränsad basis. Om du ansöker om visum som make eller barn till en amerikansk medborgare (IR-1, CR-1, IR-2 eller CR-2),, K visum eller IR/IH3, IR/IH4 visum och ditt ärende är hos ambassaden, vänligen kontakta oss på [email protected] att planera ett möte. Ange fullständiga namn på viseringssökande och framställaren, plus ärendenummer (vanligtvis LND följt av tio siffror).

om du ansöker om invandrarvisum i någon annan kategori än de kategorier som nämns ovan, och du har informerats om att din ärendefil har vidarebefordrats till ambassaden, kan du hänvisa till vår hemsida för en översikt över ansökningsförfarandet och börja sammanställa nödvändiga styrkande handlingar. Du kan boka en medicinsk tid och fortsätta med ansökningsprocessen efter att normal verksamhet har återupptagits. Vänligen övervaka vår hemsida för uppdateringar. Sökande ges vanligtvis 12 månader på sig att ansöka om visum, från och med den dag då ambassadens Immigrant visum enhet skriver till dem med instruktioner om status för deras fall.

om du ansöker om invandrarvisum och ärendet behandlas av NVC, klicka här och besök ditt CEAC-konto (om tillämpligt) för information. Kontakta NVC direkt via kontaktformuläret på den webbplatsen om du fortfarande har frågor. Ambassaden kan inte svara på några frågor om NVC-fall, inklusive frågor om snabba alternativ eller om möten.

jag har en invandrare visum. Är det samma sak som ett grönt kort?/ Är jag en LPR?

det är inte möjligt att ansöka om ett permanent bosatt kort (allmänt känt som ett ”grönt kort”) utanför USA om en person reser till en amerikansk Inresehamn som innehavare av ett giltigt invandrarvisum och de är tillåtna i USA som en laglig Permanent bosatt (LPR), får de de formulär som krävs för att ansöka om ett permanent bosatt kort vid den tiden.

När en invandrarvisuminnehavare är antagen som en LPR vid en amerikansk Inresehamn stämplas deras pass med orden ”bearbetad för i-551 tillfälligt bevis på laglig bosättning” som hjälper till att underlätta utlandsresor medan de väntar på att Permanent bosatt kort ska behandlas.

varje person som har fått ett invandrarvisum men som inte har blivit antagen till USA med det visumet anses vara en invandrarvisuminnehavare, inte en LPR och kan inte resa genom listan över länder som räknas upp ovan. Om du har ett giltigt invandrarvisum, läs informationen om PP 9996 i avsnittet Allmän Information nära toppen av dessa vanliga frågor.

kan mitt invandrarvisum förlängas?

Immigrant visum kan inte förlängas. Men om du inte kan resa inom giltighetstiden för ditt visum på grund av omständigheter utanför din kontroll, kan du begära visum återutfärdande.

Om du har fått ett e-3-visum eller ett IR-1 -, CR-1 -, IR-2-eller CR-2-visum som make eller barn till ett USA. medborgare som nu har gått ut och du vill flytta till USA snarast, vänligen kontakta [email protected].. ange fullständiga namn på viseringssökande och framställaren, plus ärendenummer (vanligtvis LND följt av tio siffror).

Om du har utfärdats med en annan kategori av invandrare visum (inte en IR-1, IR-2, CR-1, CR-2 eller E-3 visum), vänligen övervaka vår hemsida för de senaste uppdateringarna. När normal viseringsverksamhet har återupptagits och ditt oanvända visum har löpt ut, vänligen kontakta oss vid den tiden för att begära viseringsåtergivning. Vi kommer att skicka dig information om hur du skickar in ditt pass, visumpaket (om tillämpligt) och ett brev som förklarar varför du inte kunde resa och begär viseringsåtergivning. Observera att du kan behöva genomgå en ny läkarundersökning och betala en ny viseringsavgift innan viseringen kan utfärdas på nytt.

jag är en laglig Permanent bosatt (LPR) och jag är för närvarande utanför USA. Vad ska jag göra?

resebegränsningen (s.9996) gäller inte för permanent bosatta.

Om du inte har ditt Permanent bosatta kort (grönt kort) och vill resa till USA, kan du ansöka om en transport ombordstigning folie för att underlätta ombordstigning av flygbolaget för att transportera dig tillbaka till USA vänligen kontakta [email protected] om du behöver ansöka om en transport ombordstigning folie.

om en laglig Permanent bosatt (LPR) förblir utanför USA i mer än 12 månader (eller utöver giltighetsperioden för ett Återinträdestillstånd som erhållits innan de avgår från USA) förlorar de sin rätt till LPR-status. Information om resor och upprätthållande av permanent bosatt status tillhandahålls via USCIS webbplats.

specifik Information för fästman(e) visum (K-1) sökande och fästman(e) visuminnehavare

kommer mitt fästman(e) visumärende att upphöra?Kan jag fortsätta med ansökningsprocessen?

USA: s ambassad i Ouagadougou har återupptagit rutinmässiga K-1-visumtjänster på begränsad basis. Vänligen kontakta [email protected] för information om hur du går vidare med din ansökan.

om din ansökan behandlas av ambassaden, sökande ges 12 månader från den dag då ambassadens Immigrant visum enhet skriver till dem med instruktioner om status för deras fall att ansöka om visum.

Om du har informerats om att din ärendehandling har vidarebefordrats till ambassaden, kan du hänvisa till vår hemsida för en översikt över ansökningsförfarandet och börja sammanställa nödvändiga styrkande handlingar. Du kan boka en medicinsk tid och fortsätta med ansökningsprocessen efter att normal verksamhet har återupptagits. Kontrollera denna webbplats regelbundet för uppdateringar om visumtjänster och resor.

om viseringsansökan för fästman(e) löper ut kan du förlänga framställningen med ett brev från framställaren om att ni båda förblir lagligt fria att gifta er och att ni kommer att göra det inom 90 dagar efter din ankomst till USA. Du bör ta brevet med dig till din visumintervju i framtiden, inte maila det eller maila det till ambassaden.

jag har ett giltigt K-1 visum. Kan jag resa direkt från Storbritannien till USA?

Även om K-1-visuminnehavare inte är föremål för Presidentproklamation 10014, är de inte undantagna från Presidentproklamation 9996. Detta innebär att medan Presidentproklamation 9996 förblir i kraft, kommer det inte att vara möjligt för dig att resa direkt till USA genom Schengenområdet om du inte faller under en annan undantagen kategori inom Presidentproklamationen. Läs presidentens proklamation 9996 för detaljerad information.

resa till USA från ett tredjeland som inte omfattas av Presidentproklamationen kan vara möjligt, men vi rekommenderar att du kontrollerar om det land du tänker resa till har infört resor eller andra begränsningar innan du gör researrangemang. Tänk också på att presidentens proklamation avbryter resor till USA för alla personer som har varit fysiskt närvarande i Storbritannien inom 14 dagar före deras ankomst till USA.

kan jag förlänga mitt k-1-visum?

fianc Ukrainian(e) visum kan inte förlängas. Men om du inte kan resa inom giltighetstiden för ditt visum på grund av omständigheter utanför din kontroll, kan du begära visum återutfärdande. Vänligen övervaka vår hemsida för de senaste uppdateringarna. Om ditt oanvända visum har gått ut, vänligen kontakta [email protected] att begära visum återutfärdande. Vi kommer att skicka dig information om hur du skickar in ditt pass, visumpaket (om tillämpligt) och ett brev som förklarar varför du inte kunde resa och begär viseringsåtergivning. Observera att du kan behöva genomgå en ny läkarundersökning och betala en ny viseringsavgift innan viseringen kan utfärdas på nytt.

alla andra frågor

om du har ytterligare frågor om visum, se vår hemsida, inklusive vanliga frågor (Vanliga frågor) för detaljerad information. Observera att vi inte kommer att kunna svara om din fråga behandlas på vår hemsida.

om du har frågor om flyg, vänligen kontakta ditt flygbolag.

av amerikanska ambassaden i Burkina Faso / 1 September, 2020 / ämnen: Evenemang, Nyheter

Maybaygiare.org