Kimono och yukata är traditionella japanska plagg som har charmat sig runt om i världen på grund av sin skönhet och stil. Båda är T-formade klädnader i full längd som har långa ärmar och är säkrade med ett dekorativt bälte som bärs av både män och kvinnor. Även om de kan se väldigt lika ut, det finns subtila avvikelser mellan en kimono och yukata som en sann japansk kulturentusiast bör vara medveten om.
Så vad är skillnaden mellan en yukata och en kimono? Det här inlägget hjälper dig att skilja de viktigaste skillnaderna mellan de två.
Yukata vs Kimono
oavsett skillnaderna mellan kimono och yukata finns det en mycket viktig regel för båda. Du måste bära den vänstra panelen över höger! Att bära dem tvärtom ses som extremt oförskämd i japansk kultur, eftersom de som har gått bort är klädda i en höger-över-vänster kimono. Så se bara till att dubbelkolla hur du bär antingen din kimono eller yukata innan du lämnar huset.
form
förmodligen är den största skillnaden mellan en kimono och yukata kragen. En kimono har en mjuk krage i full bredd; medan en yukata har en halvbredd och styvare krage på grund av materialet den är gjord av. För övrigt, en kimono har vanligtvis minst två kragar, en nära halsen och en strax nedanför kallas en juban krage. En yukata har bara en krage som en juban krage inte bärs nedan.
en andra distinkt formskillnad mellan en kimono och yukata är längden på ärmarna. Ärmarna på en kimono varierar beroende på olika faktorer, såsom ålder och högtidlighet för en händelse. Ogifta kvinnor bär kimono med ärmar som är mycket långa, så långa att de kan röra golvet. Traditionellt, detta gjorde det möjligt för berättigade män att erkänna vilka kvinnor som var tillgängliga för äktenskap. Det finns också kimono som har medellånga ärmar. Å andra sidan kommer yukata inte att ha ärmar längre än cirka 50 cm, så de kommer aldrig att röra marken.
Material
Kimono är det mer traditionella och dyra plagget. Vanligtvis gjord av siden eller brokade, bärs den traditionella kimono med minst två krage. Eftersom silke anses vara ett mer lyxigt material, återspeglar kimonos mönster detta. I jämförelse gjordes yukata ursprungligen för att bäras av japansk Adel efter ett bad för att svalna. Eftersom de främst användes för detta ändamål är yukata vanligtvis gjorda av bomull eller polyester och är därför ofta billigare än kimono. För mer information om traditionen med kimonos, läs vårt tidigare inlägg.
Yukata, som traditionellt är ett mer avslappnat alternativ än en kimono, är vanligtvis gjorda av ett billigare material som bomull eller ett syntetiskt material. Men både kimono och yukata finns i variationer av siden, bomull och polyester idag. Det beror bara på om du letar efter något traditionellt eller något mer kommersiellt.
tips: kolla också in vår kimono care guide för tips om hur du håller din kimono ren och levande.
säsong
ett mycket snabbt sätt att upptäcka om någon bär en kimono eller yukata är genom att notera vilken säsong det är.
Kimono är gjorda av ett tjockare material, vilket gör dem mycket bättre lämpade för vintern. Kimono är gjord av endast ett tjockt lager av siden, och så vissa kimono är accessorised med päls sjalar och likadana för att göra kimono mer lämplig för alla väderförhållanden. På samma sätt är det mindre troligt att du under sommarmånaderna ser någon i en kimono utan snarare i en yukata eftersom de är ett lättare material. Men för tillfällen när en kimono bärs på sommaren finns det kortare kimono tillgängliga.
tillfälle
Kimono och yukata är lämpliga för olika tillfällen. Rent generellt, yukata bärs vanligtvis mer avslappnat under sommarmånaderna för att delta i fyrverkeri eller andra sommarfestivaler. Eftersom yukata är mindre formella tenderar de att ha ljusa mönster och färger, medan kimono bärs för mer formella tillfällen som bröllop och examen, se vår blogg för fler tillfällen att bära en kimono. Ändå kan vem som helst bära en kimono eller yukata när som helst de vill. Du kan till och med se människor i Japan gå om sin dagliga verksamhet i dessa traditionella klänningar.
Vi hoppas att den här bloggen har hjälpt dig att upptäcka skillnaderna mellan en kimono och yukata. Både kimono och yukata är extremt olika i sitt utseende och är ofta vackra konstverk, vilket gör dem så älskade och populära.
För mer information om yukatas och saker att tänka på när du köper en, läs vårt tidigare inlägg. Vi erbjuder ett fantastiskt utbud av kimono och yukata tillgängliga i hela Storbritannien och utomlands, så gå tillbaka till vår webbutik för att se mer!