Horan blev født i Darby, Pennsylvania, datter af Selma (n kurte Spencer), en kontorist, og Robert J. Horan, en retsbygning officer. Hun dimitterede fra ærkebiskop Prendergast Catholic High School For Girls i Pennsylvania i 1980. Hun deltog Hofstra University i Hempstead, NY York, eksamen med en grad i teaterforestilling i 1984. Hun flyttede derefter til Ny York City, hvor hun optrådte i off-off teater, mens hun arbejdede som telefonsalgsagent for Telecharge. Hun mødte sin fremtidige mand, Philip Rosenthal, der fungerede som udøvende producent af Everybody Loves Raymond, mens hun deltog i Hofstra, og hun konverterede til jødedommen før deres ægteskab i 1990.
Horan er nok bedst kendt for sit udseende i den del af Amy McDougall (senere Barone), Robert Barones off-on igen kæreste, derefter kone, på CBS-TV sitcom-serien Everybody Loves Raymond. Horan optrådte i 66 episoder af serien, gør hendes første optræden i episoden med titlen “Hvem er smuk?”(Sæson 1, Afsnit #14). Hun bor i øjeblikket i Los Angeles med sin mand og deres to børn. Horan har gæstestjerne på Hot in Cleveland-serien (Sæson 2) spiller en Amish-kvinde, og i 2017 blev genforenet med hende Everybody Loves Raymond co-star Patricia Heaton, da hun gæstestjernede på en sæson 8 episode af midten. Hun fremhævede i sin mands rejse / madudstilling, ” somebody Feed Phil.”
hendes morfar var jødisk. Horan er også demokrat.