Maybaygiare.org

Blog Network

1 Kings 3:16-28Contemporary English Version

Solomon macht eine schwierige Entscheidung

16 Eines Tages kamen zwei Frauen zu König Salomo, 17 und einer von ihnen sagte:

Eure Majestät, diese Frau und ich leben im selben Haus. Vor nicht allzu langer Zeit wurde mein Baby zu Hause geboren, 18 und drei Tage später wurde ihr Baby geboren. Niemand sonst war bei uns.19 Eines Nachts, als wir alle schliefen, überschlug sie sich auf ihr Kind, und es starb. 20 Und als ich noch schlief, stand sie auf und nahm meinen Sohn aus meinem Bett. Sie legte ihn in ihr Bett, dann legte sie ihr totes Baby neben mich.21 Als ich morgens aufstand, um meinen Sohn zu füttern, sah ich, dass er tot war. Aber als ich ihn ansah, wusste ich, dass er nicht mein Sohn war.

22 „Nein!“ die andere Frau schrie. „Er war dein Sohn. Mein Baby lebt!“Das tote Baby gehört dir“, schrie die erste Frau. „Meins lebt!Sie stritten vor Salomo hin und her, 23 bis er schließlich sagte: „Ihr beide sagt, dieses lebende Baby gehört euch. 24 Jemand bringt mir ein Schwert.“

Ein Schwert wurde gebracht, und Salomo befahl, 25 „Schneide das Baby in zwei Hälften! Auf diese Weise kann jeder von euch einen Teil von ihm haben.“

26 „Bitte töte meinen Sohn nicht“, schrie die Mutter des Babys. „Eure Majestät, ich liebe ihn sehr, aber gebt ihn ihr. Töte ihn einfach nicht.“

Die andere Frau schrie: „Mach weiter und schneide ihn in zwei Hälften. Dann wird keiner von uns das Baby bekommen.27 Salomo sagte: „Töte das Kind nicht.“ Dann zeigte er auf die erste Frau: „Sie ist seine wahre Mutter. Gib ihr das Baby.“

28 Alle in Israel waren erstaunt, als sie hörten, wie Salomo seine Entscheidung getroffen hatte. Sie erkannten, dass Gott ihm Weisheit gegeben hatte, um gerecht zu urteilen.

Lesen Sie das ganze Kapitel

Fußnoten

  1. 3.16 Frauen: Hebräisch „Prostituierte.“

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.