In Bezug auf den Ursprung des „ouija“, der Name gegeben, was ist oder wurde auch genannt, verschiedentlich, die „planchette“ (ein Vorläufer Gerät), die „talking Board“ (ein Vorläufer Name), und die „Egyptian Luck Board“ (ein zeitgenössischer alternativer Name), die glaubwürdigste Konto ist, dass der Name von Helen Peters geliefert wurde, die Schwester-in-law der Patentanmelder, Elijah Bond. Peters, nach der Geschichte des Ouija-Historikers Robert Murch, buchstabierte ein Wort, das in ein Medaillon eingraviert war, das sie während einer Sitzung mit einem sprechenden Brett trug.
der O-U-I-J-A Name vom Board selbst, der ihr sagte, dass das seltsame Wort „viel Glück.“
(In Wahrheit stand der Name „Ouija“ auf dem Kettenmedaillon, das Peters damals trug.)
Aus dem Baltimore Magazine, 20 Oct 2015, „Not Dead Yet“ von Ron Cassie.
Murchs Schlussfolgerungen, die auf mehr als zwanzig Jahren Forschung basieren, werden auch in einem Artikel mit dem Titel „Die seltsame und mysteriöse Geschichte des Ouija-Brettes“ ausführlicher zitiert.Smithsonian.com , 27 Okt 2013, von Linda Rodriguez McRobbie):
Entgegen der landläufigen Meinung ist „Ouija“ keine Kombination aus dem französischen für „ja“, oui und dem deutschen ja. Murch sagt, basierend auf seinen Recherchen war es Bonds Schwägerin Helen Peters (die laut Bond ein „starkes Medium“ war), die den jetzt sofort erkennbaren Griff lieferte. Sie saßen um den Tisch herum und fragten den Vorstand, wie sie ihn nennen sollten; Der Name „Ouija“ kam durch und als sie fragten, was das bedeute, antwortete der Vorstand: „Viel Glück.“ Unheimlich und kryptisch – aber dafür, dass Peters zugab, dass sie ein Medaillon mit dem Bild einer Frau trug, den Namen „Ouija“ über ihrem Kopf. Das ist die Geschichte, die aus den Briefen der Ouija-Gründer hervorging; Es ist sehr wahrscheinlich, dass die Frau im Medaillon die berühmte Autorin und beliebte Frauenrechtlerin Ouida war, die Peters bewunderte, und dass „Ouija“ nur eine Fehlinterpretation davon war.
Meine eigenen Ad-hoc-Recherchen zur Herkunft des Namens, die über viele Stunden (naja, weniger als zwei) durchgeführt wurden, deuteten auch darauf hin, dass die Schriftstellerin und Feministin Ouida die Inspiration für den Namen gewesen sein könnte. Darüber hinaus diskreditierte meine Forschung trivial eine Behauptung in der Smithsonian.com artikel, nämlich dass im „Februar 1891 die ersten Anzeigen in Zeitungen erschienen“. Vielmehr erschienen diese Anzeigen erstmals im Oktober 1890 und vermehrten sich im Dezember 1890. In den späteren Anzeigen hieß es, die Behauptungen über das Board seien „getestet“ worden, und…demonstriert“ wie vor der Patenterteilung erforderlich:
Die Baltimore Sun, 3. Dezember 1890, s. 1.
Die frühere Anzeige für Ouija Boards erscheint auf s. 4 der 24 Oktober 1890 Evening Star (Washington, DC), und zeigt, was als die ursprüngliche Aussprache angesehen werden muss, wir-ja:
Meine…umfangreich…zwei Stunden (oder so) Forschung deuteten auch auf eine andere mögliche Quelle des Wortes auf Peters Medaillon hin. In einer Geschichte über einen beliebten Glückstalisman, der aus dem American Register of Paris abgeholt und auf S. 6 der Ausgabe vom 24. November 1885 des St. Louis Post-Dispatch (St. Louis, MO) nachgedruckt wurde, wird berichtet, dass das Wort „Oudja“ „Glück und Glück“ bedeutet. Die Geschichte wurde mindestens 1891 in verschiedenen Formen nachgedruckt. Ich zeige hier eine verkürzte Version der Geschichte aus The Times (Shreveport, Louisiana, 7. Oktober 1891), nachgedruckt aus dem Philadelphia Record:
Während die Oudja-Geschichte spielt mit dem alternativen Namen des Ouija-Bretts, dem „ägyptischen Glücksbrett“, und ist zeitgleich mit der Schaffung des Namens „Ouija“ durch Peters, Das beschriebene Emblem ist nicht „das Bild einer Frau“, von der gesagt wird, dass sie von dem Medaillon geboren wurde, das Peters trug.