Douglas on skotlantilainen maskuliininen etunimi, joka on peräisin sukunimestä Douglas. Vaikka nykyään nimi annetaan lähes yksinomaan pojille, sitä käytettiin tyttöjen nimenä 1700-ja 1700-luvuilla Pohjois-Englannissa. Skotlantilaista sukunimeä Douglas kantoi yksi Skotlannin kuningaskunnan vaikutusvaltaisimmista suvuista (Douglasin jaarlit, Angus, Morton, Hamiltonin herttuat ja muut). Joskus on todettu, että etunimi liittyy etunimeen Dougal, vaikka se on luultavammin johdettu jo mainitusta sukunimestä.
/ˈdʌɡləs/ DUG-ləs
mies
skotlantilainen gaeli
Dark stream
South Lanarkshire, Skotlanti
Doug; dougalasa; Dougie; Douglas (sukunimi); Duggie, Dúghlas; Dubhghlas; Duggie; Dùbghglas; Koukakala
kielellisesti Douglas on johdettu Gaelinkielisistä elementeistä: dubh, joka tarkoittaa ”tummaa, mustaa”; ja glas, joka tarkoittaa ”virtaa” (myös johdannainen Glas, joka tarkoittaa ”vihreää”). Sukunimi Douglas on habitational nimi, joka voisi olla peräisin mistä tahansa monista paikoista niin nimetty. Vaikka tällä nimellä on lukuisia paikkoja sekä Irlannissa että Skotlannissa, sen arvellaan useimmiten viittaavan Douglasiin, Etelä-Lanarkshireen, joka oli aikoinaan Douglas-klaanin linnake.
etunimen skotlantilainen gaeli-muoto on Dùghlas ; iirin kielen muoto se on Dúghlas ja Dubhghlas, jotka lausutaan . Etunimen Havaijilainen kielimuoto on Koukalaka, joka äännetään; tämän nimen muunnelmamuoto on Dougalasa. Etunimi Doug on yleinen Douglasin lyhyttyyppinen muunnos. Etunimen lemmikkimuotoja ovat: Dougie ja Duggie. Vaikka Skotlannissa kirjoitetaan Dougie kuten edellä, on olemassa erillinen skotlantilainen ääntämys ”Doogie”.