Mitä vaaleaihoisena Latinona oleminen oikeastaan merkitsee minulle? Se tarkoittaa, että kaikki kerralla, olen vain tarpeeksi tumma, liian tumma tai ei tarpeeksi tumma ollenkaan. Se tarkoittaa, että olen väri, jota valkoiset haluavat olla, mutta valkoiset eivät oikeasti halua olla minä.
Collegessa valkoinen luokkatoveri kosketti kerran kättäni ja sanoi rakastavansa rusketustani. ”Miten sinusta tuli tällainen joulukuun puolivälissä?”hän kysyi. ”Olet täydellinen väri!”Kai minun piti tuntea kunnia. Sillä hetkellä lakkasin kuitenkin olemasta oma itseni. En ollut abuelitani mosca tai isäni melangango. En ollut kirjailija tai ensimmäisen polven opiskelija. Olin vain ruskettunut. Olisin yhtä hyvin voinut olla kemiallisesti valmistettu neste, jotain mitä hän voisi ostaa pullossa tai suihkuttaa itseään rannalla.
ajatus ”täydellisestä väristä” on kolorismin tuote. Kolorismi suosii ihmisiä, joilla on vaaleammat ihonsävyt ja karkottaa väkivaltaisesti ne, joilla on tummemmat. Siskoni Venezuelalainen luokkatoveri kertoi kerran, ettei hän puhunut mustille tai alkuperäiskansoille, koska he olivat tummempia kuin hän ja siten alempiarvoisia. Minulle on sanottu, että olen ”hyvä” Latino – etten näytä niiltä ”luonnosmaisilta Dominikaanitytöiltä” tai ”niiltä intialaisilta elsalvadorilaisilta, joilla on leveä nenä.”Minun” täydellinen värini ” tarkoittaa, ettei minua seurata ympäri kauppaa. Tiedätkö mitä? Jos Pukeudun tietyllä tavalla – laitan jalkaan venekengät, poolon, ehkä helmikorvakorut-voisin ehkä jopa siirtyä valkoisuuden maahan. Saisin paikan kahvilasta. Kuuntele Tame Impalaa.
Just kidding – I ’ m still too dark for The Land of Whiteness. Minusta ei koskaan tule valkoista. Joskus olen liian tumma. Perheeni kehottaa laittamaan lisää aurinkorasvaa, kun olemme rannalla. Minulta kysytään, osaanko tavata tai puhua englantia. Eräs valkoinen asiakas kirjakaupassa, jossa työskentelen, vaatii minua lopettamaan hiusteni koskettelun, koska se on ”ällöttävää.”
ja sitten, en voi myöskään olla tarpeeksi tumma – on valkoisia ihmisiä, jotka kehuskelevat sillä, että voi tulla minua tummemmaksi. He pitävät käsiään minun kädelläni ja sanovat, että heille puhutaan espanjaksi, koska he näyttävät vielä enemmän minulta kuin minulta. Heille identiteettini on jotain niin juoksevaa, että he voisivat juoda sen. Osta se tiskin yli. Ota se kuin vitamiini.
Isabel Quinteron nuorten aikuisten romaani Gabi: a Girl in Pieces keskittyy nuoren, vaaleaihoisen meksikolais-amerikkalaisen tytön ympärille. Meksikon itsenäisyyspäivästä kirjoittaessaan Gabi tuntee paljon ahdistusta siitä, miten ”meksikolaiselta” hän vaikuttaa. Hän sanoo: ”ihmiset katsovat Sandran pitkää ruskeaa tukkaa, tummanruskeita silmiä ja ihoa ja ajattelevat, miten eksoottista, miten täydellisen meksikolaista.”Hän jatkaa:” ihoni on olemassa, jotta koko maailma näkee ja tuomitsee … valkoisen tytön. Gringa. Minua on kutsuttu niillä nimillä. Iho, joka ei tee minusta tarpeeksi meksikolaista.”Gabin tavoin minusta tuntuu, että minun täytyy todistaa henkilöllisyyteni koko ajan.
selitän rotuni ja hajotan sen valkoisille suupaloiksi samalla tavalla kuin ohjaan turisteja junaan. Leikkelen sitä, vähättelen sitä, teen helposti sulavan matkaesitteen henkilöllisyydestäni. Nämä johdonmukaiset selitykset, tämä loputon tarve todistaa itseni vain vahvistaa rasismia, joka rakentaa ajatus ” täydellinen väri.”
samalla tavalla valkoiset kysyvät, miten minusta tuli tämä ”täydellinen” väri, he kysyvät myös, Mikä olen ja mistä olen oikeasti kotoisin. Varttuessani valkoisessa kaupungissa ruskeuteni oli jotain, mitä ikätoverini yrittivät aina käsitteellistää minulle. Muistan tervehtineeni vertailuja karamelliin, mausteisiin, Eva Mendesiin. Sain paikan ja nimen. Auttoi minua ymmärtämään, kuka ja miten olen ja miksi näytän tältä.
minulla ei ole vastausta siihen, miten minusta tuli tietyn värinen tai mistä olen oikeasti kotoisin. Kolonialismi varmisti, etten koskaan ymmärtäisi historiaani. Olen tämä väri, koska historia, joka päätti valkoinen oli kaunein; koska tuhottu alkuperäiskansojen temppeleitä en ole koskaan kuullut; raiskaus ja teurastus esi, joka revittiin pois historiankirjoista; brujas ja ruskeat kädet, jotka rakastivat liian kovaa kuolemaan ja selviytyivät tuhosta. Olen tämän värinen rakkauden ja raivon ja niiden välisten määrittelemättömien värien vuoksi.
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{highlightedText}}
