Learn Portuguese

Learn Portuguese

• Learn Portuguese means another unique skill for your CV.
• uusien kielten hallitseminen kohottaa kognitiivisia kykyjä.
• Portugalissa voi matkustaa mukavasti ympäri maita itsenäisesti.
• sujuvuuden saavuttaminen avaa liiketoimintamahdollisuuksia Portugalissa tai Etelä-Amerikassa.

miksi opetella toista kieltä?

2000-luvulla monikielisyydestä on tulossa normi. Arviolta yli puolet maailman väestöstä on vähintään kaksikielisiä, ja luku on kasvussa. Miten sinä mahdut tähän muuttuvaan maailmaan? Näetkö olevasi osa dynaamista maailman kansalaisten väestöä vai juuttunut kutistuvalle yksikieliselle saarelle? Todellinen kysymys pitäisi olla: miksi et opettelisi toista kieltä?

Jos olet lainkaan kiinnostunut maailmasta, joka ei ole jokapäiväinen rutiinisi, Portugalin (tai minkä tahansa muun kielen kuin äidinkielesi) puhuminen voi päivittää elämääsi lisäämällä mahdollisuuksia uraan, elämään, matkustamiseen, ystävyyteen, seikkailuun ja rakkauteen. Mitä enemmän kieliä puhuu, sitä suuremmaksi maailma muuttuu.

ja ei ole mitään syytä lannistua tai väittää itselleen, ettei itsellä ole siihen kykyjä. Ajatus siitä, että vain lapsista voi tulla kaksikielisiä, on pelkkä myytti. Voit oppia puhumaan toista kieltä iästä tai koulutustaustasta riippumatta; ehkä sinua ei koskaan erehdytä pitämään äidinkielenään, mutta pystyt kommunikoimaan – ja sitä varten kielet ovat. Kielen puhumisessa on kyse yhteydestä, ei täydellisyydestä. Joten kysytäänpä uusi kysymys: keneen haluat olla yhteydessä?

maat, joissa Portugalia puhutaan

Portugalin oppiminen

kieli on enemmän kuin joukko sanoja ja sääntöjä, miten nuo sanat kootaan yhteen; se on toinen maailma. Portugalin puhuminen antaa sinulle pääsyn maailmaan, jossa on yli 220 miljoonaa äidinkielistä puhujaa Portugalista Brasiliaan ja Mosambikiin.

portugalin kielen oppiminen ei ole äidinkielenään englantia puhuvalle niin vaikeaa. Kielioppi ja lauserakenne ovat erilaisia kuin englannin kielessä, mutta yksinkertaisempia. Aksentilla on enemmän yhteistä amerikanenglannin kuin Espanjan kanssa, eikä uusien äänteiden kuten nasaalivokaalien poimiminen ole niin vaikeaa. Koska molemmilla kielillä on latinalaiset juuret, niillä on myös tuhansia kognaatteja – sanoja, jotka kuulostavat samoilta ja joilla on samat merkitykset.

harkitse tätä lausetta portugaliksi – joka koostuu lähes kokonaan portugalilais-englantilaisista cognateista: O antigo restaurante está próximo ao museu de arte. ”Ravintola”, ”museo” ja ”taide” ovat lähes muuttumattomia. Venytä aivojasi hieman ja saatat huomata, että” antigo ”näyttää” antiquelta ”ja” próximo ”näyttää paljon”läheisyydeltä”. Käytä yksinkertaisempia vaihtoehtoja näille sanoille, ”vanha ” ja” lähellä”, niin saat: vanha ravintola on lähellä taidemuseota.

sen lisäksi, että portugali on suhteellisen helppo omaksua ja alkaa puhua, sen ymmärtäminen antaa valtavan etumatkan muiden romaanisten kielten, kuten ranskan, Italian ja Espanjan, ymmärtämiseen.

Babbelin avulla voi opetella Portugalia käymättä tunneilla, palkkaamatta tuutoria tai investoimatta kalliisiin ohjelmistoihin. Edullinen kuukausitilaus, sinulla on pääsy satoja tunteja interaktiivisia kursseja, jotka saavat sinut puhuu heti ensimmäinen oppitunti. Babbelin integroitu puheentunnistus voi jopa auttaa sinua parantamaan ääntämystäsi.

lisäämme kursseja joka kuukausi, joten mahdollisuudet oppia ja kehittyä kasvavat koko ajan. Ja jos omistat iPhonen, Androidin tai Windows 8-puhelimen, avain Portugalin puhumiseen on jo taskussa.

edut

se, että sinulla on vähän Portugalia keskustelurepertuaarissasi, avaa sinulle maailman monella tasolla:

• bisnekselle – kaksikielisyys ei ole vain hyväksi ansioluettelollesi, se voi muuttaa uraasi. Kuudenneksi puhutuin kieli planeetalla, osaaminen joitakin Portugali voi olla erittäin edullista kaikille, jotka tekevät liiketoimintaa Brasiliassa, Portugalissa tai osissa Afrikkaa. Etelä-Amerikka on nopeasti kasvava markkina-alue ja Brasilia maanosan taloudellinen voimanpesä. Markkinoille on vaikeampi murtautua, jos ei ymmärrä Portugalia.

• Matkustaminen – Portugali on vilkkaampi ja monipuolisempi maa kuin turistien runtelema Algarve antaisi ymmärtää, ja Brasilialla on paljon muutakin tarjottavaa kuin Copacabanan ranta-mutta vain niille, jotka osaavat puhua paikallisten kanssa heidän omalla kielellään. Vaikka yksikieliset voivat helposti juuttua valmiiksi pakattuihin turistitilanteisiin, pienenkin Portugalin puhuminen antaa matkustaessa enemmän itsenäisyyttä. Tutustu brasilialaisiin heidän omalla kielellään, mutta tutustu maahan omilla ehdoillasi.

• asuminen ulkomailla – kun puhuu Portugalia tarpeeksi hyvin matkustaakseen ilman fraasisanakirjaa kädessä, ajatus viipyä pidempään toisessa maassa voi tulla houkuttelevaksi. Kaupungit kuten Lissabon, Rio de Janeiro ja São Paulo tarjoavat mahdollisuuksia opiskelijoille, jotka etsivät lukukautta ulkomailta, ammattilaisille, jotka etsivät seuraavaa seikkailua urallaan, ja eläkeläisille, jotka ovat kiinnostuneita lämpimistä ilmastoista ja alhaisista hinnoista.

• Aivotreeni – vaikka päättäisit opetella Portugalia vain harrastuksena, useiden kielten osaaminen pitää aivosi terveinä ja ketterinä myös vanhalla iällä. Tämä johtuu siitä, että toisen kielen osaaminen luo toisen yhteyden hermosolujesi välille. Mitä korkeampi hermoyhteys, sitä parempi muisti ja ongelmanratkaisutaidot.

• Portugalin ja Brasilian kulttuuri, suodattamaton – portugalinkielinen maailma vastaa upeasta (ja herkullisesta) taiteesta, musiikista ja kulttuurista. Halusitpa sitten ymmärtää Fado-ja bossa nova-klassikoiden sanat, oppia tanssimaan sambaa Riossa, tutustua Brasílian modernistiseen utopistiseen arkkitehtuuriin tai oppia todella kokkaamaan frango à passarinho, kielen puhuminen antaa sinun osallistua suoremmin. Portugalin kielen osaaminen antaa myös suodattamattoman pääsyn Fernando Pessoan, Almeida Garrettin, Ferreira Gullarin, Lygia Fagundes Tellesin ja José Saramagon kirjallisuuteen ja runouteen. Ja jos sinulla on portugalilaisia tai brasilialaisia juuria, kielen oppiminen auttaa valaisemaan perintöäsi.

tapoja oppia Portugalia

Brasilian näkyvyys maailmalla tekee Portugalista yhä merkityksellisemmän opiskelukielen. Ei ihme, että kieltä voi nyt opiskella monella eri tavalla:

luokkahuoneessa

Luokkahuoneopetus opettajan ja muiden oppilaiden kanssa on perinteisin tapa oppia kieltä. Monet amerikkalaiset ovat jo lukiossa oppineet jonkin verran Portugalia tällä tavalla, joskaan eivät useinkaan parhain tuloksin. Monet ihmiset, jotka ovat motivoituneita tulemaan sujuvaksi, huomaavat, että oppitunnit tarjoavat hyvän tasapainon kielenopetuksen ja mahdollisuuden kuunnella ja puhua.

yksityisopettaja

kahdenkeskinen oppiminen tutorin kanssa mahdollistaa täysin räätälöidyn oppimiskokemuksen ja lisää mahdollisuuksia harjoitella puhumista. Verrattuna luokkahuoneeseen, jossa opettajan on jaettava huomio kymmenien oppilaiden kesken, yksityinen tutorointi tuottaa yleensä nopeammin tuloksia. Kuitenkin, yksityinen tutorointi ei tule halpa ja sinun täytyy olla valmis maksamaan korkea tuntitaksa kokenut tutor.

Audio-ja CD – ROM-kurssit

niille, joilla on rahaa kielen oppimiseen, mutta ei tarpeeksi aikaa sitoutua perinteisiin menetelmiin, multimediakurssit ovat hyvä vaihtoehto-harjoitteletpa CD-levyjen kuuntelua ja puhumista autossa tai käytät interaktiivisia kursseja kotitietokoneellasi vapaa-ajalla. Näiden menetelmien suurin haittapuoli on korkeat etukustannukset ja materiaali, joka voi nopeasti vanhentua.

Portugalin verkkokurssit

Verkko-opiskelu on edistynyt valtavasti viime vuosina ja siitä on tullut varteenotettava vaihtoehto perinteisemmille opetusmuodoille. Siitä on tulossa normi ihmisille, joilla on hyvin vähän aikaa tai rahaa, jotka haluavat vielä edistyä oppimisessa. Verrattuna edellä menetelmä, tilaus-pohjainen online-ohjelmat ovat aina päivittää, parantaa ja lisäämällä kursseja, jotka eivät vaadi ostaa uuden moduulin.

maksaako vai ei maksaako?

Mitä yhteistä on edellä mainituilla menetelmillä? Ne kaikki maksavat. Säästäväisille ihmisille, joilla on hieman enemmän kärsivällisyyttä ja motivaatiota kuin keskivertooppijalla, on tapoja oppia Portugalia ilmaiseksi:

Tandem-kumppanit

Tandem-oppiminen on tekniikka, jossa kaksi ihmistä, jotka haluavat oppia toistensa kieliä, vuorottelevat opettajina ja oppilaina. Esimerkiksi: jos kokoonnutte kahdeksi tunniksi, voitte puhua portugaliksi tunnin ja siirtyä seuraavaksi tunniksi Englantiin, jotta saatte molemmat hieman harjoitusta. Mutta ole tietoinen siitä, että se, että joku puhuu äidinkielenään, ei merkitse sitä, että hän olisi hyvä opettaja. Tämä voi silti olla hyvä vaihtoehto, kun osaat jo jonkin verran Portugalia ja haluat vain harjoitella, mutta sinun täytyy olla valmis opettamaan vastapuolellesi englantia. Tandemit ovat ilmaisia molemmille osapuolille, mutta merkittävä aikasitoumus.

immersio

OK, joten se on ilmaista vain, jos ei laske lentolippuja tai huonetta ja lautaa, mutta mikään ei auta tulemaan sujuvaksi niin kuin eläminen portugalinkielisessä maassa. Mutta upotus ei ole taikaluoti. Jos et ole saapunut perille ainakin jonkin verran tietoa Portugalin sanastoa ja kielioppia, passiivinen kuuntelu ei ole helppoa ja ei tee sinusta sujuvaa ilman lisätutkimuksia. Ennen kuin otat suuren sukelluksen, voit simuloida upottamista suoratoistamalla Portugalin tai Brasilian radio-ja TV-ohjelmia verkossa, katsomalla portugalilaisia ja brasilialaisia elokuvia ja tekemällä multimediatunteja verkossa.

Kirjastokirjat

Jos olet todellinen omatoiminen, et tarvitse muuta kuin Portugalin kielioppikirjan, sanakirjan ja joitakin vocab-kirjoja päästäksesi alkuun portugalin kielessä. Kirjat voisivat saada sinut lukemaan Portugalin jälkeen paljon opiskelua, mutta ei auta kuunnella ymmärtämistä tai puhuminen.

Ilmaiset verkkokurssit ja mobiilisovellukset

verkossa on satoja tapoja oppia Portugalia ilmaiseksi. Portugalin kielioppiwikeistä verkkokursseihin ei ole pulaa tiedosta, mutta se esitetään usein sekavalla ja epäjohdonmukaisella tavalla, jota on vaikeampi lukea kuin kielioppikirjaa.

jotkut sivustot tarjoavat ilmaista interaktiivista oppimateriaalia, kuten Duolingo ja Memrise, mutta näiden kaltaiset ohjelmat keskittyvät kirjoittamiseen ja lukemiseen kuuntelun ja puhumisen kustannuksella. He myös luottavat vahvasti käyttäjien tuottamaan sisältöön, mikä tarkoittaa, että laatu on epäjohdonmukaista ja tietojen oikeellisuus jää vahvistamatta. On mahdollista oppia Portugalia verkossa ilmaiseksi, mutta varaudu käsittelemään kielitunteja, jotka ovat tylsiä, joustamattomia, liian yksinkertaisia, huonosti suunniteltuja tai muuten täynnä mainoksia.

portugalin kielen oppiminen Babbelin avulla

Babbelin avulla oppiminen maksaa sinulle vähemmän kuukaudessa kuin aamukahvisi, on mainoksetonta ja sen on tehnyt joukko kieliasiantuntijoita, kouluttajia ja suunnittelijoita-joten sinulle taataan laadukas oppimiskokemus, jonka arvo on paras mahdollinen.

täällä Babbelissa uskomme, että avain Portugalin tai minkä tahansa kielen tehokkaaseen oppimiseen on hauskanpito. Sitoutuminen ja kurinalaisuus ovat aina tärkeitä tekijöitä, mutta todellinen sitoutuminen auttaa sinua säilyttämään tietoa ja maksimoimaan oppimispotentiaalisi. Babbelin portugalinkieliseltä verkko-ohjelmalta voi odottaa seuraavaa:

• kattaa kaikki kielen omaksumisen neljä osa – aluetta – kuuntelun, lukemisen, kirjoittamisen ja puhumisen-täysin interaktiivisilla multimediatunneilla. Puheentunnistusominaisuus auttaa jopa parantamaan ääntämystäsi.

• iOS-ja Android-sovellukset on integroitu täysin verkkosovellukseen. Edistymisesi tallennetaan pilveen ja synkronoidaan kaikkiin laitteisiin – joten voit oppia milloin ja missä tahansa.

• Aseta oma tahtisi ja opi itselle olennaiset asiat aiheittain ja teemoittain järjestettävillä kursseilla.

• säännölliset kurssipäivitykset ja uudet oppitunnit, joten sinulla on aina käytössäsi tuorein, ajantasaisin materiaali.

• Babbel-yhteisö mahdollistaa yhteyden muiden käyttäjien kanssa, jotta voit harjoitella Portugalia äidinkielenään puhuvien tai muiden oppijoiden kanssa.

• kaikki käsittelemäsi materiaali tallennetaan Arvosteluohjelmaasi, jossa voit jatkaa harjoittelua ja parantaa oppimaasi, vaikka päättäisit olla jatkamatta maksullisella tilauksella.

• Etkö pidä palvelusta? Tarjoamme 20 päivän rahat takaisin-takuu – ei kysymyksiä.

kokeile ilmaista portugalin kielen oppituntia Babbelin kanssa ja katso itse, kuinka nautinnollista oppiminen voi olla.