Maybaygiare.org

Blog Network

the final days and death of Queen Victoria

the year 1900 had been Queen Victoria ’ s annus horribilis: ”a horrible year, nothing but surumielisyys and horrors of one kind & another”, hän kirjoitti.

Mainos

buurisota (1899-1902 Ison-Britannian ja kahden Afrikaaneritasavallan välillä käyty taistelu) painoi hänen mieltään, eikä Mafekingin ja Ladysmithin piiritysten purkaminen vuoden 1900 alussa ollut juuri helpottanut hänen ahdistustaan. Huhtikuussa hänen vanhinta poikaansa Walesin prinssiä kohti oli ammuttu hänen matkustaessaan Belgian halki, kun nuori poika protestoi sotaa vastaan.

hänen vanhimmalla tyttärellään – Saksan leskikeisarinna Vickyllä – oli diagnosoitu parantumaton rintasyöpä, joka oli levinnyt hänen selkärankaansa, ja keisarinna riutui suurissa tuskissa Kronbergin linnassaan. Elokuussa 1900 oli saapunut sähke, jossa ilmoitettiin, että hänen suosikkipoikansa – ketjupolttava, runsaasti alkoholia juova Alfred, Edinburghin herttua-oli kuollut kurkkusyöpään. ”Oi! Luoja! rakas Affie-raukkanikin on poissa! 3. Aikuinen lapseni. Se on vaikeaa 81-vuotiaana!”hän kirjoitti.

muutamaa viikkoa myöhemmin hän sai tiedon, että hänen rakastettu lapsenlapsensa prinssi Christian Victor, tyttärensä prinsessa Helenan vanhin poika, oli menehtynyt enterokuumeeseen palvellessaan Britannian armeijassa Etelä-Afrikassa. Joulupäivänä Jane, Lady Churchill, kuningattaren vanhin ja luotetuin ystävä, löydettiin kuolleena sängystään ollessaan kuningattaren luona Osborne Housessa. ”Lähetän suruvaatteeni”, totesi kuningattaren kaasona toiminut Marie Mallet. ”emme koskaan pakene suihkukonetta kauaa”.

hiipuva kuningatar

kun kuningatar Viktoria päätti 1800-luvun, hän ei ollut tavallinen oma itsensä. Hän oli silminnähden hiipumassa: hänen kyltymätön ruokahalunsa oli kadonnut ja hän oli menettänyt lähes puolet painostaan. Hän oli pyörätuolissa, lähes sokea ja hänellä oli muistikatkoksia ja hämmennyksen hetkiä. Silti kukaan ei osannut pohtia lähes 64 vuotta valtaistuimella istuneen pikkuvanhuksen kuolevaisuutta. Hänen lapsensa kielsivät asian, hänen hallituksensa ei ollut valmistautunut, eikä yleisö tiennyt yhtään mitään. Victorian oma näkemys tulevaisuudesta oli synkkä: ”Uusi vuosi alkoi, tunnen itseni niin heikoksi ja huonovointiseksi, että astun siihen surullisena.”

kaksikymmentäkaksi päivää myöhemmin, pian kello 18.30 jälkeen tiistaina 22.tammikuuta 1901, ylitarkastaja Fraser määräsi kotipoliisin piirittämään queen ’ s Isle of Wightin residenssin Osborne Housen. Kaikki Puhelin-ja lennätinjohdot oli katkaistava, ja palvelijoita tai lähettejä oli estettävä poistumasta. Vähän ajan kuluttua hän käveli pitkää soramatkaa pitkin sisääntuloportille, jossa suuri väkijoukko odotti, ja kiinnitti pienen ilmoituksen ilmoitustauluun.

” Osborne House, 22. tammikuuta 6.45

Her Majesty The Queen breathed her last at 6.30 pm, arrested by her children and grand-children.”

ja niin uutinen kuningattaren poismenosta ilmoitettiin maailmalle. Hänen kuolemansa järkytti kansaa. Seurasi kaaos ja sekasorto. Kukaan elossa oleva ei muistanut, miten monarkki haudataan ja tämä kuningatar oli pyytänyt täydet sotilaalliset valtiolliset hautajaiset.

Osborne House, Isle of Wight, jossa kuningatar Viktoria vietti viimeiset päivänsä. Kuningatar kuoli residenssissä 22. tammikuuta 1901. (Kuva: The Print Collector/Getty Images)
Osborne House, Isle of Wight, jossa kuningatar Viktoria vietti viimeiset päivänsä. Kuningatar kuoli residenssissä 22. tammikuuta 1901. (Kuva: The Print Collector/Getty Images)

miten kuningatar Viktoria kuoli?

kuningattaren lopullinen alamäki oli ollut nopea ja se oli yllättänyt perheen. Hänen lapsensa kinastelivat, hänen lääkärinsä riitelivät ja yleisöä johdettiin harhaan ja pidettiin pimennossa.

Sir James Reid, kuningattaren henkilääkäri yli 20 vuotta, oli tiennyt lopun olevan lähellä, mutta hänellä oli suuria vaikeuksia saada kuningasperhe vakuuttuneeksi väistämättömästä, jopa viimeisinä päivinä, jolloin he näkivät kuningattaren ajelehtivan deliriumin ja selväjärkisyyden välillä.

prinsessa Helena ja prinsessa Beatrice, kuningattaren tyttäret ja alituiset seuralaiset, eivät voineet hyväksyä sitä, että heidän äitinsä voisi todella kuolla, ja yrittivät ylläpitää bisneksiä tavalliseen tapaan. Walesin prinssi ei halunnut perua viikonloppureissujaan maahan; Connaughtin herttua oli matkalla Berliiniin juhlistamaan Preussin monarkian 200-vuotista taivalta, kun taas muut kuningasperheen jäsenet nauttivat Little Nellin esityksestä Lontoon West Endissä. Epätoivoissaan Reid sähkötti salaa kuningattaren pojanpojalle, Saksan keisari Vilhelmille.

  • miltä kuningatar Viktoria todellisuudessa näytti?

saatuaan sähkeen keisari perui välittömästi juhlallisuudet ja lähti Berliinistä Connaughtin herttuan kanssa ja lähti purjehtimaan Englantiin, mikä sai riitelevän perheen sekasortoon ja pakotti heidät kertomaan julkisesti kuningattaren sairaudesta. Tämä odottamaton ilmoitus yllätti kansan täysin ja huhuja alkoi kiertää runsaasti. ”Kuningatar tajuton, vajoaa nopeasti”, luki yhdessä otsikossa: ”kuningatar rallattelee: on syönyt ja nukkunut. Virallinen ” lue toinen.

kuningatar oli suhtautunut kuolevaisuuteensa yhtä vastahakoisesti kuin hänen lähipiirinsä, ja hän oli ilmestynyt rallattelemaan. ”Olenko parempi?”hän kysyi Sir Jamesilta:” haluaisin elää hieman kauemmin, koska minulla on vielä muutamia asioita selvitettävänä.”Ikään kuin hänen luotettu lääkärinsä voisi saada hänet elämään, Sir James rauhoitteli häntä ystävällisesti:” Kyllä, teidän Majesteettinne on ollut hyvin sairas, mutta te voitte nyt paremmin.”Samaan aikaan Walesin prinssi ja hänen sisarensa (tunnetaan nimellä ’petticoats’) yrittivät estää keisarin pääsyn Osborneen.

tapahtumat saivat dramaattisen käänteen huonompaan suuntaan 17.tammikuuta, kun kuningatar sai useita aivoinfarkteja ja koko kuninkaallinen perhe kutsuttiin yllättäen Wightsaarelle. Hallitus pysähtyi, koska kuningatar ei enää kyennyt hoitamaan perustuslaillisia velvollisuuksiaan. Puhuttiin sijaishallitsijasta, kun taas Osbornen taloa – joka oli jo tulvillaan vieraita – pommitettiin huolestuneilla sähkeillä ja puhelinsoitoilla, ja toimittajat kerääntyivät innoissaan porttien ulkopuolelle.

Britannian monarkki kuningatar Viktoria istumassa kirjoituspöytänsä ääressä, c1897. Sairauden poistuessa tammikuussa 1901 kuningatar ei enää kyennyt hoitamaan perustuslaillisia velvollisuuksiaan, joten hallitus pysähtyi. (Photo by Time Life Pictures/Mansell/the LIFE Picture Collection/Getty Images)
Britannian monarkki kuningatar Victoria istuu kirjoituspöytänsä ääressä, c1897. Tammikuussa 1901, kun sairaus jätti kuningattaren kykenemättömäksi hoitamaan perustuslaillisia velvollisuuksiaan, hallitus pysähtyi. (Photo by Time Life Pictures/Mansell/the LIFE Picture Collection/Getty Images)

kuningatar alkoi vajota perheen tungeksiessa hänen pieneen makuuhuoneeseensa, jossa Winchesterin piispa ja St Mildredin kirkon rehtori lauloivat rukouksia ja virsiä. Keisari istui liikkumattomana hänen vasemmalla puolellaan yli kaksi tuntia ja pönkitti häntä yhdellä hyvällä kädellään, kun taas Sir James Reid istui hänen oikealla puolellaan pitäen häntä kädestä. Kuningatar, joka oli tajuissaan mutta kykenemätön näkemään, valitti toistuvasti: ”Sir James, olen hyvin sairas.”Joka kerta Reid vastasi:” Teidän Majesteettinne on pian parempi.”Nuori Hoitaja polvistui sängyn takaosaan ja kannatteli kuningattaren päätä.

kun huone täyttyi nyyhkytyksen ja itkun äänestä, joka sekoittui pappien lauluun, jokainen poika, tytär ja lapsenlapsi kutsuttiin nimeltä suutelemaan kuningattaren kättä ja jättämään jäähyväiset.

uutinen Victorian kuolemasta

lopun koittaessa poliisit piirittivät Osborne Housen estääkseen uutisten vuotamisen julkisuuteen ennen kuin uusi kuningas Edvard VII oli saanut muodollisuudet päätökseen. Hieman myöhemmin pieni ilmoitus kiinnitettiin ilmoitustaululle, jossa suuri joukko toimittajia odotti.

joukko vaunuja lähti matkaan laukkaa. Polkupyörät laskeutuivat mäkeä alas. Ja miehet juoksivat ympäriinsä vollottaen päällään ”Queen dead”. Kaikki tämä oli nähtävissä ja kuultavissa, kun lehdistö ryntäsi satamaan kertomaan uutisia maailmalle.

1900-luvun alussa julkaistu kuvitus kuvaa kuningatar Viktorian kuolinilmoitusta. (Kuva: Alamy)'s death. (Photo by Alamy)
1900-luvun alussa julkaistussa kuvituksessa kerrotaan kuningatar Viktorian kuolemasta. (Kuva: Alamy)

London Evening News sai mustareunaisen erikoisnumeron ulos kadulle tunnin sisällä. Teatteriesitykset keskeytyivät yleisön virratessa kaduille. The ’Great Tom’ bell of St Paul ’ s tolled across the city of London.

kautta maan ihmiset kokoontuivat pienissä ryhmissä laulamaan ”God Save The Queen” – kappaletta ja kello kahdeksaan mennessä näyteikkunat olivat pukeutuneet mustaan suruasuun; Whiteleysin tavaratalossa Lontoossa oli kymmenen syvät jonot asiakkaiden jonottaessa ostamaan mustia suruasujaan.

samaan aikaan kuningashuoneessa puhkesi paniikki, kun he tajusivat, että kaikki ennakkotapaukset olivat 64 vuotta vanhentuneita, eikä kukaan tiennyt mitä tehdä. ”Historiallisten ennakkotapausten tietämättömyys niissä miehissä, joiden asia on tietää, on suurenmoista”, kirjoitti varakreivi Esher Reginal Brett. ”En voi kuvailla teille kaikkien historiallista tietämättömyyttä ylhäältä alas — joiden pitäisi tietää jotain menettelystä. Luulisi, että Englannin monarkia on haudattu Alfredin ajoista lähtien.”

paniikki valtasi myös hallituksen, kun kuningattaren henkilökohtaiset ohjeet hautajaisiinsa paljastuivat. Aikaisemmat kuninkaalliset hautajaiset olivat olleet öisin järjestettyjä yksityisiä kynttiläjuhlia, mutta tämä kuningatar oli pyytänyt täysiä sotilaallisia valtiollisia hautajaisia. Ei palsamointia, ei makaamista, ei surumustaa; hän halusi valkoiset, purppuranvalkoiset hautajaiset valkoisine poneineen ja asevaunuineen, ja ensimmäiset hallitsijan hautajaiset Westminster Abbeyn ja Pyhän Yrjön Kappelin ulkopuolella sitten Yrjö I: n.

  • oliko Victorian ja Albertin liitto onnellinen? Vai oliko avioliitto kurjuus?

Hautajaisvalmistelut: Victorian arkku, kuolinnaamio ja salaiset ohjeet

jaarli marsalkka ja Lordi Chamberlain kiistelivät siitä, kenen tulisi ottaa vastuu, kun taas uuden kuninkaan huonekunta kieltäytyi ottamasta vastuuta ennen kuin kuningatar oli haudattu – silti vanhalla kuningattaren huonekunnalla ei enää ollut valtaa. Liittymisneuvosto kutsuttiin hätäisesti koolle, missä ylipormestari oli pakko erottaa, ja läsnäolijoiden tyrmistykseksi kuningas jatkoi liittymispuhettaan.

kuningatar Viktorian poika, kuningas Edvard VII, ratsastaa kuningatar Viktorian hautajaissaattueessa helmikuussa 1901. (Kuva: Reinhold Thiele/Thiele/Getty Images)'s son, King Edward VII, rides in kuningatar Viktorian poika, kuningas Edvard VII, ratsastaa kuningatar Viktorian hautajaissaattueessa helmikuussa 1901. (Kuva: Reinhold Thiele/Thiele/Getty Images)'s funeral procession, February 1901. (Photo by Reinhold Thiele/Thiele/Getty Images)
kuningatar Viktorian poika, kuningas Edvard VII, ratsastaa kuningatar Viktorian hautajaissaattueessa helmikuussa 1901. (Kuva: Reinhold Thiele/Thiele/Getty Images)

keisari määräsi kuolinnaamion valamisen, mikä aiheutti hälinää kuningasperheen keskuudessa, sillä kuningattaren tiedettiin inhonneen tällaisten naamioiden käyttöä. Yorkin herttua sai yllättäen vaarallisen sairauden ja kuninkaallinen hautausurakoitsija saapui Lontoosta, mutta unohti tuoda arkun. Lordi Chamberlain kieltäytyi yhteistyöstä jaarli Marsalkan kanssa, ja keisari kääntyi Winchesterin piispaa vastaan, joka oli ollut kuningattaren suosikkipappi, sanoen, että jos hän olisi hänen pappinsa, hän raahaisi hänet pihalle kaulasta ja ampuisi.

kuningattaren apulaiskansliapäällikkö Sir Frederick Ponsonby matkusti Lontooseen ja löysi Earl Marshalin toimiston täydellisessä kaaoksessa, eikä mitään ollut järjestetty. Epätoivoissaan hän pyysi Lordi Robertsia, Vastanimitettyä brittiarmeijan ylipäällikköä, joka antoi Ponsonbylle vapaat kädet järjestää armeija parhaaksi katsomallaan tavalla. Seremonian järjestämiseen oli enää muutama päivä aikaa.

helmikuussa 1901 otettu piirros emL ' Illustraatiosta / em, jossa kuningatar Viktoria esiintyy kuolinvuoteellaan. (Photo by Culture Club/Getty Images)'Illustration</em>, showing Queen Victoria on her death bed. (Photo by Culture Club/Getty Images)
helmikuussa 1901 kuvattu piirros L ’ Illustrationista, jossa kuningatar Viktoria esiintyy kuolinvuoteellaan. (Kuva: Culture Club/Getty Images)

kuninkaallisen arkun rakensi paikallinen puuseppä ja se toimitettiin Osborne Houselle. Tohtori Reid valmisteli kuningattaren arkkua varten rouva Tuckin avustuksella. Kuningatar oli kieltäytynyt palsamoimasta, joten he levittivät puuhiiltä arkun lattialle torjuakseen hajua ja imi itseensä kosteutta. He leikkasivat hänen hiuksensa, pukivat hänet Valkoiseen silkkiseen aamutakkiin, jossa oli sukkanauha ja tähti, ja asettivat häähunnun hänen kasvoilleen. He kutsuivat kuninkaalliset herttuat, keisarin ja uuden kuninkaan nostamaan hänen ruumiinsa arkkuun.

tämän jälkeen perhe vetäytyi eläkkeelle ja jätti Reidin ja rouva Tuckin toteuttamaan kuningattaren salaisia ohjeita – joita ei koskaan paljastettu hänen lapsilleen. Hänen sormeensa pantiin hänen henkilökohtaisen palvelijansa, John Brownin, äidin vihkisormus; hänen viereensä pantiin valokuva Brownista ja hiuskiehkura sekä Brownin taskuliina, jotka kaikki oli huolellisesti piilotettu näkyvistä. Kuningatar oli nyt valmis viimeiselle matkalleen.

kuningatar Viktorian hautajaissaattue

hautajaispäivän lähestyessä valmistauduttiin kulkueeseen. Lontooseen saapui noin 33 000 sotilasta, jotka piti ruokkia ja majoittaa. Mainoksia ilmestyi tarjoten istumapaikkoja ikkunoihin ja parvekkeille, joista on näkymät reitille 25 Guineaa (£3000). Piquen mukaan paavi,” joka ei halunnut olla edustettuna protestanttisen kuningattaren hautajaisissa”, kieltäytyi lähettämästä edustajaa tai sallimasta virallista messua kuningattaren puolesta, kun taas liikeyritykset vaativat suruvuoden lyhentämistä peläten sen vaikutusta kauppaan. Samaan aikaan Kaiserin henkivartijana toiminut Gustav Steinhauer sai tiedon kolmen pahamaineisen anarkistin salamurhajuonesta. Heidän tarkoituksenaan oli surmata keisari ja Belgialaisten kuningas Leopold II hautajaissaattueen aikana. Asiasta tiedotti Scotland Yard.

1.helmikuuta 1901 saattue ylitti Solentin, jota reunustivat 11 meripeninkulmaa täynnä taistelulaivoja ja risteilijöitä, joista jokainen ponkaisi ulos ”minuutin” tykeillään, kun pieni Alberta-jahti kulki ohi kantaen kuningattaren arkkua. Saattue jäi satamaan yöksi ja eteni junalla Lontoon Victorian asemalle aamuyöllä 2.helmikuuta. Tätä seurasi suurin sotilaskulkue sitten Wellingtonin herttuan hautajaisten vuonna 1852 Hyde Parkin kautta Paddingtoniin. Kulkue kesti kaksi tuntia, ja kuningattaren arkku seisoi korkealla asekärryjen päällä kahdeksan valkoisen ja kermaisen ponin vetämänä läpi täpötäysien – mutta pelottavan hiljaisten-katujen.

sitten tuli viimeinen junamatka Windsoriin, jossa kulkue odotti arkun asettuessa asekärryyn. Lisää mutkia seurasi, kun hevoset jäätävässä säässä liikkumattomina seisseet hevoset yhtäkkiä potkivat ja irtautuivat jäljiltään ja melkein kaatoivat arkun maahan. Kulkueen etujoukko oli jo marssinut pois ja ehtinyt Windsor Streetin päähän ennen kuin se saatiin pysäytettyä ja käännettyä ympäri. Royal Horse Artillery ei kyennyt valjastamaan hevosia uudelleen ja katastrofi häämötti. Prinssi Louis Battenberg (Edinburghin herttuan prinssi Philipin isoisä) pelasti päivän, ehdottaa: ”Jos jälkien korjaaminen on mahdotonta, voit aina pyytää merivoimien kunniavartiostoa vetämään asekärryt.”Niinpä 138 sinitakkia kasasi käsivartensa, kiinnitti köydet vaunuihin, joissa valjaat olivat olleet, ja raahasi asekärryt käsin Pyhän Yrjön kappeliin synnyttäen uuden kuninkaallisen perinteen. (Voit nähdä liikkuvan kuvan tästä kulkueesta British Pathén uutiskatsauksessa).

väkijoukot jonottivat kaduille seuraamaan kuningatar Viktorian hautajaissaattuetta helmikuussa 1901. (Kuva: Hulton Archive/Getty Images)
väkijoukot jonottivat kaduille seuraamaan kuningatar Viktorian hautajaissaattuetta helmikuussa 1901. (Kuva: Hulton Archive/Getty Images)

jumalanpalvelus Pyhän Yrjön kappelissa oli myös kaoottinen. Kahden arkkipiispan johtama pappissaattue saapui tunnin liian aikaisin ja joutui seisomaan kärsivällisesti keskilaivassa, joka oli puolityhjä Jaarlimarsalkan suuren kömmähdyksen vuoksi. Jaarlin virkailijoiden nähtiin raahaavan vieraita paikoiltaan levittämään heitä peitelläkseen virhettä, kun taas yhteistyöhaluton Lordi Chamberlain yritti selittää, miksi hän oli pyytänyt naisvieraita tulemaan ”housuissa”.

virallista jumalanpalvelusta seurasi perheen liikuttava seremonia 4.helmikuuta kuningattaren miehelleen rakentamassa mausoleumissa Windsorin linnan viereiseen frogmoreen. Kuningas Edvard VII ja hänen pojanpoikansa, kuusivuotias tuleva Edvard VIII, polvistuivat keisarin kanssa, kun kuningatar laskettiin hiljalleen hautaholviin rakkaan ruhtinas Albertin viereen.

  • mikä tappoi ruhtinas Albertin?

kuningatar Viktorian hautajaiset filmillä

Joanna Bourke tarkastelee uutiskuvaa kuningatar Viktorian ”merkittävästä” hautajaissaattueesta helmikuussa 1901

elokuva osoittaa selvästi kuninkaallisten vaikutuksen (viisi hallitsevaa monarkkia sekä monia muita kuningasperheiden jäseniä kulkueessa Edvard VII: n mukana) sekä Imperiumin, laivaston ja armeijan arvostuksen. Se todistaa myös kuningatar Viktoriaa ympäröivästä mielikuvasta sekä hurskaana että naisellisena, mutta silti pelottavana johtajana.

hautajaiset pitkittyivät. Arkku jouduttiin kuljettamaan Osborne Housesta Cowesin satamaan ja sieltä Solentin yli kuninkaallisella jahdilla Albertalla.

eräs toimittaja muisteli katsoneensa kaukoputkellaan uutta kuningasta (joka oli toisella jahdilla). Vaikka hän oli varttimailin päässä, toimittaja totesi Edwardin kasvojen olevan ”niin valkoiset ja hyvin asettuneet, todellinen kuningas, tietämätön siitä, että kukaan ihminen voi nähdä hänet, äärimmäisen melankolinen, äärimmäisen surullinen”. Se oli, hän lisäsi,”pyhäinhäväistys katse, ja käänsin lasia ja katsoin enää”.

paljonko kuningatar Viktorian hautajaiset maksoivat?

hautajaiset olivat maksaneet 35 500 puntaa (4,5 miljoonaa puntaa). Kuten Westminster Gazette raportoi hautajaisten jälkeen, kuningatar oli elänyt kauemmin kuin kaikki jäsenet hänen Privy Council jotka olivat elossa vuonna 1837; kaikki ikäisensä, jotka olivat pitäneet arvonimensä vuonna 1837 (paitsi Earl Nelson, joka oli 14 tuona vuonna) ja kaikki jäsenet, jotka olivat istuneet alahuoneessa hänen liittymisensä aikaan.

hänellä oli 10 pääministeriä; viisi Canterburyn arkkipiispaa ja kuusi ylipäällikköä; 18 Yhdysvaltain presidenttiä; 11 Kanadan Varakuninkaallista; 16 Intian ja Ranskan Varakuninkaallista, joita hallitsi peräkkäin yksi kuningas; yksi keisari ja seitsemän tasavallan presidenttiä. Hän oli myös elänyt kauemmin kuin kaikki yhdeksän morsiusneitoaan.

”merellä pidettävissä hautajaisissa laivan vauhti hidastuu, kun ruumis on sitoutunut syvyyksiin, mutta kun se on tapahtunut, ei voi odottaa — käsky on” täyttä höyryä eteenpäin”, Gazette kertoi. ”Näin on kansallisten asioiden laita. Kaikki on hidastettu kuningattaren kunniaksi, – mutta valtioalus ei voi viipyä kauan. Täyttä höyryä eteenpäin on tämän päivän tilaus-vain siksi, että se ei voi olla mitään muuta.”

Stewart Richards on kirjoittanut curtain Down At Her Majesty ’ s: Kuningatar Viktorian kuolema (the History Press, tammikuu 2019). Kirjasta on hiljattain tehty sarja, joka lähetetään Radio 4: llä. Voit kuunnella BBC iPlayerin täältä.

Mainos

Tämä artikkeli on alun perin julkaistu HistoryExtra-lehdessä tammikuussa 2019

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.