tunnustuksena National Poetry Month (vietetään huhtikuussa Yhdysvalloissa, Isossa-Britanniassa ja Kanadassa), tässä tusina parhaita runoresursseja web on tarjota.
mutta ensin, kuka lukee runoja näinä päivinä?
jo vuonna 2005 yhdysvaltalainen National Opinion Research Center (NORC) teki kyselyn Poetry Foundationin toimeksiannosta. Tutkimuksessa havaittiin, että yli kolmannes miehistä ja lähes kaksi kolmasosaa naisista, jotka lukevat huvikseen, ovat runouden käyttäjiä. Melko kömpelö termi ”runonkäyttäjät” on se, miten tutkimus kuvaa niitä, jotka joko kuuntelevat tai lukevat runoja tai molempia.
nämä luvut kuulostavat aika vaikuttavilta, mutta pitää muistaa, että tutkimus koski vain niitä, jotka jo lukivat huvikseen – ja me lukijat olemme valitettavasti jo yleisen väestön osajoukko. Kun tarkastellaan koko Yhdysvaltojen väestöä, vuonna 2002 tehdyn taiteen Yleisötutkimuksen mukaan vain kolme kahdestakymmenestä aikuisesta lukee tai kuuntelee runoutta.
ennen kuin runoilijat keskuudessamme vetäytyvät kirjoittamaan masentavaa haikua runouden tilasta, ehkä rohkaistutte siihen, että 99% ”ei – runouden käyttäjistä” NORC: n kyselyssä sanoi törmäävänsä runoihin jokapäiväisessä elämässään – julkisissa liikennevälineissä, seremonioissa, sanomalehdissä ja niin edelleen-ja noin kaksi kolmasosaa oli lukenut/kuunnellut näitä runoja ja pitänyt niistä. Lyhyesti sanottuna, kun runous hiipii ihmisten päälle, he nauttivat siitä!
henkilökohtaisesti rakastan runouden serendipisyyttä, mutta harvoin etsin sitä, ja jos teen sen, se on lähinnä vanhojen suosikkien uudelleen tutustumista. Mitä tulee runojen arvosteluihin, ne jättävät minut suoraan sanottuna useimmiten kylmäksi, kun asenteeni muotoon tiivistyy hyvin tunnettuun Joan Didionin lainaukseen: ”kielioppi on piano, jota soitan korvakuulolta. Tiedän vain sen voiman.”On kuin runouden arvostelijat kuuluisivat yksityisklubiin, johon en ole perehtynyt; pitää minut käsivarren etäisyydellä puhuen teknisistä termeistä, joita en ymmärrä enkä suoraan sanoen erityisesti halua.
kaiken tämän sanottuani minulla oli vakavia epäilyksiä kirjoittaa blogia runosivustoista, kun on niin paljon minua pätevämpiä tekemään niin; mutta sitten tuli mieleen, että ehkä minulla oli tarjota perspektiiviä juuri siksi, etten ole runouden sisäpiiriläinen. Joten tässä, joidenkin Bookbrowsen arvostelijoiden, jotka ovat runouden harrastajia, korvaamattomalla panoksella, on tusina runosivustoja, joilla on jotain tarjottavaa edes vähiten runolliselle keskuudessamme.
Yleiset Runosivustot
Poetryfoundation.org. Poetry Foundation on valtava valikoima runoja tukee merkittäviä elämäkerrallinen info. Nautin erityisesti runojen selaamisesta maantieteellisesti. Se on sellainen sivusto, johon voisi pulahtaa pariksi minuutiksi tai pariksi päiväksi.
Poemhunter.com. Olitpa etsivät teemalla lainauksia, sanoitukset lähes unohdettu laulu, uudelleen suosikki runo tai löytää uusia runoilijoita, tämä valtava resurssi yli 800,000 runoja ja 80,000 runoilijoita toimittaa tavarat. Voit rekisteröityä vastaanottamaan runon päivän sähköpostitse ja, kun luot ilmaisen tilin, luetteloida suosikki runoja myöhempää käyttöä varten.
Poets.org kuuluu Academy of American Poets-järjestöön. Ensi silmäyksellä, se näyttää hieman vähemmän kutsuva kuin kaksi sivustoja jo mainittu, mutta kun aloin kaivaa sen resurssit ovat suuria, eikä vähiten hyvin viileä alueellinen kartta USA, mukaan lukien bios avain runoilijoita, runotapahtumat, runo-ystävällinen kirjakaupat, ja runohistoria. Academy of American Poets avasi National Poetry Month joten, ei ole yllättävää, ne ovat myös suuri voimavara, että samoin.
Poetrysociety.org on vuonna 1910 perustetun Poetry Society of America – järjestön verkkosivusto. Se on jäsenyys organisaatio niin ei paljon rento kävijä kuten minä, mutta jos olin joku, joka vain asui ja hengitti runoutta, ja varsinkin jos olin lukiolainen, joka tuntui, että kukaan muu maailmassa välittänyt runoutta niin kuin minä, luulen löytäisin monia ilmaisia artikkeleita ja haastatteluja innostaa minua.
Poetry180. Kongressin kirjaston Poetry 180-sivustolla kannustetaan kouluja jakamaan runo oppilailleen joka päivä. Löysin Poetry 180: n rauhoittavaksi vierailukohteeksi juuri siksi, että se rajoittuu vain 180 lyhyeen runoon, jotka entinen runonlaulaja Billy Collins on harkiten valinnut.
Poetseers.org. Poetseersin ovat luoneet ja ylläpitäneet hengellisen opettajan Sri Chinmoyn (1931-2007) seuraajat. Täältä löydät runoutta uskonnon/vakaumuksen mukaan. Siellä on erityisen kiehtova osio nimeltä poet seers, jossa löydät valikoidun runoilijoiden joukon, jotka ” inspiroivat ja valaisevat ihmiskuntaa katsomaan arkisen tuolle puolen ja saamaan välähdyksen tuonpuoleisesta.”Täältä löydät Shakespearen, Miltonin ja William Blaken hieromassa hartioitaan Danten, Kungfutsen ja Buddhan kanssa. Ne, jotka huomaavat naisedustuksen puutteen näkijöiden kategoriassa (vain yksi), löytävät naisrunoilijoita muualta, kuten Hildegard bingeniläisestä ja Julian Norwichilaisesta kristillisestä osasta.
Äänirunous
toisin kuin pienet lapset, monet sanoisivat, että runoutta pitäisi kuulla, ei nähdä. Tässä kolme sivustoa, jotka tarjoavat runsaasti äänilukemia:
Poetryarchive.org Runoarkiston tavoitteena on tehdä runoudesta helposti lähestyttävää, relevanttia ja nautittavaa suurelle yleisölle. Rakastin vierailuani, joka kesti minua paljon kauemmin kuin odotin, kun löysin historiallisen tallenteet-osion. On mahtavaa kuulla runoilijoita, kuten W. H. Auden, John Betjeman, T. S. Elliott, Robert Graves, Rudyard Kipling ja Siegfried Sassoon lukevat omia teoksiaan, vaikka osa levytyksistä on valitettavan lyhyitä ja rätiseviä. Mitä olen erityisen nauttinut on kuulla itse asiassa tapa monet näistä kuuluisista runoilijoista lukea omia teoksiaan, laittamatta mitä ajattelen erityinen ”runous ääni” – että merkityksellinen, liian korostettu sävy, että monet (mukaan lukien minä kiirehdin lisätä) taipumus laittaa kun käsittelyssä runoja. Siellä on paljon enemmän tutkittavaa, mukaan lukien erityinen osa runoja lapsille, runoja teema, ja runoja maailman Alue (kanssa Yhdistynyt kuningaskunta jaettu tusina eri osiin).
Fishousepoems.org on nykyrunoilijoiden ääniarkisto. Koska olin surkean tietämätön nykyrunoudesta, minusta Fishouse oli hieman pelottava – ei siksi, että sen resurssit olisivat erityisen laajat, vaan siksi, että tunnistin niin vähän nimiä. Minulle jonkinlainen johdantovalikoima runoista olisi auttanut, vaikka valinta olisi syntynyt sattumanvaraisesti. Siellä oli yksi esillä runo, mutta se ei ollut yksi nautin niin, kuunneltuani sitä, olin takaisin lähtöruudussa siitä, minne mennä seuraavaksi.
Librivox.org on vapaaehtoinen-run ohjelma, joka vie public domain tekstejä kaikenlaisia kuten kirjoja, näytelmiä ja runoja, ja tallentaa ne äänitiedostoja, jotka ovat täysin ilmaisia yleisön ladata Englanti ja monilla muilla kielillä. Se on hieman kaivaa läpi hakuvaihtoehtoja löytää runoutta, mutta kun teet löydät todellinen juhla runoilijoiden lueteltu aakkosjärjestyksessä ja tietenkin, jos sinulla on tietty runoilija tai runo mielessä voit etsiä nimen. Edward Thomas asui samassa pienessä englantilaisessa kylässä, jossa kasvoin, vaikkakin 60 vuotta aiemmin, joten etsin hänet ja löysin 3 runoa, joissa oli useita tallenteita jokaisesta. Kun on niin paljon tallentamattomia runoja, tuntuu harmi, että samasta kolmikosta on useita äänityksiä, mutta kai se on vapaaehtoisjärjestön luonne, jossa ihmiset saavat vapaasti nauhoittaa mitä haluavat.
runoutta käännöksessä
Mptmagazine.com minulle nykyrunouden kohokohta käännöksessä on ”Käännä” – osio. Mielestäni meillä lukijoilla on taipumus jättää kääntäjien rooli huomiotta. Tai ehkä oikeammin, kun se on tehty hyvin, meillä on taipumus unohtaa se, koska parhaat kääntäjät kanavoivat niin saumattomasti kirjoittajan sanat hänen äidinkielestään, että meidän ei tarvitse säästää ajatustakaan tapahtuneelle transmogrifikaatiolle. MPT kuvaa kääntäjän taidetta tarjoamalla useita erilaisia ja täysin laillisia käännöksiä samasta runosta, jolloin voimme nähdä, että siihen liittyy niin paljon muutakin kuin vain yksittäisten sanojen muuntaminen kielestä toiseen.
runojen kirjoittaminen
Poem.org & Poetry.com
ensisilmäyksellä poem.org tuntuu vähän joka paikassa, mutta kun aloin kaivaa se on oudon koukuttava, ja näyttää olevan suuri voimavara lähettää runoja ja saada palautetta, tai vain väijyä ja oppia. On foorumeita alussa ja kehittyneitä runoilijoita-ainoa ehto on, että kritisoit ainakin yksi runo foorumi haluat lähettää, ennen kuin lähettää oman työn. 
vertailussa poetry.com on valtava ja paljon osallistumista. Kun kävin, 8 runoa oli lähetetty viimeisen 20 minuutin aikana, kaikissa oli vähintään yksi kommentti ja joissakin jo neljä tai enemmän. Palautteen laatu näyttää kuitenkin olevan käänteisessä suhteessa määrään. Poems posted at Poem.org houkutella vain kourallinen kommentteja enintään, mutta palaute on huomaavainen ja oivaltava; ottaa huomioon Poetry.com nojaa innostuneeseen mutta pinnalliseen – esimerkiksi yhdessä runossa oli 35 kommenttia, mutta pisin kritiikki oli 12 sanaa.
niin, vaikka runoutta.com on epäilemättä aktiivisempi kahdesta sivustosta ja helpoin navigoida ensimmäistä kertaa kävijä; jos etsit merkittävää palautetta, josta oppia, Poem.org näyttää olevan vahvempi vaihtoehto.
Toivottavasti nautitte tästä kiertueesta runosivustojen kautta. Jos on olemassa muita haluat lisätä, tai sinulla on kommentteja tahansa näistä lueteltu, tee postitse alla. Odotan innolla ajatustesi lukemista.
Kiitos Bob Sauerbreylle, Christian Tubaulle, Heather Phillipsille, Jennifer Dawsonille, Karen Rigbylle, Elizabeth funkille ja Elena Spagnolielle heidän innostuneista suosituksistaan yllä olevista sivustoista ja monista muista epäilemättä erinomaisista sivustoista, joita emme voineet sisällyttää tilanäkökohtien vuoksi.
– Davina Morgan-Witts, BookBrowse editor
kerro meille suosikkirunosivustoistasi, joko kommentoimalla alla tai tekemällä pikaäänestyksemme.
kysely on päättynyt, klikkaa tästä nähdäksesi tulokset