Personnages Principauxmodifier
Ayumu Aikawa (相川 歩, Aikawa Ayumu) Exprimé par: Takuma Terashima (CD dramatique), Junji Majima (anime) (japonais); Austin Tindle (anglais) Ayumu est un lycéen qui a été tué par un tueur en série et ressuscité en tant que zombie par le nécromancien, Eucliwood Hellscythe. En tant que zombie, il est presque invincible et peut dépasser les limites du corps humain, ce qui lui donne une grande force physique, mais il va se dessécher au soleil. Il y a d’autres aspects de sa nature de zombie qu’Ayumu n’a pas encore découverts, comme la capacité d’absorber la magie (la magie plus forte absorbe la magie plus faible). À la suite de l’absorption de la magie d’Haruna, Ayumu est forcé de devenir un Masō-Shōjo, une tenue à froufrous roses et tout, afin de combattre Megalos, et perd certains des effets négatifs associés, comme une faiblesse à la lumière du soleil. Lorsque Mystletainn reconnaît à nouveau Haruna comme son propriétaire, cela leur permet tous deux de se transformer en Masō-Shōjos en tandem, juste avant de combattre Yoruno. Il est également plus agressif dans le manga, comme on le voit dans son combat contre Kyoko, quand il faut l’apparition et l’intervention d’Ariel pour l’empêcher de la tuer. Dans l’anime, il s’abstient de la tuer pour de bon, après avoir compris qu’elle était jusqu’à sa toute dernière vie. Ayumu a un talent caché; il est capable de break-dance. Quand il a eu sa mémoire effacée, l’aspect paresseux connu sous le nom de Belphégor a pris le dessus sur son corps. Depuis qu’Ayumu est devenu un zombie, il a rencontré de nombreuses filles différentes qui ont toutes gagné ou plutôt compliqué, de l’intérêt pour lui et certains des antagonistes de la série sont amoureux de lui. À la fin du light novel, il travaille maintenant comme salarié et vit tranquillement avec ses amies. Eucliwood Hellscythe (ーークリッッド -ルルサイズ, Yūkuriuddo Herusaizu) Doublé par : Yukari Tamura (CD dramatique), Midori Tsukimiya (anime) (Japonais); Cherami Leigh (en anglais) Eucliwood, appelée Eu (ーー, Yū) en abrégé, est une nécromancienne aux cheveux argentés qui a ramené Ayumu à la vie pour être sa garde, et vit avec lui depuis. Sa magie est si puissante qu’elle doit porter une armure lourde et supprimer ses émotions afin de la contrôler. Ses mots portent également une forte magie, et elle est capable de tuer quelqu’un simplement en disant le mot « Mourir. »Pour cette raison, elle évite de parler et communique plutôt par le biais de notes écrites, principalement relatives à son appétit. Elle éprouve une douleur intense chaque fois que sa magie est activée, et elle prétend que même si elle devait mourir, sa magie continuerait de manière incontrôlée. Elle n’aime pas que les gens parlent de la mort ou disent à quelqu’un d’aller mourir, car (alors qu’elle supporte la douleur de tous ceux qu’elle guérit, ravive ou tue) elle comprend la douleur de mourir, bien qu’elle soit elle-même immortelle. Même si elle considère Ayumu comme sa servante, elle s’est montrée soucieuse de lui et a admis qu’elle était amoureuse de lui, mais qu’elle ne pouvait pas exprimer ses sentiments. Ayumu la réconforte chaque fois qu’elle pense à son insécurité, et on lui montre qu’elle prend à cœur ces sentiments entre eux. Ayumu rêve souvent qu’elle se comporte comme un personnage de roman visuel et parle d’une manière mignonne (doublée par une actrice de voix différente dans chaque épisode de l’anime). Elle est également capable de devenir un Masō-Shōjo, et il est sous-entendu qu’elle a fait un stage à Matellis, sous la direction d’Ariel. Dans l’épisode 11, elle a parlé à Ayumu pour la première fois, indiquant qu’elle avait acquis un certain contrôle sur sa magie. Comment ou ce qu’elle a fait pour le contrôler est un mystère; cependant, elle oublie parfois qu’elle peut le contrôler. Haruna (ルルナ) Doublé par: Kaoru Mizuhara (CD dramatique), Iori Nomizu (anime) (japonais); Jad Saxton (anglais) Haruna est un Masō-Shōjo de Villiers qui manie une tronçonneuse nommée Mystletainn ( Misストルンン, Misutorutin) pour combattre les démons connus sous le nom de Megalos. Elle peut également utiliser sa magie pour réparer les dégâts causés par ses batailles et effacer les souvenirs des gens, cette dernière capacité qui devient utile à Ayumu (pour éviter de s’exposer à se travestir). Après avoir rencontré Ayumu pour la première fois, à la suite d’un combat avec un démon, les pouvoirs magiques de Haruna ont été absorbés par lui; en raison du fait que la magie utilisée par Eu pour le faire revivre est plus forte que la sienne. Alors qu’Haruna essaie de comprendre cette situation, elle nomme Ayumu pour combattre les Mégalos à sa place en tant que Masō-Shōjo, et commence également à vivre avec lui. C’est une excellente cuisinière, bien que cela se limite généralement à faire des œufs au plat (si délicieux que les gens sont surpris qu’il n’y ait rien d’autre mélangé). Haruna est montré pour battre Ayumu et se fâcher sur des choses typiques. En dépit d’être un génie autoproclamé, elle a du mal à se souvenir des détails importants des missions, car elle ne se souvient que de ce qu’elle juge intéressant et oublie tout le reste. Haruna semble avoir des sentiments romantiques pour Ayumu, rêvant de l’embrasser et lui demandant plus tard de l’embrasser. Elle est même jalouse de la relation de Mael avec Ayumu, en particulier chaque fois qu’il est trop proche d’elle. Dans le manga, Haruna embrasse Ayumu deux fois en se proclamant la « gagnante » et en déclarant plus tard qu’elle et Ayumu « sortent ». Finalement, Mystletainn la reconnut à nouveau comme son propriétaire, ce qui lui permit avec Ayumu de se transformer en Masō-Shōjos en tandem, à temps pour la bataille finale contre Yoruno. Quand on a demandé à Iori Nomizu quelle partie d’elle était similaire à Haruna, le personnage qu’elle exprimait, elle a déclaré qu’elle et Haruna étaient toutes deux très énergiques. Seraphim (ララフィム, Serafimu) Doublé par : Shizuka Itō (CD dramatique), Yōko Hikasa (anime) (Japonais); Morgan Garrett (anglais) Seraphim « Sera » (ララ) est une ninja vampire aux cheveux noirs bien dotée (吸血忍者, Kyūketsu -ninja) qui combine sa Technique d’épée secrète: Coupe d’Hirondelle et réflexes de ninja avec ses pouvoirs de vampire pour combattre ses ennemis. Elle est capable de former une paire d’ailes de chauve-souris et un katana à partir de feuilles. Sa tenue signature se compose d’un haut à bretelles spaghetti jaune (qui révèle son ventre) et d’un jean bleu foncé (cette tenue est celle qu’elle porte le plus souvent dans le matériel promotionnel). En tant que vampire, Sera a périodiquement besoin de sang pour rester en vie et peut anesthésier les gens avec un baiser afin d’engourdir la douleur causée par les morsures du cou. Elle ne le fait qu’aux filles, car embrasser un garçon symboliserait le mariage selon les règles de sa faction. Elle vient chez Ayumu pour servir l’Ue, mais lorsqu’elle est rejetée, elle devient la servante d’Ayumu (en nom seulement) dans l’espoir de pouvoir changer d’avis de l’Ue. Cependant, elle est indifférente envers Ayumu, l’appelant constamment un scarabée de bouse (クク, Kuso-mushi, « asticot » dans l’adaptation anglaise de Funimation), bien qu’elle ait un respect sain pour ses capacités de combat. Sera cuisine également le meilleur de ses amis, bien qu’elle soit terrible, ses repas se composant généralement de poissons vivants, de tentacules, de voitures miniatures, etc., mélangé dans une concoction ressemblant à une soupe extrêmement chaude qui pénètre souvent dans le pot ainsi que dans le sol; ses consommateurs s’évanouissent généralement ou sont emmenés à l’hôpital après avoir mangé les repas, ce que l’on voit dans les cas de Maël et d’Orito. Sera a une brève dispute avec Ayumu au sujet de sa participation à la tentative d’assassinat de Saras sur Eu et, pour des raisons morales, décide de laisser vivre Eu. Cependant, Sera est tuée par Yoruno, avant d’être ressuscitée lorsque Eu se pique le doigt pour lui fournir du sang, ce qui fait d’elle la clé pour sceller les portes des enfers. Kyoko révèle que Sera est une tsundere et masque ses vrais sentiments, surtout quand il s’agit d’Ayumu. Mael Strom (イイル -トトーーム, Meiru Shutorōmu) / Yuki Yoshida (吉田 友紀, Yoshida Yuki) Doublée par: Mamiko Noto (CD dramatique), Hisako Kanemoto (anime) (japonais); Brittney Karbowski (anglais) Mael est une ninja vampire blonde d’une faction différente de celle de Sera, qui est également étudiante au lycée d’Ayumu, où elle est connue sous le nom de Yuki Yoshida. À cause de la façon dont ce nom est écrit, elle est souvent surnommée « Tomonori » (トモノリ), mais elle ne permet qu’à Ayumu de l’appeler par ce nom. Yuki a un esprit de flamme géant en elle, nommé Mysticore. Quand elle perd son contrôle, elle prendra le contrôle de sa conscience et se déchaînera, détruisant tout ce qui se trouve à proximité. À la suite d’avoir accidentellement embrassé Ayumu lorsqu’il a été poussé sur elle par Haruna, ils sont techniquement mariés par les coutumes de sa faction, et elle agit comme sa femme à l’école. Même si, au début, elle n’accepte sa position de femme que par coutume, elle finit par développer de forts sentiments pour Ayumu en raison de son personnage gentil et courageux. Ayumu ne semble pas le prendre très au sérieux, mais Yuki dit qu’elle a toujours voulu se marier. Elle est plutôt tomboy, parlant avec le terme « minerai » lorsqu’elle se réfère à elle-même. Mael est capable d’utiliser la soupe de ramen tonkotsu pour vaincre instantanément Megalos, bien que l’explication derrière elle soit trop avancée même pour qu’elle puisse la comprendre. Elle a même une machine qui pulvérise la même soupe sur la ville, à utiliser en cas d’attaque d’une horde de Mégalos. Cependant, dans l’anime, la machine avait échoué (il est laissé entendre que la faction de Sera l’avait détruite, car elle pourrait perturber l’environnement naturel lorsqu’elle était utilisée), et le projet a donc été abandonné. Dans la saison 2, Ayumu donne à Mael une bague qui supprime Mysticore, bien qu’elle la confond avec une alliance. Sarasvati (ララスバティ, Sarasubati) / Kirara Hoshikawa (星川 輝羅々, Hoshikawa Kirara) Doublée par: Aya Gōda (Japonais); Caitlin Glass (anglais) Sarasvati, « Saras » (ララス, Sarasu) est une ninja vampire et supérieure de Sera qui vit dans le monde humain sous le nom de Kirara Hoshikawa. Elle est également connue sous le nom de Lovely Kirara, menant une « double » vie de chanteuse d’idoles très populaire dans le monde humain. Connue pour être une personne très sérieuse qui dégage beaucoup d’autorité et de volonté de fer, elle a tenté d’assassiner Sera Eu pour être un aimant Mégalo. Cependant, Saras ordonne l’exécution de Sera pour ne pas avoir suivi ses ordres. Plus tard, Saras la sauve ainsi que Haruna de Yoruno. Elle révoque sa mission, après le succès des factions combinées d’elle et de Mael à sceller les portes des Enfers (bien que Sera soit finalement la clé, car le sang d’Eu coulait dans ses veines après une blessure mortelle subie par Yoruno). Saras possède un café, où Ayumu et Orito relèvent le « défi tsundere » pour conquérir les filles là-bas. Finalement, elle tombe amoureuse d’Ayumu (pour être plus précis, la luxure à première vue quand elle voit ses fesses et ses courbes, mais tombe néanmoins amoureuse de lui). Elle invite Ayumu à son concert. Saras dit qu’elle est heureuse depuis qu’Ayumu a pu tenir sa promesse et l’embrasse indirectement.
Antagonistes
Kyoko (子子, Kyōko) Doublée par : Noriko Shitaya (Japonais); Lindsay Seidel (anglais) A d’abord été présentée comme une amie d’enfance supposée du camarade de classe d’Ayumu, Orito, et une survivante des attaques de tueurs en série. En réalité, elle est un Masō-Shōjo et le tueur en série responsable de la mort d’Ayumu. En tuant divers humains et en sacrifiant leurs âmes, elle est capable d’ajouter ces vies à la sienne, se permettant d’être ressuscitée si elle est tuée. Elle semble parfois afficher des tendances ressemblant à yandere. Il est révélé plus tard qu’elle est possédée par le Roi de la Nuit. Après sa défaite par Ayumu, il montre sa miséricorde en refusant de la tuer pour de bon une fois qu’elle est à sa dernière vie, et elle est emprisonnée à des fins de rééducation après qu’Ariel se soit présentée pour féliciter Ayumu d’avoir été miséricordieux en la battant, l’avertissant qu’elle l’aurait tué en représailles si Kyoko avait perdu sa dernière vie de ses mains. Elle est plus tard arrêtée par Dai-sensei, mais est laissée sortir pour aider à la situation avec Chris et faire savoir à Ayumu qu’elle l’aime vraiment. Le Roi de la Nuit (夜の王, Yoru no Ō) Doublé par : Koji Yusa (Japonais); Eric Vale (Saison 1), J. Michael Tatum (Saison 2) (Anglais) Un ancien zombie qui a été ramené à la vie par Eucliwood, qui porte également le pseudonyme de « Yoruno » (夜野). Selon elle, son cœur s’est rempli de malice et elle a dû le tuer, mais il semble qu’il soit toujours en vie. Il a la même expression d’œil de zombie qu’Ayumu. Dans l’épisode 10, il est capable de tuer Séraphin pour avoir échoué sa tentative d’assassinat sur Eu, bien qu’Eu la ramène avec son propre sang. Dans l’épisode 11, il se rendit compte que ce qu’il avait fait à Eu était mal, et dit à Ayumu que « avec le temps, vous comprendrez les difficultés de vivre une vie immortelle ». Il supplie une fois de plus désespérément l’Ue de le tuer en disant qu’il n’en peut plus. Sa dernière demande est d’être un pingouin dans sa prochaine vie parce qu’il aime les pingouins. Il est laissé entendre que le Roi de la Nuit ne déteste pas l’immortalité par lui-même mais plutôt l’immortalité et pourtant incapable d’être avec Eu (parce qu’il a tué un autre membre du Septième Abîme). Chris (クリス, Kurisu) / Takeshi Kurisu (栗須 猛, Kurisu Takeshi) Doublé par : Hitomi Nabatame (Japonais); Stephanie Sheh (Anglais) (Chris) Doublé par: Daisuke Kishio (Japonais); Kent Williams (anglais) (Kurisu) Takeshi Kurisu semble être le professeur d’Ayumu, mais en fait, elle est le Masō-Shōjo le plus fort de Villiers, Chris. On ne savait pas grand-chose d’elle au début, si ce n’est d’être un vagabond à l’école d’Ayumu qui devient involontairement le confident « imaginaire » d’Ayumu, résidant généralement dans une salle de stockage, où Ayumu va lui parler des problèmes qui tournent autour de lui, bien que Chris soit généralement ivre et plus préoccupé par ses bouteilles de saké. Il est révélé plus tard qu’elle était également le mentor d’Ariel, mais qu’elle a été transformée en un simple homme d’âge moyen par la malédiction de la Reine – parce qu’elle était censée être le chef d’un coup d’État, qui en fait, Ariel a concocté le coup un siècle avant les événements de la série. Depuis lors, elle prépare sa vengeance contre Ariel pour l’avoir laissée tomber (avec certaines des autres personnes impliquées dans le coup d’État). En raison de sa force et de son statut de méchante, elle peut être considérée comme le Masō-Shōjo que tous les Masō-Shōjos craignent. Grâce à la capacité de son amie Naegleria à annuler la magie, elle peut retourner à un Masō-Shōjo pendant qu’elle est ivre. En raison du fait qu’Ayumu vient toujours lui parler, elle semble avoir développé un léger goût pour lui, l’appelant même un bon copain de boisson dans l’anime et disant qu’elle l’attendra pour qu’il la rejoigne pour boire un verre.
Autres Personnagesmodifier
Tulio Orito (織戸 闘莉王, Orito Tūrio) Doublé par : Shinya Takahashi (drama CD), Hiroyuki Yoshino (anime) (Japonais); Anthony Bowling (anglais) camarade de classe et ami d’Ayumu, qui est souvent jaloux de la situation actuelle d’Ayumu qui vit avec trois belles femmes. Il connaissait brièvement la double vie d’Ayumu (alors nouvelle) en tant que Masō-Shōjo, mais heureusement, comme révélé au début de l’épisode 2, Ayumu a effacé son souvenir de l’incident, ainsi que ceux des autres étudiants, et s’est probablement effacé de toutes les photos qu’ils ont prises de l’incident, ainsi que de toutes les copies qu’ils ont vraisemblablement envoyées à leurs amis. Taeko Hiramatsu (平松 妙子, Hiramatsu Taeko) Exprimé par: Rie Yamaguchi (Japonais); Erica Harte (anglais) Taeko est la camarade de classe d’Ayumu et la meilleure amie de Yuki et Kanami. C’est une jolie fille à deux queues, et l’une des rares personnes en classe (au début de la série) à parler avec Ayumu. Elle a également de forts sentiments romantiques pour Ayumu, c’est pourquoi elle porte des queues jumelles (car Ayumu aime les filles avec des queues jumelles). Kanami Mihara (ななみ, Mihara Kanami) Exprimé par: Mina (Japonais); Emerick Jade (anglais) Kanami est le camarade de classe d’Ayumu et le meilleur ami de Yuki et Taeko. Du côté de « Déverrouiller « Dere Dere » des servantes de Five Maid Cafe de Saras », elle est la dernière candidate que même Ayumu n’a pas pu battre; cependant, elle a été battue par la déclaration plutôt avant-gardiste d’Orito (lui criant « Je t’aime, Kanami »), la prenant au dépourvu et l’affectant vraiment profondément (ce qui peut être un indice d’un béguin possible pour lui). Shimomura (下村) Doublé par: Itsuki Takizawa (Japonais); Todd Haberkorn (anglais) Souvent appelé Anderson-kun (アンダーソンくん, Andāson-kun) par Ayumu, Shinomura est le camarade de classe d’Ayumu et le playboy de l’école, qui est en réalité un résident de la Pègre (peut-être de haut rang, puisqu’il s’adresse à Eu sans distinction honorifique), bien qu’étudiant à l’étranger sur Terre. Il semble avoir tendance à taquiner les gens, bien qu’il soit très gentil. Ariel (アリエル, Arieru) / Dai-sensei (大先生, lit. « Great Teacher » et elle est appelée « Head Teacher » dans le Dub anglais) Doublée par: Ai Shimizu (Japonais); Monica Rial (anglais) professeur d’Haruna à Matellis, qui a une affinité pour le tofu fabriqué à Kyoto et envoie Haruna lui en chercher, car ses cartes de crédit sont surchargées. On ne sait pas quels sont ses véritables motivations, mais elle est très protectrice envers ses élèves et tuera tous ceux qui leur font du mal (même s’ils ont commis un crime terrible). Il est révélé plus tard qu’elle était auparavant le commandant en second de Villiers, et avait prévu de renverser Lilia Lilith, la reine de Villiers, un siècle avant les événements de la série, et a nommé son mentor, Chris, comme chef du coup d’État. Cela a finalement échoué, et Chris (avec quelques autres personnes impliquées) a fait la chute, Chris elle-même maudite sous la forme d’un homme d’âge moyen; cependant, Ariel elle-même a apparemment réussi à échapper à la punition et n’a été rétrogradée qu’à un enseignant à la place. Akuma Danshaku (悪魔男爵, lit. « Baron Demon ») Doublé par: Tōru Ōkawa (Japonais); Mike McFarland (anglais) Akuma Danshaku est le chef des Vampires-Ninjas. Il vomit souvent du sang car il a également été maudit par la Reine, probablement après avoir fait la chute, avec Chris, pour avoir participé à la rébellion ratée d’Ariel. Quand il a disparu après la chute, les Ninjas Vampires sont tombés en plusieurs groupes, tandis que Séraphin a été chargé de le rechercher. Il a également participé à la fabrication des coutumes des Ninjas Vampires. Selon lui, la coutume du mariage forcé est une mesure de sécurité car la plupart des Ninjas Vampires préfèrent rester célibataires. Naegleria Nebiros (リリア・ネビロス, Negureria Nebirosu) Doublée par : Ami Koshimizu (Japonais); Kelly McHalen (anglais) Naegleria est l’amie des Enfers d’Eu, et un membre de l’ancien Septième Abîme. Elle est reconnue comme la plus forte de la Pègre. Sur Terre, elle est également connue sous le nom de dōjinshi Nene (ネネ). Naegleria a l’habitude de s’endormir chaque fois qu’elle en a envie, à n’importe quel endroit, à n’importe quelle pose, à n’importe quel moment (même debout, ou même en sortant de la douche). Elle a également la plus grande taille de buste que n’importe quelle autre distribution féminine, y compris celle de Sera. Saras est également une grande fan d’elle. Naegleria est également celui qui a fabriqué les gantelets magiques qui contrôlent les pouvoirs magiques d’Eu. Plus tard, c’est aussi elle qui aide Chris à se transformer en sa forme originale de Masō-Shōjo alors que ce dernier est sous influence. Tout comme Chris, elle semble avoir pris un léger goût pour Ayumu en disant qu’elle était presque prête à se battre contre Chris pour lui. Lilia Lilith (リリア-リリス, Riria Ririsu) Doublée par: Mariko Honda La reine des Villiers qui a puni Chris et Akuma (et quelques autres Masō-Shojōs) pour leur implication dans un coup d’État concocté par Ariel, mais Ariel elle-même s’est depuis reformée à la suite de l’incident et enseigne toujours à Matellis. Dans l’anime, elle semblait avoir regardé certaines des aventures d’Ayumu à travers un miroir et s’est légèrement intéressée à lui. Dans le dernier roman, Ayumu l’a embrassée accidentellement, ce qui lui a fait considérer Ayumu comme une combattante décente et a ordonné à Kyoko de mettre une malédiction sur Ayumu. Elle est tristement célèbre pour avoir adapté son arme Masō-Shōjo après avoir étudié tout personnel qu’elle considérait comme susceptible de la défier comme une contre-mesure. Meringue Salveria (メレンゲ ・サルベリア, Merenge Saruberia) Meringue est propriétaire d’une boutique de ramen « Meringue » et un ancien membre du Septième Abîme. Elle a changé Orito en Mégalo pour mettre Eu en colère.