De nombreux publics me demandent souvent: Hey Jing, comment apprendre le chinois rapidement? Peut-être dans 3 ou 5 jours?
Moi : Est-ce qu’on parle d’IA ou quelque chose comme ça ?
Des questions comme celle-ci me disent qu’il y a des idées fausses sur l’apprentissage d’une langue. Comme il y a trop de publicités pour l’apprentissage des langues dans la « restauration rapide” autour de nous, nous sommes facilement égarés en croyant que l’apprentissage d’une nouvelle langue ne peut pas être plus facile et plus rapide. Je peux dire avec confiance que l’apprentissage du chinois comme deuxième langue n’est pas une chose de trois ou cinq jours. Bien sûr, il n’est pas considéré comme de la maîtrise si vous savez juste « 你好(nǐ hǎo)”, « 谢谢(xiè xif au catalogue)” et « 我很好(wǒ hěn hǎo)”. Néanmoins, vous ne devriez pas avoir peur d’apprendre le chinois mandarin. Il existe des moyens de rendre votre apprentissage plus efficace et plus rapide grâce à une méthode plus logique. Voici de bons conseils qui vous aideront à apprendre le chinois rapidement.
Faites de la recherche fondamentale
Il y a un dicton chinois, « 磨刀不误砍柴工”, qui signifie « plus la préparation est importante, plus le travail est rapide.”Pour commencer, vous devez faire des recherches de base sur votre langue cible, le chinois mandarin. Il existe des milliers d’articles et de vidéos qui présentent la langue chinoise. Vous devriez les lire et les consulter pour connaître l’histoire générale de la langue et son fonctionnement. Plusieurs questions qui pourraient se poser sont :
Pourquoi y a-t-il des caractères chinois traditionnels et simplifiés?
Lequel dois-je apprendre ?
Pourquoi les caractères chinois sont-ils faits de traits et non de lettres? Quelle est l’histoire derrière cela?
Quelle est la différence entre le mandarin et le cantonais ?
Est-ce que 汉语 (hànyǔ), 中文 (zhōngwén) et 普通话 (pǔtōnghuà) sont les mêmes ?
Quel est votre objectif d’apprentissage ?
Combien de temps souhaitez-vous consacrer à l’apprentissage de cette langue?
……
Au cours de vos recherches, vous pouvez trouver les réponses à ces questions et décider de la bonne et appropriée voie à suivre pour apprendre la langue.
Jeter des bases solides
On me demande souvent si les apprenants peuvent simplement sauter la partie de début ennuyeuse et apprendre la partie de conversation ”utile » et ”pratique ». Eh bien, si vous êtes pressé et que vous voulez simplement saisir plusieurs salutations de base pour réchauffer la rencontre avec les Chinois, alors oui, vous pouvez simplement imiter directement certaines salutations. Cependant, ces salutations ne vous mèneront pas loin. Si vous êtes un apprenant sérieux qui veut avoir une conversation plus longue et plus significative avec des Chinois, passer des tests de langue ou vivre en Chine, une base solide de la langue chinoise facilitera votre apprentissage et vous donnera moins d’obstacles. En d’autres termes, vous pouvez apprendre le chinois plus rapidement et mieux. Dans l’ensemble, un bon début est la moitié de la bataille.
Alors, quel est le fondement du chinois? La première fondation devrait être le système Pinyin. Il est certainement nécessaire et jamais trop tard pour vous assurer que votre prononciation est correcte, mais comment? La réponse est de partir des bases, telles que le ton, la finale, l’initiale, les règles d’orthographe, etc. J’ai écrit un guide de prononciation complet qui devrait vous donner une idée générale de la meilleure façon d’apprendre la prononciation chinoise. Après cette étape, vous pouvez épeler automatiquement toute la prononciation des caractères chinois sans hésitation. Une bonne prononciation rendra votre communication avec les Chinois plus fluide sans aucun malentendu lorsque vous parlez.
Outre la prononciation, une autre base est l’apprentissage des caractères chinois. Vous vous demandez peut-être pourquoi les caractères chinois sont nécessaires. Valent-ils la peine d’apprendre? Oui, vous pouvez apprendre quelques phrases de base même si vous ne connaissez aucun caractère chinois. Mais avec cette méthode, vous devez vous assurer d’avoir une très bonne mémoire et d’être immergé dans un environnement quotidien de langue chinoise, afin de ne pas oublier le contenu que vous avez appris en écoutant et en répétant. Mais sans aucun doute, vous perdrez certainement la capacité de lire et de distinguer de nombreux homonymes chinois. Sans connaître les caractères chinois, vous n’avez aucun moyen d’être un apprenant avancé ou même intermédiaire. Si vous apprenez des caractères simples dès le début, vous trouverez peut-être que ce n’est pas si difficile à apprendre, surtout lorsque vous dépassez la première étape. Il existe quatre principaux types de caractères chinois, et l’apprentissage des caractères de base coup par coup jettera de bonnes bases et profitera à votre futur apprentissage.
Apprenez l’ordre des phrases
Chaque fois que nous parlons de points de connaissance, la grammaire nous vient immédiatement à l’esprit. Il semble qu’il y ait beaucoup de points de grammaire à apprendre pendant tout le processus d’apprentissage de la langue. Cependant, comme je le dis toujours, la grammaire chinoise n’est vraiment pas aussi difficile que vous le pensez. Nous n’avons même pas besoin de changer le temps et le genre en chinois, contrairement à d’autres langues. En utilisant les anglophones comme exemple, vous devez d’abord connaître la différence entre l’anglais et le chinois, cela peut vous donner un meilleur aperçu de la langue cible. Et si vous avez appris quelques règles sur les périodes de temps, vous pouvez résumer la plupart des points de grammaire en une structure de phrase:
Sujet + préposition de temps + Préposition de Temps + lieu + Emplacement (du plus grand au plus petit) + comment (peut être un adverbe ou une phrase contenant une préposition.) + Verbe + durée du temps + objet indirect + Objet
Avec cette structure, vous pouvez résoudre de nombreux problèmes de grammaire chinoise. Le processus que vous apprenez pour résumer ces points de grammaire est la clé pour les relier ensemble et constituer un réseau de connaissances complet. Ce que vous devez faire est de placer le nouveau point dans la bonne position du filet de grammaire.
Créez des toiles de mots
（Image de: Conseils sur la façon d’améliorer le vocabulaire chinois）
Comme vous pouvez le voir, l’image ci-dessus nous montre également un filet pour apprendre le vocabulaire. Vous pouvez commencer par un sujet qui vous intéresse, comme le shopping ou le sport. Notez ce sujet principal au milieu d’une grande feuille de papier. Ajoutez des branches du sujet principal et utilisez des phrases ou des mots associés comme titres. Cette méthode fonctionne également lors de l’apprentissage des caractères chinois. C’est un moyen amusant et facile de commencer à construire votre vocabulaire de caractères chinois grâce à une approche continue et vivante.
(Image de: Hacking Caractères chinois)
(image de: Moyen facile d’apprendre le vocabulaire chinois)
Trouver le bon matériel
En tant qu’autodidacte, la capacité de collecter du matériel et des ressources d’apprentissage de haute qualité est nécessaire. Le développement des technologies Internet a constamment modifié le processus d’apprentissage d’une langue étrangère, et nous devrions utiliser le maximum d’outils en ligne disponibles pour le faire. Un site Web de ressources complet peut aider beaucoup, comme DigMandarin. Vous pouvez y trouver toutes les compétences d’apprentissage du chinois, du matériel, des ressources et même des cours. Il est très pratique de tout avoir dans un seul endroit numérique. Il existe également de nombreuses bibliothèques en ligne où vous pouvez parcourir les manuels gratuitement. Si cela correspond à vos besoins, vous pouvez les acheter sur Amazon ou d’autres librairies en ligne. Lorsque vous conduisez ou êtes coincé dans la circulation, vous pouvez écouter certains podcasts pour renforcer votre écoute en chinois, tels que la classe chinoise 101. À la maison ou au bureau, vous pouvez également joindre des cartes mémoire individualisées quelque part pour vous rappeler un vocabulaire connexe de temps en temps. Pendant votre temps d’étude, vous pouvez vous concentrer sur un manuel sélectionné ou sur un cours vidéo de chinois en ligne. Bien sûr, plus d’applications d’étude sont sorties maintenant. Vous pouvez essayer diverses applications d’apprentissage du chinois et profiter de votre temps d’apprentissage. Si vous utilisez correctement ces outils, vous pouvez certainement mieux contrôler votre apprentissage.
Trouver un ou des amis d’étude
« Un tuteur chinois professionnel peut vous faire gagner beaucoup de temps si votre objectif est d’apprendre le chinois rapidement, principalement parce qu’un tuteur chinois peut vous offrir un enseignement individuel adapté à vos besoins et capacités spécifiques. »À votre convenance, vous pouvez choisir une école chinoise en ligne ou hors ligne. L’apprentissage en ligne est très pratique pour les apprenants qui ont des exigences en matière de temps et de lieu. Peu importe où vous êtes, vous pouvez commencer à apprendre à tout moment. Sans limitation de temps et de lieu, l’école de langue locale hors ligne est votre meilleur choix. La communication en face à face peut stimuler votre passion pour cette langue et vous rendre plus d’amis parlant chinois. Dans l’ensemble, un tuteur professionnel peut vous faire gagner beaucoup de temps pour atteindre votre objectif.
Utilisez-le ou perdez-le
En tant qu’apprenant de langue seconde, je sais que les étudiants chinois ont un problème commun, à savoir que nous évitons souvent de parler la langue cible. Beaucoup de Chinois sont trop timides pour oser faire des erreurs, nous gardons donc le silence. Bien sûr, nous ne pouvons pas très bien acquérir la langue car nous l’utilisons rarement dans la vraie vie. Par conséquent, je ne cesse de dire à mes étudiants et à mon public, utilisez le chinois autant que vous le pouvez! Ne soyez pas timide ou effrayé. Quelle que soit la sortie, il ne s’agit pas seulement de parler, mais aussi d’écrire. Parler et écrire en chinois peut vous aider à organiser vos connaissances et à les acquérir très bien. En ce qui concerne la saisie, l’écoute et la lecture sont les méthodes courantes pour en savoir plus sur la langue cible. De nombreux étrangers vivent à Shanghai ou à Pékin depuis plusieurs années, mais ils ne peuvent que dire 你好 et 谢谢. Pourquoi? Parce qu’ils n’utilisent jamais le chinois, seulement leurs langues sociales quotidiennes. Ce n’est pas grave s’ils ne veulent même pas apprendre cette langue. Mais pour vous, un apprenant chinois sérieux, ouvrez simplement la bouche et les oreilles. Utilisez la langue cible dans votre vie quotidienne, afin de savoir quelle partie vous devez améliorer ou rafraîchir.
Fixer un objectif : s’inscrire à un test de chinois
Fixer un objectif réalisable est une méthode d’étude efficace. Par exemple, vous pouvez essayer de passer un test de langue chinoise. Il y a toute une soupe d’alphabet de tests chinois que vous pouvez passer: YCT, HSK, BCT et OPI. Ce sont tous des examens qui évalueront votre mandarin. En passant ces examens, vous pouvez obtenir une compréhension directe et claire de votre niveau de chinois. Par exemple, des tests comme le HSK évalueront votre lecture, votre écriture et votre écoute. Les résultats de chaque partie sont assez clairs et objectifs. Ils indiqueront quelles parties vous devez améliorer. Pensez à la loi Cannikin: ce n’est qu’en renforçant nos points faibles que nous pouvons nous améliorer et passer à un niveau supérieur. Passer le test n’est cependant pas l’objectif principal. Avoir un test comme objectif vous gardera motivé et pratiquant, et l’utilisation de matériel d’étude pour ces tests vous aidera à équilibrer vos compétences en chinois. Même si vous ne passez pas le test, vous deviendrez un meilleur auditeur, lecteur et écrivain simplement en vous préparant. Il est également important de tenir compte de vos objectifs linguistiques spécifiques.
Par exemple, pour quelqu’un qui apprend le chinois des affaires, il n’est vraiment pas nécessaire d’apprendre de nombreuses expressions en classe. Après l’étape de construction de la fondation, vous pouvez commencer à cibler les sujets qui vous intéressent. Après tout, la langue est un outil que nous devrions utiliser fréquemment. Alors maintenant, nous pouvons revenir à notre premier conseil: demandez-vous « pourquoi voulez-vous apprendre le chinois? »Ne vous perdez pas dans l’océan linguistique. Si vous vous concentrez sur le renforcement de vos points faibles et que vous restez motivé par l’apprentissage de choses importantes pour vous, vous pourrez apprendre le chinois efficacement et rapidement.
Renforcer ces parties peut non seulement vous encourager, mais peut également vous aider à apprendre le chinois aussi vite que vous le souhaitez.
Pour en savoir plus sur HSK, vous pouvez consulter le Guide HSK ici.
Pour en savoir plus sur YCT, vous pouvez consulter le Guide général YCT ici.
Apprentissage en immersion: créez votre propre environnement linguistique
La langue est une sorte d’outil de communication. Si vous ne l’utilisez pas, vous le perdrez évidemment. Parfois, aucune déception dans votre apprentissage est également un signe de progrès. Par conséquent, nous devons continuer à activer nos sens pour lire, écouter, parler et écrire. Trouvez votre propre façon de créer un environnement pour la langue chinoise et plongez-vous dedans.
« Vivre » dans la langue cible est le moyen idéal pour l’acquérir incroyablement rapidement. Cela vous pousse à continuer à vous impliquer pleinement dans la langue. Ainsi, le meilleur moyen est d’essayer de vivre en Chine pendant un certain temps, si vous le pouvez. Bien sûr, ne soyez pas seulement avec des locuteurs non chinois tous les jours. Faites-vous plus d’amis de langue chinoise! Ces termes et dictons quotidiens de première main en langue chinoise locale ne se trouvent pas dans le manuel.
Mais que diriez-vous si vous ne pouvez pas être en Chine? Ensuite, vous avez de la chance si vous avez des membres de la famille parlant chinois, des camarades de classe, des collègues ou des voisins autour de vous. Il est très facile de développer un environnement de langue chinoise. Je sais que certains d’entre vous sont gênés de déranger les autres, mais ce que vous pouvez faire, c’est appeler tous les apprenants chinois de votre communauté et faire un coin chinois. Vous pouvez alors tous apprendre ensemble! Ou vous pouvez également trouver quelqu’un avec qui apprendre comme partenaire linguistique.
Comme le dit le proverbe, « l’intérêt est le meilleur professeur”. Même des activités légères peuvent également vous aider à vous immerger dans la langue. Vous pouvez regarder des séries télévisées chinoises, des films chinois ou écouter des chansons chinoises. Vous pouvez profiter du contenu et apprendre la langue en même temps. Cette méthode fonctionne tout le temps.
