Carotte, caret, carat et carat, sont tous prononcés de la même manière, mais chacun a une signification différente. Carat et carat, bien sûr, ont des significations très spécifiques dans les bijoux. L’utilisation abusive de l’un ou l’autre mot peut être une erreur embarrassante, sinon coûteuse. L’orthographe des carats ou des carats comme des carets ou des carottes vous donnera l’air stupide et peu professionnel.
Comment savez-vous quel mot est correct?
Regardons d’abord d’où viennent les mots, puis leurs significations actuelles. Beaucoup d’entre nous connaissent la caroube, qui est souvent utilisée comme substitut du chocolat. Peu d’entre nous, cependant, savent que carat et carat tracent tous deux leur ascendance à la caroube. Les caroubiers poussent dans la région méditerranéenne depuis l’antiquité. Les arbres produisent de petites gousses de graines comestibles contenant des haricots de caroube. Les haricots de caroube sont de taille inhabituellement constante. Cela signifie que les haricots de caroube pèsent généralement tous le même poids, peu importe quand et où ils sont récoltés.
Cette caractéristique de poids constant a conduit les haricots de caroube à devenir une unité de poids dans les premiers temps. Les Grecs ont été les premiers utilisateurs documentés de haricots de caroube pour le poids. Vers 1500, les alchimistes latins, utilisant toujours les haricots de caroube comme unité de poids de base, mesuraient les choses par le carratus. Le carat et le carat sont les dérivés modernes du carratus.
Ganoksin est sponsorisé par Bien qu’ils aient une origine commune et se prononcent de la même manière, carat et carat ont maintenant des significations différentes. Un carat est une unité de poids dans les pierres précieuses. Un carat est une unité de mesure de la pureté de l’or. Carat est abrégé en c. ou ct., alors que le carat est k. ou kt.
Combien pèse un carat ?
Avant 1913, un carat aux États-Unis pesait 205,3 milligrammes. En 1913, les États-Unis ont accepté 200 milligrammes comme poids standard international d’un carat. (Les pays européens et le Japon avaient déjà accepté cette norme.) Certains bijoutiers utilisent le terme carat métrique. Un carat métrique pèse également 200 milligrammes. Pour ceux d’entre nous qui pensent encore en livres et en onces, il faut environ 142 carats pour faire une once.
La chose importante à retenir est qu’un carat est une unité de poids, pas une unité de taille. Un carat d’une pierre dense (lourde) sera plus petit qu’un carat d’une pierre plus légère. Par exemple, un saphir d’un carat sera plus petit qu’un diamant d’un carat, car les saphirs sont plus lourds que les diamants. Un carat n’a rien à voir avec le poids, mais fait plutôt référence à la quantité d’or contenue dans un article particulier. La mesure utilise une base de 24 unités. L’or pur est vingt-quatre vingt-quatrièmes (24/24) d’or, et est appelé or 24 carats.
Ganoksin est sponsorisé par Comme l’or est un métal mou, d’autres métaux sont souvent ajoutés pour le rendre plus dur. L’or avec d’autres métaux ajoutés est appelé alliage d’or. Les métaux les plus couramment utilisés dans les alliages d’or sont l’argent, le cuivre, le nickel et le zinc. L’or qui est de l’or 14 carats est quatorze vingt-quarts (14/24) d’or et dix vingt-quarts (10/24) d’autres métaux. Les alliages d’or les plus courants sont l’or 14 carats et l’or 18 carats. D’autres alliages, tels que l’or 16 carats, sont parfois disponibles.
Lors de l’achat d’or ou d’objets en or, rappelez-vous que plus le nombre de carats est élevé, plus la proportion d’or est élevée. Seul l’or 24 carats est 100% or.
En plus des carats et des carats, nous avons également des carets et des carottes. Un caret est le symbole ^. Utilisez un caret pour indiquer où quelque chose doit être inséré dans les imprimés. Il est dérivé du mot latin pour manquer. Carotte a commencé par le mot grec pour tête. Les carottes sont des légumes importants pour les fabricants de bijoux – elles sont une riche source de vitamines qui aident à garder nos yeux en bonne santé!
Ganoksin est sponsorisé par En tant que bijoutiers, que votre vie soit pleine de pierres précieuses, que vous pèserez au carat, et d’or, dont vous mesurerez la pureté au carat.