Le Compte d’actions de report doit être débité pour refléter les distributions à la date à laquelle ces distributions sont effectuées conformément à la section 3 du Régime.
La Rémunération différée est créditée au Compte d’actions de report dès que cela est raisonnablement possible après la Date de report, telle que déterminée par l’Administrateur à sa seule discrétion.
À chaque Date d’évaluation, chaque Compte d’Actions de report sera crédité ou débité du montant du gain ou de la perte qui aurait été constaté si le Compte d’Actions de report avait été investi dans les Placements admissibles désignés par le Participant.
Chaque Compte d’Actions de report sera crédité de la Juste Valeur marchande des actions qui auraient été acquises par réinvestissement des dividendes et des gains en capital distribués comme si le montant de la Rémunération différée représenté par ce Compte d’actions de report avait été investi et réinvesti dans des actions des Placements admissibles désignés par le Participant.
Les Fonds Participants remettront à chaque Participant un état indiquant la valeur du Compte d’Actions de Report de ce Participant plus toute Rémunération différée détenue en espèces à la fin de chaque année civile et tous les crédits et débits de ce Compte d’Actions de Report ou de toute Rémunération différée détenue en espèces au cours de cette année.