Quelle que soit la tâche, le ponçage est généralement la partie du processus que la plupart d’entre nous n’apprécient pas vraiment. Avoir le mauvais outil pour le travail ne fait qu’empirer les choses. Lorsque vous êtes prêt à mettre la touche finale à un projet en bois et que vous empruntez la voie des outils électriques, vous voudrez probablement vous procurer une ponceuse orbitale – ou est—ce une ponceuse à orbite aléatoire? Ce sont des outils différents, et celui qui convient dépend de ce que vous cherchez à faire. Comprendre les grandes différences entre ces deux petites ponceuses vous aidera à vous assurer que vous avez la bonne ponceuse pour le travail à accomplir.
Ponceuse orbitale
Le pied carré révélateur de la ponceuse orbitale lui permet de pénétrer dans les coins et contre les bords. Bien qu’il soit aléatoire, le motif créé à l’aide de papier à grain 100 montre clairement qu’un soin supplémentaire est toujours nécessaire lors du ponçage sur le grain.
La ponceuse orbitale est le plus ancien, le plus simple et le moins coûteux de ces deux outils. Il a généralement un pied carré qui accepte un quart d’une feuille de papier de verre 9×11. En conséquence, ces outils sont souvent appelés ponceuses quart de feuille. (Il existe également des ponceuses orbitales en demi-feuille.) Pour créer l’action de ponçage, le pied de la ponceuse vibre rapidement en petits cercles, ou orbites.
Avantages
La meilleure caractéristique de la ponceuse orbitale est sa forme carrée, qui lui permet de pénétrer dans les coins et contre les bords. Vous pouvez également utiliser du papier de verre ordinaire coupé pour s’adapter plutôt que des disques de ponçage à orbite aléatoire spécialement conçus. Les ponceuses orbitales ne sont pas trop agressives, il est donc difficile d’enlever trop de matière. Par rapport au ponçage à la main ou à l’aide d’une ponceuse à bande, ils laissent des marques de grains croisés moins évidentes, ce qui signifie qu’il est plus difficile de ruiner votre travail. Les performances et le motif de rayures diffèrent d’une marque à l’autre, alors assurez-vous de tester le motif de ponçage avant de supposer que le vôtre ne laissera pas de rayures visibles sur les grains croisés.
Inconvénients
Le principal inconvénient est que les marques de ponçage sont généralement plus visibles par rapport à une ponceuse à orbite aléatoire. Un autre inconvénient est qu’ils n’enlèvent pas beaucoup de matériel. Et bien que certains modèles soient meilleurs que d’autres, les pinces qui maintiennent le papier de verre en place sont moins pratiques que les options de presse en place utilisées pour les ponceuses à orbite aléatoire.
Meilleures utilisations
Les ponceuses orbitales sont pratiques pour les endroits où une ponceuse à orbite aléatoire ne convient pas et lorsque seul un ponçage léger est requis. Ils sont parfaits pour préparer une surface à peindre ou à sceller, ou pour abattre une couche de peinture. Ils sont également utiles lorsque vous refinissez un plancher de bois et que vous devez vous déplacer le long des plinthes et dans les coins.
Coût: 30 $ à 50
Ponceuse à orbite aléatoire
Les oscillations de la ponceuse à orbite aléatoire lors de sa rotation ne créent pas de motif distinct. Cela permet d’utiliser l’outil sans se soucier de la direction du grain. Lorsque les deux outils sont équipés de papier à grain 100, la ponceuse à orbite aléatoire enlève plus de matière que la ponceuse orbitale.
Maintenant le pilier des ponceuses électriques, cet outil a été très utilisé dans le domaine automobile avant de devenir courant pour le travail du bois. Utilisation d’un tampon de ponçage circulaire de 5 po. dia. (6 po. des versions sont également disponibles), la ponceuse à orbite aléatoire tourne mais ne tourne pas sur un seul axe cohérent comme une ponceuse à disque typique. Au lieu de cela, l’arbre tourne et oscille également décentré, créant un motif de rayures aléatoire qui n’est jamais exactement le même.
Avantages
En raison de leur motif imprévisible, les ponceuses à orbite aléatoire créent moins de rayures de grains croisés visibles. Une ponceuse à orbite aléatoire n’est peut-être pas le cheval de bataille d’une grande ponceuse à bande, mais elle peut enlever beaucoup plus de matière qu’une ponceuse orbitale. Et de nombreuses ponceuses à orbite aléatoire ont des commutateurs à vitesse variable pour un ponçage moins agressif. Les disques de papier abrasif autoagrippant le plus souvent trouvés sur les ponceuses à orbite aléatoire sont plus faciles à changer que les quarts de feuilles serrées sur les ponceuses orbitales.
Inconvénients
Le plus grand inconvénient des ponceuses à orbite aléatoire est leur surface de ponçage ronde, ce qui rend impossible l’accès dans les coins. En outre, ils peuvent enlever trop de matériel s’ils sont maintenus en place trop longtemps. En moyenne, ils coûtent environ deux fois plus cher que les ponceuses orbitales, mais leurs performances améliorées font plus que compenser le prix.
Meilleures utilisations
Lorsqu’une quantité décente de stock doit être retirée, une ponceuse à orbite aléatoire est l’outil préféré. Il peut également être utilisé sur de gros travaux tels que la finition d’un plancher de bois et sur des travaux plus petits tels que les armoires.
Coût: 60 $ à 170
Regardez la vidéo Tool-Tech: Découvrez ce que les ponceuses orbitales et à orbite aléatoire ont en commun et en quoi elles diffèrent dans cette vidéo de l’éditeur associé Patrick McCombe.
Inscrivez-vous à eletters aujourd’hui et obtenez les dernières astuces de Fine Homebuilding, ainsi que des offres spéciales.
Recevez des conseils, des offres et des conseils d’experts dans votre boîte de réception
×