Nouvelles couronnes pour les anciennes, la légende du dessin animé fait référence à une scène d’Aladdin où des lampes sont échangées. Le Premier ministre, Benjamin Disraeli, offre à la reine Victoria une couronne impériale en échange d’une couronne de comte. Elle le fit comte de Beaconsfield à cette époque.
Les pièces de monnaie de l’Empire britannique et de ses dominions incluaient régulièrement le titre Ind. Imp., comme cette pièce canadienne de cinq cents.
La Couronne impériale de l’Inde
Après la destitution de l’empereur moghol nominal Bahadur Shah Zafar à la fin de la rébellion indienne de 1857 (10 mai 1857 – 1er novembre 1858), le gouvernement de le Royaume-Uni a décidé de transférer le contrôle de l’Inde britannique et de ses États princiers de la Compagnie marchande des Indes orientales (EIC) à la Couronne, marquant ainsi le début du Raj britannique. L’EIC a été officiellement dissoute le 1er juin 1874 et le premier ministre britannique, Benjamin Disraeli, a décidé d’offrir à la reine Victoria le titre d' »impératrice des Indes » peu de temps après. Victoria accepte ce style le 1er mai 1876. Le premier Durbar de Delhi (qui a servi de couronnement impérial) a eu lieu en son honneur huit mois plus tard, le 1er janvier 1877.
L’idée de faire proclamer la reine Victoria impératrice des Indes n’était pas particulièrement nouvelle, comme Lord Ellenborough l’avait déjà suggéré en 1843 en devenant gouverneur général des Indes. En 1874, le major-général Sir Henry Ponsonby, secrétaire particulier de la Reine, avait ordonné que les chartes anglaises soient examinées à la lumière des titres impériaux, Edgar et Stephen étant mentionnés comme de solides précédents. La reine, peut-être irritée par les saletés des républicains, la tendance à la démocratie et la prise de conscience que son influence était manifestement en déclin, pressait le mouvement. Un autre facteur peut avoir été que le premier enfant de la Reine, Victoria, était marié à Frédéric, l’héritier apparent de l’Empire allemand. En devenant impératrice, elle surpasserait sa mère. En janvier 1876, l’insistance de la reine était si grande que Benjamin Disraeli sentait qu’il ne pouvait plus tergiverser. Au départ, Victoria avait effectivement considéré le style « Impératrice de Grande-Bretagne, d’Irlande et d’Inde », mais Disraeli avait persuadé la reine de limiter le titre à l’Inde afin d’éviter la controverse. Par conséquent, le titre Kaisar-i-Hind a été inventé en 1876 par l’orientaliste G.W. Leitner comme titre impérial officiel du monarque britannique en Inde. Le terme Kaisar-i-Hind signifie empereur de l’Inde dans la langue vernaculaire des langues hindi et ourdou. Le mot kaisar, qui signifie « empereur », est un dérivé du titre impérial romain césar (via le persan, le turc – voir Kaiser-i-Rum), et est apparenté au titre allemand Kaiser, qui a été emprunté au latin à une date antérieure.
Beaucoup au Royaume-Uni, cependant, considéraient l’hypothèse du titre comme un développement évident de la Loi sur le gouvernement de l’Inde de 1858, qui a abouti à la fondation du Raj britannique. Le public était d’avis que le titre de « reine » n’était plus adéquat pour le souverain cérémoniel de ce qui était souvent appelé officieusement l’Empire des Indes. Le nouveau style soulignait le fait que les États natifs n’étaient plus une simple agglomération mais une entité collective.
Lorsque Édouard VII monte sur le trône le 22 janvier 1901, il poursuit la tradition impériale établie par sa mère, la reine Victoria, en adoptant le titre d’empereur des Indes. Trois monarques britanniques ont suivi ses traces, et il a continué à être utilisé après l’indépendance de l’Inde le 15 août 1947. Ce n’est que le 22 juin 1948 que le style a été officiellement aboli sous le règne de George VI.
Le premier empereur à visiter l’Inde était George V. Pour sa cérémonie de couronnement impérial au Durbar de Delhi, la Couronne impériale de l’Inde a été créée.
Lors de la signature des affaires indiennes, les rois-empereurs ou reine-impératrice britanniques utilisaient les initiales R I (Rex / Regina Imperator / Imperatrix) ou l’abréviation Ind. Imp. (Indiae Imperator / Imperatrix) après leur nom (alors que Victoria utilisait les initiales R I, les épouses des rois-empereurs utilisaient simplement R). Lorsqu’un monarque masculin détenait le titre, sa femme utilisait le style reine-impératrice, malgré le fait qu’elle n’était pas un monarque régnant à part entière.
Les pièces britanniques, ainsi que celles de l’Empire et du Commonwealth, incluaient régulièrement le titre abrégé Ind. Imp.. Les pièces de monnaie en Inde, en revanche, étaient estampillées du mot « impératrice », et plus tard « roi-empereur ». Lorsque l’Inde est devenue indépendante en 1947, toutes les matrices de frappe ont dû être changées, ce qui a pris jusqu’à un an et a créé des problèmes. Les pièces canadiennes, par exemple, ont été frappées bien en 1948, mais estampillées « 1947 « , l’émission du nouvel an indiquée par une petite feuille d’érable dans un coin. Le titre est apparu sur la monnaie au Royaume-Uni tout au long de 1948.