Maybaygiare.org

Blog Network

Hôtel Impérial, Tokyo

Premier Hôtel Impérial: 1890 – 1922Edit

L’hôtel Impérial original, conçu par Yuzuru Watanabe (1890)

L’hôtel impérial d’origine a ouvert ses portes en novembre 1890 à l’angle nord-est de ce qui est maintenant la propriété de l’hôtel. L’hôtel faisait face à peu près au nord, avec des parties des douves du Palais impérial (qui n’existent plus) dans les rues des côtés nord et Est du bâtiment.

L’hôtel était soutenu par les principaux dirigeants japonais, tels que le ministre des Affaires étrangères, le comte Inoue Kaoru et le vicomte Shibusawa Eiichi. Shibusawa et Okura Kihachiro ont soumis une demande pour former le Tokyo Hotel Co. le 28 novembre 1887, afin de « construire un grand hôtel à Tokyo et de faire des affaires de location de chambres à des invités étrangers, et pour des fêtes et autres événements… ». Il y avait initialement 21 investisseurs, le plus important (21,15%) étant le ministère de la Maison impériale. La préparation du site pour l’hôtel a commencé en juillet 1888 et la construction a commencé à l’automne de la même année. Le 7 juillet 1890, le nom a été changé en Imperial Hotel Ltd. L’hôtel a été ouvert en novembre 1890.

Les plans de l’hôtel faisaient partie des efforts visant à centraliser les bureaux du gouvernement dans la région d’Hibiya. Un groupe d’architectes allemands a visité le Japon et a fait quelques dessins préliminaires. Les dessins initiaux de l’hôtel ont été réalisés par Heinrich Mänz, dans le style néo-Renaissance allemand. En 1886, un groupe de 20 Japonais est envoyé en Allemagne pour une formation. Finalement, Yuzuru Watanabe serait choisi pour concevoir l’hôtel de 60 chambres, qui serait également connu sous le nom de « Watanabe House ». Watanabe a utilisé la disposition originale de Mänz, mais en raison des conditions du sol, a changé la structure en pierre de quatre étages en une structure en bois de trois étages et en brique, avec l’extérieur peint pour ressembler à de la pierre. Il a également ajouté des chambres sous l’avant-toit pour accueillir plus d’invités. La nourriture occidentale (française) était le repas officiel du banquet du Palais impérial depuis que l’empereur Meiji a organisé un déjeuner pour le neveu du roi d’Italie le 8 septembre 1873, et l’Hôtel impérial a suivi cette tradition.

Le premier bâtiment de diète du Japon, qui vient de s’achever le 24 novembre 1890 à temps pour la première session de diète, a brûlé le 20 janvier 1891. Après une semaine de préparatifs, la Chambre des pairs s’est réunie à nouveau dans la salle de bal de l’Hôtel Impérial, où elle se réunirait jusqu’au 1er mars.

Les affaires ont d’abord été lentes et l’hôtel a perdu de l’argent. Même après l’annexion des Philippines par les États–Unis en 1902 Après la guerre hispano–américaine et la guerre américano-philippine, amenant plus de voyageurs à travers le Japon, l’hôtel ne comptait en moyenne que 40 clients et 50 clients au restaurant. Ce n’est qu’au début de la guerre russo-japonaise en 1904 que l’hôtel est régulièrement rempli à pleine capacité. En 1906, une annexe de 42 chambres a été construite et l’Hôtel Metropole de Tsukiji a été acheté pour augmenter la capacité, permettant à l’hôtel de servir jusqu’à 150 invités résidents et d’accueillir jusqu’à 200 personnes pour le dîner et les banquets. La Métropole a été démolie en 1910, alors que la planification d’un nouveau bâtiment devait être achevée en 1916.

Le bâtiment de l’Hôtel impérial de Watanabe a été détruit par un incendie le 16 avril 1922, alors qu’Édouard, prince de Galles était en visite au Japon. Le feu s’est déclaré pendant la journée, avec un personnel complet sur place et la plupart des invités lors d’une garden-party impériale. Aucune vie n’a été perdue, mais les affaires à l’hôtel ont cessé jusqu’à ce que l’aile sud du nouvel hôtel puisse être ouverte.

Second Hôtel impérial: 1923 – 1968Edit

La cour d’entrée de l’Hôtel Impérial de Wright conçue dans le style Néo-Maya.

Le deuxième hôtel impérial a été construit de 1919 à 1923 et a officiellement ouvert ses portes le 1er septembre 1923. Cet hôtel était le plus connu des bâtiments de Frank Lloyd Wright au Japon. Il a été conçu à peu près sous la forme de son propre logo, les ailes de la chambre formant la lettre « H », tandis que les salles publiques étaient dans une aile centrale plus petite mais plus grande en forme de lettre « I » qui coupe le milieu du « H ».

Chaise Peacock, conçue pour l’hôtel.

Préliminaires

En 1911, Frank Lloyd Wright a été recommandé à Aisaku Hayashi de l’Hôtel Impérial par Frederick W. Gookin, un autre collectionneur d’art japonais. En 1912, Wright correspondait directement avec Hayashi, mais la mort de l’empereur Meiji a mis un frein aux discussions. Lorsque les discussions reprennent, Wright se rend au Japon et quitte les États-Unis le 11 janvier 1913. Pendant son séjour, Wright a examiné le site et a dessiné quelques plans préliminaires. Il est retourné aux États-Unis en mai, confiant qu’il obtiendrait la commission. Au début de 1916, Hayashi, sa femme et l’architecte japonais Tori Yoshitake se rendent aux États-Unis, arrivant à Taliesin en février. En plus de passer en revue les détails du plan avant de les soumettre au Conseil d’administration de l’hôtel pour approbation finale, le voyage semble avoir été fait pour Hayashi pour voir certains travaux de Wright en personne et pour voir comment les hôtels américains étaient gérés. Hayashi et ses compagnons étaient de retour au Japon à la mi-avril, et le conseil d’administration avait approuvé les plans à temps pour que Wright appareille pour le Japon le 28 décembre 1916.

Le but de la visite de 1917 (Wright est arrivé le 9 janvier et est parti le 21 avril) était de préparer la construction — examiner le site plus en profondeur, prendre des dispositions pour les matériaux et embaucher des dessinateurs pour faire les dessins d’exécution. Wright était de retour à Taliesin à la mi-mai. Les premiers plans de travail ont tous été réalisés à Taliesin, et Wright ne retournera au Japon que le 17 novembre 1918 pour superviser le début de la construction.

Constructionmodifier

À la fin de 1919, alors que les travaux venaient de commencer sur le nouvel hôtel, l’annexe de l’Hôtel impérial de 1906 a brûlé. Les travaux sur le nouvel hôtel ont été arrêtés pendant que Wright concevait une annexe temporaire, qui a été ouverte 5 mois plus tard.

Le 26 avril 1922, le pire tremblement de terre (6,8) depuis des décennies a frappé Tokyo. Alors que de nombreux bâtiments de la région ont été détruits et que les restes du premier Hôtel impérial ont été renversés, l’hôtel lui—même — bien que secoué – est resté complètement intact. Wright travaillait à l’étage supérieur du bâtiment à l’époque, et craignait le pire lorsqu’il entendit un énorme accident, mais il s’est avéré que ce n’étaient que les cinq cheminées du premier Hôtel Impérial, qui avait brûlé 10 jours plus tôt.

L’aile nord du nouvel hôtel et une section centrale partiellement achevée ont ouvert le 2 juillet 1922, à temps pour accueillir la réunion de la classe Annapolis de 1881. À ce stade, les estimations estimaient qu’il ne faudrait qu’environ 6 semaines pour terminer l’hôtel, et comme l’aile sud était une image miroir du Nord, Wright a décidé qu’il pouvait laisser l’achèvement sous la supervision d’Arata Endo. Wright a quitté le Japon le 22 juillet 1922, pour ne jamais revenir. L’hôtel a mis encore 11 mois à être achevé et a officiellement ouvert ses portes en juin 1923.

L’annexe Frank Lloyd Wright (l’une des six conceptions Wright pour le Japon qui a été réellement construite) a été détruite lors du Grand tremblement de terre de Kantō le 1er septembre 1923, bien qu’elle ne soit plus utilisée à ce moment-là.

Architecteedit

Dessin final en perspective par Wright. Plus de 700 dessins ont été créés pour ce projet.

La version Frank Lloyd Wright a été conçue dans le style architectural Néo-maya. Il incorpore une structure haute en forme de pyramide et copie également vaguement des motifs mayas dans ses décorations. Les principaux matériaux de construction sont le béton coulé, le bloc de béton et la pierre d’oya sculptée. L’effet visuel de l’hôtel était magnifique et spectaculaire, mais pas unique; ces dernières années, les historiens de l’architecture ont noté une similitude marquée avec le Café Australia à Melbourne, en Australie (1916), conçu par les architectes de la Prairie School Marion Mahony et Walter Burley Griffin.

L’architecture a fortement influencé le style de l’Hôtel Kōshien, qui a été construit par l’apprenti de Wright, Arata Endo.

Grand tremblement de terre de Tokyo de 1923dit

L’hôtel (à gauche) peu après le tremblement de terre de 1923 (à droite, la banque Kangyō brûle)
Peu de temps après le tremblement de terre (l’Impérial est visible en haut à droite)

La structure a survécu au Grand tremblement de terre de Kantō le 1er septembre 1923 (7,9 sur l’échelle de magnitude du Moment (Mw)). Un télégramme du baron Kihachiro Okura a rapporté ce qui suit:

« L’hôtel est intact comme un monument de votre génie des centaines de sans-abri fournis par un service parfaitement entretenu Félicitations Félicitations »

Wright a transmis le télégramme aux journalistes, contribuant à perpétuer une légende selon laquelle l’hôtel n’a pas été affecté par le tremblement de terre. En réalité, le bâtiment avait été endommagé; la partie centrale s’est affaissée, plusieurs étages se sont bombés, quatre morceaux de pierre sont tombés au sol, des ventilateurs sont tombés du balcon et des cuisinières électriques de la cuisine ont été renversées, déclenchant un feu de cuisine qui a été assez rapidement éteint. Ce n’était pas non plus le seul bâtiment à survivre, ou le moins endommagé. Sur l’échelle des dommages causés par les compagnies d’assurance (1-5), il était dans la deuxième catégorie (dommages légers). Selon le service d’inspection des bâtiments de Tokyo, environ 19% des bâtiments en brique et 20% des bâtiments en acier et en béton armé de la ville ont été classés dans la meilleure catégorie (aucun dommage) et ont donc obtenu de meilleurs résultats que l’Impérial.

Le principal défaut du bâtiment était sa fondation. Wright avait l’intention que l’hôtel flotte sur la boue alluviale du site « comme un cuirassé flotte sur l’eau », même lors d’un tremblement de terre. Cela a été accompli en le rendant peu profond, avec de larges semelles. Cependant, cela s’est avéré un soutien inadéquat et n’a pas empêché le bâtiment de s’enfoncer dans la boue à un point tel qu’il a dû être démoli des décennies plus tard. De plus, la boue alluviale, comme celle du site de l’hôtel, amplifie les ondes sismiques.

Cependant, l’hôtel avait plusieurs caractéristiques de conception qui minimisaient les dommages sismiques potentiels:

  • Joints de séparation sismique, situés environ tous les 20 m (66 pi) le long du bâtiment;
  • Des murs effilés, plus épais aux étages inférieurs, augmentant leur résistance;
  • Des planchers et des balcons en porte-à-faux fournissaient un soutien supplémentaire aux planchers;
  • Tuyauterie et câblage suspendus, au lieu d’être enrobés de béton, ainsi que des courbes lisses, les rendant plus résistants à la rupture;
  • Un toit en cuivre a éliminé le risque de chute de débris créés par les toits de tuiles traditionnels;
  • La piscine réfléchissante a fourni une source d’eau pour la lutte contre les incendies, sauvant le bâtiment de la tempête de feu post-séisme.

Après le tremblement de terre et l’incendie qui a suivi, l’Hôtel a accueilli temporairement les ambassades américaine, britannique, française et italienne, ainsi que les Ministres chinois et suédois. La salle des grillades, ainsi qu’un espace extérieur derrière l’hôtel, ont été affectés au stockage des fournitures de secours. L’entrée principale de la nouvelle aile sud a été cédée aux services publics, et la presse a reçu l’entrée de la salle de banquet et la promenade menant à la salle de banquet. Jusqu’à ce que l’électricité et l’eau soient rétablies, la cuisson se faisait à l’extérieur, d’abord sur des feux de camp, puis sur des grillades au charbon de bois. Pendant les quatre premiers jours après le tremblement de terre, l’hôtel a nourri gratuitement tous les arrivants, jusqu’à 2 500 personnes deux fois par jour. Après cela, l’hôtel n’a facturé que des frais jusqu’à la fin de l’urgence. L’électricité a été rétablie à l’hôtel le 4 septembre et l’eau le 5 septembre. Les secours d’autres pays ont commencé à arriver à Tokyo et à l’hôtel le 3 septembre avec l’arrivée du destroyer USS Stewart.

En 1930, l’hôtel Kōshien a été construit sur les plans d’Arata Endo, un disciple de Wright. Le design a été inspiré par l’hôtel Imperial.

Seconde Guerre mondialedit

En 1936, le Japon se préparait pour les Jeux olympiques d’été de 1940 à Tokyo, et il était sérieusement question de remplacer l’Hôtel impérial de Wright par un bâtiment plus adapté aux besoins de l’époque. Avec seulement 280 chambres, l’hôtel n’était plus viable financièrement. La Seconde Guerre mondiale est intervenue pour annuler les Jeux olympiques et sauver l’hôtel du boulet de démolition.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, l’aile sud de l’hôtel a été éventrée par des bombes incendiaires le 25 mai 1945 et la salle du Paon a été détruite. L’hôtel a demandé à Wright de revenir et de concevoir les réparations de l’hôtel, mais Wright a refusé. L’hôtel a été réquisitionné pendant un certain temps par les forces d’occupation alliées et géré par le gouvernement américain, sous la supervision du lieutenant J. Malcolm Morris, de 1945 à 1952, et une partie des dommages ont été réparés pendant cette période.

PostwarEdit

Dans le cadre de la réforme agraire instituée par les forces d’occupation sous le commandement du général Douglas MacArthur, Okura Kishichiro et toute sa famille ont dû renoncer à leurs parts dans l’Hôtel impérial. Il en va de même pour l’Agence de la Maison impériale, mettant fin à l’implication financière de la famille impériale dans l’hôtel.

L’hôtel a été rendu à ses propriétaires le 1er avril 1952, et des réparations complètes ont pu être effectuées. Comme les ailes des invités du bâtiment Wright ne mesuraient que trois étages, il y avait en fait relativement peu de chambres. Une fois les dommages de guerre réparés, une nouvelle annexe a été construite directement derrière l’aile nord du bâtiment de Wright, ouvrant le 1er décembre 1954 et ajoutant 200 chambres à l’hôtel. La construction d’une deuxième annexe de 450 chambres a commencé le 17 novembre 1956, avec l’ouverture de l’annexe en juin 1958.

DemolitionEdit

Hall d’entrée, qui a été reconstruit dans le musée Meiji Mura

L’hôtel a finalement sombré dans la décadence avec le temps. Dans une décision controversée, il a été décidé en 1967 de démolir l’ancien hôtel et de le remplacer par une structure de grande hauteur. Les raisons invoquées pour la démolition incluent les dommages causés à la section banquet et à l’aile sud pendant la Seconde Guerre mondiale, le tassement irrégulier du bâtiment sur ses fondations flottantes (certaines parties du bâtiment avaient coulé jusqu’à 1 100 mm (43 po)) et les dommages causés à la pierre décorative d’oya qui faisait tomber des morceaux. Le deuxième Hôtel impérial a été fermé le 15 novembre 1967 et la démolition a commencé peu de temps après.

Partie survivante

La cour d’entrée de l’hôtel impérial de Wright, telle que recréée près de Nagoya au musée Meiji-Mura

Alors que la plupart du bâtiment de Wright était détruits, l’aile emblématique du hall central et la piscine réfléchissante ont été démontés et reconstruits au Musée Meiji-mura, un ensemble de bâtiments (principalement de l’ère Meiji) à Inuyama, près de Nagoya, où ils sont ouverts au public.

Comme la structure du bâtiment était en brique et en béton et ne pouvait pas être démontée, une grande partie de la pierre d’oya, des carreaux et d’autres matériaux de finition ont été préservés. La démolition de l’hôtel a été achevée et les matériaux stockés à Meiji-mura en mars 1968. Un site pour la reconstruction a été choisi en février 1970 et la reconstruction extérieure a commencé en mars, ce qui a pris 6 ans. La reconstruction intérieure a commencé en novembre 1983 après une pause de 7 ans et s’est achevée en octobre 1985, plus de 17 ans après la démolition.

GalleryEdit

  • Full view from Hibiya Park

  • Connecting corridor (Lobby)

  • Connecting corridor (Lobby)

  • Entrance

  • Entrance Hall

  • Inside Lobby

  • Terrace

  • Guest room

  • Peacock Room

  • Peacock Room

  • Peacock Room

  • Peacock Room (1935)

  • Theater

  • Original chairs by Wright, now in the Meiji Mura Museum

Third Imperial Hotel: 1968– présentEdit

L’hôtel impérial actuel

Le troisième bâtiment principal est une tour hôtelière de 17 étages avec 772 chambres, construite sur le site du bâtiment de Wright et ouvert le 10 mars 1970.

Contexte et constructionmodifier

Bien qu’il ait été question de remplacer l’hôtel Wright depuis avant les Jeux olympiques prévus de 1940, la première mention sérieuse de plans pour un nouveau bâtiment remonte à 1963 lorsque les procès-verbaux du conseil d’administration montrent que Takahashi Teitaro avait été envoyé aux États-Unis pour examiner les hôtels et commencer à planifier. Lors de la réunion du conseil d’administration du 16 octobre 1966, un projet de construction d’un nouvel hôtel, qui serait achevé à temps pour l’Expo ’70 à Osaka, a été approuvé à l’unanimité. Le sol a été défoncé le 28 février 1968, juste après la fin de la démolition de l’édifice Wright. Le parking de 10 étages juste au sud des annexes a été achevé avant le nouvel hôtel, en 1969.

Les annexes de 1954 et 1958 ont été démolies en 1979. La construction d’une tour à usage mixte de 31 étages de quatre étages de magasins, de 14 étages de bureaux et de 363 chambres d’hôtes sur les 12 étages supérieurs a commencé le 25 décembre 1979. La nouvelle tour a ouvert ses portes le 13 mars 1983.

Événements marquantsmodifier

La princesse Sayako (troisième enfant et fille unique de l’empereur Akihito et de l’impératrice Michiko du Japon, aujourd’hui Sayako Kuroda), s’est mariée à l’hôtel en 2005.

En référence aux trois succursales de l’époque d’Edo du clan Tokugawa, l’Hôtel Impérial, l’Hôtel Okura Tokyo et l’Hôtel New Otani Tokyo sont souvent désignés comme l’un des trois grands hôtels (御三家, gosanke) de Tokyo.

Démolition planifiéedit

En mars 2021, il a été rapporté que les propriétaires de l’Hôtel Impérial, la société immobilière Mitsui Fudosan, fermeront bientôt l’hôtel et démoliront les bâtiments existants. Les structures seront dégagées, ainsi que les bâtiments voisins, pour la construction d’un nouveau développement de 2 milliards de dollars, qui sera intégré au parc Hibiya adjacent par un pont couvrant la route à six voies qui les sépare. Une tour annexe de l’hôtel devrait ouvrir ses portes en 2030. Le nouveau quatrième hôtel impérial lui-même ne devrait cependant pas être achevé et rouvert avant 2036.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.