Apple et Samsung sont les deux plus grands fabricants de téléphones au monde, et leurs téléphones phares actuels sont parmi les meilleurs que vous puissiez acheter. (Bien que le nouveau Motorola Edge Plus soit un concurrent digne). En tant que modèles de base de leurs dernières lignes, l’iPhone 11 d’Apple et le Galaxy S20 de Samsung sont également les modèles les moins chers, à partir de 699 £, 729 £ et 1 199 AU AU (64 Go) et 999 £, 899 £ et 1 499 AU respectively, respectivement. (Les prix indiqués pour le Galaxy S20 sont pour le modèle 128 Go avec 5G though bien qu’il existe des variantes 4G Galaxy S20 moins chères vendues au Royaume-Uni et en Australie.) Nous verrons comment la rumeur de l’iPhone 12 s’empile lorsqu’il sera finalement publié, potentiellement très bientôt. Apple a également publié l’iPhone SE plus abordable, et Samsung a récemment ajouté le Galaxy S20 FE à sa gamme, une autre alternative pour les soucieux de leur budget.
Selon que vous êtes un utilisateur iOS ou Android influencera largement votre préférence entre les deux, mais si vous êtes indépendant du système d’exploitation ou si vous êtes simplement curieux des avantages et des inconvénients de chaque téléphone, nous discutons de leurs caméras, de leur conception, de leurs performances, de leurs logiciels et de leurs fonctionnalités supplémentaires pour voir comment ils se comparent. Et pour en savoir plus, consultez la comparaison des appareils photo iPhone 11 Pro Max par rapport au Galaxy S20 Ultra de CNET.
Angela Lang / CNET
Ce n’est pas tous les jours qu’un iPhone arrive comme téléphone « moins cher », mais par rapport au prix de départ du Galaxy S20, l’iPhone 11 est plus abordable. (Même si vous optez pour le modèle 128 Go, il sera toujours moins cher que le Galaxy S20, à 749 £, 779 £ et 1 279 AU$.) Gardez à l’esprit, cependant, qu’il n’a pas autant de goodies que le Galaxy S20 – comme la mémoire extensible, la 5G et un écran à rafraîchissement élevé. Néanmoins, c’est un téléphone rapide et élégant avec un appareil photo de premier ordre qui prend des photos brillantes et capture des vidéos exceptionnelles.
Lisez notre revue Apple iPhone 11.
Angela Lang/CNET
Oui, le Galaxy S20 est cher. Mais ce combiné magnifiquement conçu est livré avec des fonctionnalités qui ne sont pas seulement agréables à avoir, mais en fait utiles et garde le téléphone prêt pour les technologies et les tendances futures. Cela inclut la connectivité 5G, un écran de 120 Hz et un enregistrement vidéo 8K. En ce qui concerne les bases, comme un processeur rapide et un appareil photo fantastique, le Galaxy S20 a également couvert cela.
Lisez notre revue Samsung Galaxy S20 5G.
Comment nous avons testé
Vidéo: Galaxy S20 vs S20 Plus: Quel téléphone Samsung acheter
Appareil photo: L’approche de prise en main de l’iPhone par rapport à l’appareil photo riche en fonctionnalités de Galaxy
Les deux téléphones sont équipés d’excellents appareils photo, et vous seriez à juste titre satisfait si vous choisissiez l’un ou l’autre appareil pour tous vos besoins de prise de photos. Mais chaque téléphone a des fonctionnalités qui le rendent excellent de différentes manières.
L’iPhone 11 dispose de deux caméras arrière, qui comprennent un objectif ultra-large. Cela vous permet de prendre des photos de paysages spectaculaires ou des images en gros plan créatives tout aussi spectaculaires. Le mode nuit de l’iPhone 11 illumine et capture les scènes de faible luminosité avec des détails incroyablement clairs.
Une autre mise à niveau de l’appareil photo sur l’iPhone 11 est Deep Fusion, qui améliore la qualité des photos et optimise les détails pour les photos prises dans des paramètres de lumière moyenne, comme à l’intérieur d’un bâtiment ou d’une pièce. (Pour voir cela en action, lisez la comparaison entre l’iPhone 11 et l’iPhone XR de CNET.) La qualité vidéo est fluide et vous pouvez capturer des vidéos au ralenti sur la caméra selfie de l’iPhone 11, qu’Apple a malheureusement qualifiée de « slofies. »
Les caméras de l’iPhone 11 et du Galaxy S20.
Angela Lang /CNET
Le Galaxy S20 a une configuration triple arrière, qui comprend un téléobjectif. Ceci, avec son zoom 30x, signifie que vous pouvez zoomer beaucoup plus près des objets tout en conservant la clarté. (Bien que, sur la base de l’examen du Galaxy S20 de CNET et des comparaisons d’appareils photo, le zoom 10x est à peu près aussi proche que vous le souhaitez pour prendre des photos).
Le mode faible luminosité du Galaxy S20 fonctionne également très bien et il dispose d’un compte à rebours pour que vous sachiez combien de temps vous devez maintenir le combiné pour prendre une photo. Un autre outil, Prise unique, vous permet d’utiliser plusieurs fonctionnalités de caméra différentes en une seule fois. Appuyez simplement sur l’obturateur une fois et le Galaxy S20 capturera une vidéo de 10 secondes. De là, vous obtiendrez un tas de photos et de vidéos organisées, comme un grand angle et une image animée en direct et une image recadrée intelligemment. Bien que gimmicky, il peut être utile lorsque vous n’avez pas beaucoup de temps et que vous voulez tirer le meilleur parti d’une scène.
Ce qui distingue le S20, cependant, c’est sa capacité à capturer des vidéos en résolution 8K. Alors que vous ne pouvez en bénéficier directement que si vous disposez d’un écran 8K pour afficher du contenu ou (si vous êtes un éditeur vidéo) que vous souhaitez recadrer sur une vidéo 8K. Quoi qu’il en soit, 8K est la direction que prennent les appareils et les plates-formes, comme les téléviseurs et YouTube, respectivement. Gardez à l’esprit que les fichiers vidéo 8K sont énormes. Une vidéo d’une minute occupera environ 600 Mo de stockage.
Gagnant: Les deux téléphones prennent de belles photos dans tous les types de paramètres. Mais le téléphone qui vous convient le mieux dépend du type de photographe que vous êtes. Si vous voulez prendre de superbes photos et vidéos sans avoir à trop y penser, l’iPhone est votre meilleur choix. Mais si vous voulez un téléphone doté de fonctionnalités et d’outils que vous pouvez modifier, le Galaxy S20 est la voie à suivre.
Regardez les photos de l’iPhone 11, 11 Pro et 11 Pro Max
Voir toutes les photos
Design: L’écran du Galaxy S20 est lumineux et lisse
Vidéo: Le Galaxy S20 a échoué à notre test de chute
L’une des différences de conception les plus notables entre l’iPhone 11 et le Galaxy S20 réside dans leurs écrans. L’iPhone 11 dispose d’un écran LCD, tandis que le Galaxy S20 dispose d’un écran AMOLED. Bien que regarder des vidéos et feuilleter des photos sur l’un ou l’autre téléphone aura fière allure, les couleurs affichées sur le Galaxy S20 ont un contraste plus élevé, sont plus vibrantes et les noirs sont plus encreurs. L’écran du Galaxy S20 a également une résolution plus élevée et une densité de pixels supérieure, ce qui signifie que les détails sont plus raffinés. Le Galaxy S20 dispose également d’une petite encoche perforante pour sa caméra frontale. L’iPhone 11, quant à lui, a une encoche beaucoup plus grande et plus envahissante, qui contient la caméra et divers capteurs pour Face ID.
La meilleure chose à propos de l’écran du Galaxy S20 est son taux de rafraîchissement de 120 Hz. Alors que la plupart des téléphones, y compris l’iPhone 11, se rafraîchissent à 60 images par seconde, le Galaxy S20 se rafraîchit 120 fois. Cela signifie faire défiler Twitter et les pages Web, ou jouer à des jeux à forte intensité graphique est plus fluide.
L’iPhone 11 et le Galaxy S20.
Angela Lang /CNET
En ce qui concerne la durabilité, les deux téléphones sont classés IP68 pour leur résistance à l’eau. En termes pratiques, cela signifie qu’ils sont résistants à l’eau jusqu’à 2 mètres (6,5 pieds) d’eau pendant 30 minutes. Lorsque nous avons trempé l’iPhone 11 en décembre, il a survécu à une immersion de 39 pieds (environ 12 mètres) dans de l’eau salée, plus corrosive que l’eau douce. Pour info, le Galaxy S20 doit encore subir nos tests d’eau extrêmes.
Lors de nos tests de chute, l’iPhone 11 a largement survécu à une chute de trois, six et huit pieds indemne (pour le dernier test, le dos de l’iPhone 11 a eu une petite éraflure sur son pare-chocs et une égratignure sur le boîtier de son appareil photo). À une hauteur de 11 pieds cependant, l’écran de l’iPhone 11 ne s’est pas fissuré, mais sa caméra arrière a cessé de fonctionner. Le Galaxy S20 est plus fragile. À une chute de trois pieds, l’arrière du S20 s’est cassé, avec des fissures le long de son cadre métallique et autour de son module de caméra. À cinq pieds, l’écran du téléphone s’est brisé sous le protecteur d’écran, qui est préappliqué directement à partir de Samsung.
Ce qui est génial avec les deux téléphones, c’est que vous n’êtes pas coincé avec les options de couleur juste noire ou grise. Le Galaxy S20 est disponible en bleu pastel et rose, et vous pouvez acheter l’iPhone 11 en vert, jaune, violet et rouge. Ils n’ont pas non plus de prises casque.
Gagnant: Bien que le Galaxy S20 ait plus besoin d’un étui que l’iPhone 11, son écran dynamique et lisse est ce qui permet au téléphone de gagner cette manche.
Vidéo: iPhone 11: Quelle est la dureté du verre?
Performances: l’iPhone 11 est plus rapide
Les deux téléphones sont équipés de processeurs haut de gamme et les téléphones sont super rapides et fiables. L’iPhone 11 dispose d’un processeur propriétaire A13 Bionic d’Apple, tandis que le Galaxy S20 dispose d’un chipset Snapdragon 864 de Qualcomm. Pour les tâches quotidiennes telles que le lancement d’applications, la mise à feu de l’appareil photo et la navigation sur Internet, les deux téléphones ont fonctionné rapidement et il ne devrait y avoir aucune différence perceptible entre les deux. Cependant, sur le papier, l’iPhone 11 a devancé le Galaxy S20, comme le montrent ces résultats de référence:
3DMark Slingshot Unlimited
Note:
NOTE: Longer bars indicate better performance
Geekbench v.5.0 single-core
Note:
Longer bars indicate better performance
Geekbench v.5.0 multicore
Note:
Longer bars indicate better performance
As for battery, during our lab tests for continuous video playback, the iPhone 11 streamed 13 hours, 52 minutes. On Airplane mode, it lasted 15 hours, 24 minutes. Pour l’anecdote, l’iPhone 11 a duré environ un jour et demi avec une utilisation quotidienne normale. Le Galaxy S20 a diffusé la vidéo pendant une moyenne de 13 heures et 45 minutes avec l’affichage réglé à 120 Hz et les observations quotidiennes montrent que le téléphone peut durer du jour à la nuit avec une seule charge.
Gagnant: L’iPhone 11 gagne pour ses scores de référence plus élevés et son léger avantage sur la durée de vie de la batterie.
Logiciels: Assistants numériques, partage de fichiers et sécurité biométrique
Comme toujours, lorsque vous comparez les téléphones d’Apple et de Samsung, vous devrez décider quel système d’exploitation vous convient le mieux: iOS ou Android. Chacun d’eux a ses propres avantages – iOS est sécurisé et simple à utiliser, mais peut être limité aux utilisateurs. Android est hautement personnalisable avec plusieurs fonctionnalités modifiables, mais le logiciel peut parfois être bogué et n’est pas aussi convivial.
Les deux téléphones ont des assistants de recherche numériques: l’iPhone a Siri tandis que le Galaxy S20 en a deux, Google Assistant et Bixby. (Pour en savoir plus sur les différences entre les trois, lisez la comparaison de CNET, Siri vs Google Assistant vs Bixby). Parce que les téléphones n’ont pas de boutons d’accueil physiques, leurs interfaces reposent sur des gestes de balayage à la place pour basculer entre les applications.
La nouveauté du Galaxy S20 est Quick Share, qui est la réponse de Samsung au largage aérien d’Apple. Il vous permet de transférer rapidement des photos et des fichiers d’un téléphone à un autre. Mais contrairement à AirDrop, qui fonctionne sur de nombreux modèles d’iPhone, Quick Share ne fonctionne actuellement que sur les Galaxy S20, S20 Plus et Ultra.
Pour des raisons de sécurité, les deux téléphones utilisent des solutions biométriques élégantes afin que vous puissiez déverrouiller votre téléphone sans saisir de code PIN. Le Galaxy S20 dispose d’un capteur d’empreintes digitales à l’écran, tandis que l’iPhone 11 utilise la numérisation faciale.
Gagnant:Toss-up; les deux téléphones ont leurs propres attributs uniques et celui que vous choisissez dépend probablement de ce avec quoi vous êtes déjà à l’aise.
En savoir plus: Le Galaxy S20 de Samsung élève la barre pour les téléphones de 8 façons
Voir les meilleurs trucs et astuces du Galaxy S20
Voir toutes les photos
5G et autres goodies
Le Galaxy S20 dispose de la 5G, bien que dans certains pays comme le Royaume-Uni et l’Australie, un modèle 4G moins cher est disponible. Mais avant d’être trop excité, sachez que les vitesses que vous observez pourraient ne pas être aussi rapides que vous l’anticipiez. Comme l’a rapporté Jessica Dolcourt, rédactrice en chef de CNET, « À l’exception d’un modèle Verizon inédit, le Galaxy S20 prendra en charge le type de 5G connu sous le nom de Sub-6, ce qui entraîne des vitesses de pointe plus lentes. La vitesse de téléchargement sera toujours plus rapide que la 4G, mais pas aussi rapide que les vitesses de pointe (théoriques) de la technologie approchant connue sous le nom d’onde millimétrique. »Et bien que le fait qu’aucun des iPhone 11 n’ait la 5G ne devrait pas être un facteur de rupture, vous devrez attendre au moins plus tard cette année ou l’année prochaine pour voir un iPhone 5G.
Chez Samsung Unpacked, où la société a annoncé les téléphones Gs20, la 5G était une grosse affaire.
Capture d’écran par Rebecca Fleenor / CNET
En comparant les modèles 128 Go des deux téléphones, l’iPhone 11 est toujours moins cher, à 749 £, 779 £ et 1 279 AU$. Mais le Galaxy S20 dispose également d’une mémoire extensible jusqu’à 1 To via une carte microSD. Cela peut ne pas avoir d’importance pour les utilisateurs qui ne prévoient pas de prendre beaucoup de photos / vidéos ou qui comptent sur un service cloud pour sauvegarder leurs téléphones (le service iCloud d’Apple, par exemple, coûte 10 $ pour 2 To). Mais pour ceux qui aiment enregistrer leur contenu localement, le stockage externe est utile.
L’une des plus rares fonctionnalités du Galaxy S20 est la charge sans fil inversée. Cela signifie qu’il peut charger d’autres téléphones et accessoires, comme les Galaxy Buds ou une montre Galaxy, en plaçant directement les articles sur les téléphones. À la rigueur, c’est super utile, et cela signifie transporter un chargeur de moins.
Gagnant: Le Galaxy S20 contient des tonnes de fonctionnalités supplémentaires, mais cela a du sens compte tenu de son prix plus élevé.
iPhone 11 vs Galaxy S20
| iPhone 11 | Samsung Galaxy S20 | |
|---|---|---|
| Taille de l’écran, résolution | Rétine liquide LCD de 6,1 pouces; 1 792×828 pixels | 6.2-inch Dynamic AMOLED 2X |
| Pixel density | 326ppi | 563ppi |
| Dimensions (Inches) | 5.94×2.98×0.33 in | 2.72 x 5.97 x 0.311 in |
| Dimensions (Millimeters) | 150.9×75.7×8.3 mm | 69.1 x 151.7 x 7.9 mm |
| Weight (Ounces, Grams) | 6.84 oz; 194g | 5.75 oz; 163g |
| Mobile software | iOS 13 | Android 10 |
| Camera | 12-megapixel (wide), 12-megapixel (ultra-wide) | 12-megapixel (wide-angle), 64-megapixel (telephoto), 12-megapixel (ultra-wide) |
| Front-facing camera | 12-megapixel | 10-megapixel |
| Video capture | 4K | 8K |
| Processor | Apple A13 Bionic | 64-bit octa-core processor (Max 2.7GHz + 2.5 GHz + 2.0 GHz) |
| Stockage | 64 Go, 128 Go, 256 Go | 128 Go |
| RAM | Non divulgué | 12 Go |
| Stockage extensible | Non | Jusqu’à 1 To |
| Batterie | Non divulguée, mais Apple affirme qu’elle durera 1 heure de plus que l’iPhone XR | 4 000 mAh |
| Capteur d’empreintes digitales | Non (identification du visage) | À l’écran |
| Connecteur | Lightning | USB-C |
| Prise casque | Non | Non |
| Caractéristiques spéciales | Résistant à l’eau (IP68); capacités dual-SIM (nano-SIM et e-SIM); chargement sans fil | 5G activé; taux de rafraîchissement de 120 Hz; résistant à l’eau (IP68), la recharge sans fil, inverser la recharge sans fil |
| Prix hors contrat (USD) | $699 (64 GO), $749 (128 GO), $849 (256 GO) | $999 |
| Prix (GBP) | £729 (64 GO), £779 (128 GO), £879 (256 GO) | £799 (4G), £899 (5G) |
| Prix (AUD) | AU$1,199 (64 GO), AU$1,279 (128 GO), AU$À 1 449 (256 GO) | $AU 1,349 (4G), de l’UA est de 1 499$(5G), |
publié pour la Première fois le 19 Mars 2020 à 4:00 PT.