L’usine de trèfle

1. Home

›

2. Symboles irlandais

›

4. Shamrock

L’usine de Shamrock est reconnue dans le monde entier comme l’emblème de l’Irlande.

En tant que design de marque, il est probablement le plus souvent destiné aux touristes – on le trouve dans les logos de TourismNI et de Failte Ireland (les offices de tourisme officiels d’Irlande du Nord et de la République d’Irlande respectivement) – mais sa prolifération dans la marque « all things Irish » ne se limite pas à aider les visiteurs à se séparer de leur argent.

Vous pouvez trouver l’emblème sur tout, des lampadaires en fer forgé de Dublin aux boîtes de sa célèbre stout sombre. La compagnie aérienne Aer Lingus a non seulement l’emblème sur son aileron arrière et son logo d’entreprise, même son indicatif d’appel est SHAMROCK!

La plupart des visiteurs, et même de nombreux habitants, pensent que l’herbe est le symbole officiel de l’Irlande, mais ce statut élevé est en fait détenu par la harpe à 12 cordes.

Malgré cela, le symbole du trèfle à trois feuilles bénéficie d’une certaine protection juridique. En vertu de la Loi de 1996 sur les marques, l’utilisation de l’emblème est limitée aux produits ou services d’origine irlandaise et seul le ministre du Commerce, de l’Entreprise et de l’Initiative peut approuver les demandes d’utilisation.

La vraie plante de trèfle vivante est traditionnellement portée sur le revers le jour de la Saint-Patrick. Je me souviens que mes grands-parents attachaient avec enthousiasme des brins touffus à leurs vêtements le matin.

Ils portaient la plante avec fierté et j’ai passé mes premières années à me demander pourquoi ils étaient si heureux de porter quelque chose qui semblait de plus en plus mou et triste au fur et à mesure de la journée. À l’époque, mon ignorance s’étendait à la coutume de noyer le Trèfle.C’est la pratique de tremper la plante dans le dernier verre de la nuit, et de jeter les feuilles sur l’épaule gauche avant de retourner la lie du pot de Patrick.

Ces coutumes disparaissent en Irlande.Étrangement, et peut-être malheureusement, ce n’est que comme emblème que le trèfle prospère dans son pays d’origine; la tradition de porter un brin vert luxuriant le jour de StPatrick s’estompe rapidement en Irlande. Même l’invention d’un petit lapelsachet – un dispositif astucieux qui garde la plante de trèfle fraîche jusqu’à ce que le dernier pot de Patrick soit bu – n’a pas ravivé cette tradition en Irlande. Il a cependant renforcé les exportations de trèfles partout dans le monde.

Celtes, Saint Patrick, les Rebelles et le Trèfle

Ce sont les druides celtes qui ont lancé le trèfle sur son chemin vers la gloire irlandaise ! Ils croyaient que le nombre 3 était un nombre parfait et, en tant que tel, qu’il avait des pouvoirs mystiques inhérents. Personne ne sait exactement pourquoi ils ont cru cela, mais il est possiblele nombre signifiait la totalité, c’est-à-dire le passé, le présent et le futur, ou le ciel, la terre et le sous-sol.

Quelle que soit la raison, les Celtes attachaient une grande importance au nombre et cela s’exprimait clairement dans leur symbolisme artistique. Les visages à trois têtes apparaissent dans les artrelics, tout comme les triskeles (trois spirales connectées) et les triskelions (des symboles à trois pattes tels que celui adopté par l’île de Man autrefois celtique).

En outre, la société celtique était organisée autour des trois sacrés, avec trois classes, trois couleurs et trois dieux principaux.

Dans cette atmosphère, il n’est pas étonnant que l’humble plante de trèfle, avec ses trois feuilles, ait été vénérée.

Saint Patrick, lorsqu’il a entrepris de convertir les habitants celtes de l’Irlande, aurait été pleinement conscient de leur prédilection pour le nombre trois et, selon la légende, il a utilisé la plante pour illustrer le concept chrétien de la Trinité, c’est-à-dire pour montrer comment un Dieu se divisait en trois: Dieu le Père, Dieu le Fils et Dieu le Saint-Esprit.

Il convient de mentionner que cette histoire de la façon dont le saint du 5ème siècle a expliqué la théologie n’est apparue dans aucun manuscrit qu’après le 18ème siècle, lorsque le ministre protestant avisiting a noté que les habitants portaient un petit bouquet de feuilles de plante sur leurs chapeaux le jour de la Saint Patrick (17 mars).

Que ce soit ou non l’histoire de saint Patrick utilisant la plante de trèfle dans ses enseignements iue n’a pas vraiment d’importance car au moment où elle a été rapportée comme vérité, Leurish l’avait déjà choisie comme symbole. Il apparaît sur des tombes médiévales et sur de vieilles pièces de monnaie, et une référence écrite datant de 1681 le décrit comme un badgeworn sur le revers le jour de la Saint-Patrick.

Dans les années 1770, il avait certainement été adopté comme emblème des Volontaires irlandais, amilitia avec des sympathies républicaines. C’est là qu’il est devenu associé à des opinions belliqueuses et nationalistes et a conduit le gouvernement de la reine Victoria à interdire à tous les régiments irlandais de l’armée britannique de porter le trèfle au 19e siècle.

Ces jours-ci, un membre de la famille royale britannique présente shamrock au régiment des IrishGuards, il semble donc que la chère usine de shamrock ait été réhabilitée!

Quelle est la véritable plante de trèfle irlandais?

Il y a une plante unique identifiée comme un trèfle, mais il y a au moins un accord sur le fait qu’il s’agit d’un petit trèfle à feuilles.