Phrases de taxi utiles en anglais
Savez-vous comment appeler un taxi par téléphone ou demander au personnel de l’hôtel d’en organiser un pour vous?
Tout d’abord think pensez à la façon dont vous commencerez votre demande:
Salutations
« Bonjour »
« Bonjour »
”Bonjour »
« bonsoir”
Téléphoner pour un taxi
« Puis-je avoir un taxi à…? »
» Pourriez-vous envoyer un taxi à…? »
« Je voudrais commander un taxi
« Puis-je réserver un taxi…? »
» Je voudrais un taxi immédiatement / dès que possible s’il vous plait. »
Vérifier où se trouve le taxi
Votre taxi n’est pas arrivé à l’heure, vous devez donc savoir pourquoi:
« Bonjour, je m’appelle M. Smith. J’ai commandé un taxi pour 20h à la rue XYZ. Il est 8 h 15 maintenant. Pouvez-vous vérifier ce qui s’est passé s’il vous plait ? »
» Pouvez-vous vous assurer que l’on arrive le plus tôt possible?”
Dans un hôtel
Vous séjournez dans un hôtel et souhaitez demander à un employé de l’hôtel d’organiser un taxi pour vous. Vous demandez à la réceptionniste :
« Pourriez-vous organiser un taxi pour moi pour ce soir s’il vous plait? Je dois être pris en charge à 19h.m pour sortir pour un dîner d’affaires. »
« Pourriez-vous réserver un taxi pour m’emmener à la gare demain matin s’il vous plait? Je dois être à la gare à 8h30. À quelle heure pensez-vous que je devrais partir? »
Vous demandez au portier/portier
« Excusez-moi, pourriez-vous prendre un taxi pour moi s’il vous plait? »
» Excusez-moi, j’ai besoin d’un taxi s’il vous plait. »
» Excusez-moi, pourriez-vous prendre un taxi pour moi s’il vous plait?”
Vous souhaitez savoir à l’avance combien le taxi est susceptible de coûter
« Combien coûte le tarif de taxi typique pour l’aéroport / la gare / le centre-ville, etc.? »
Dans le taxi
Vous devez dire au chauffeur où vous voulez aller:
« Pourriez-vous m’emmener au ‘The Irish Pub’ au 123 XYZ Street s’il vous plait? »
Vous devez dire au conducteur que vous êtes pressé:
« Je suis vraiment pressé, alors pouvez-vous prendre l’itinéraire le plus rapide s’il vous plait? »
Aux États-Unis, une phrase informelle pour que le conducteur se dépêche / conduise rapidement:
« S’il te plaît, marche dessus! »
Vous n’êtes pas sûr d’être à la bonne adresse :
» Êtes-vous sûr que c’est le 123 rue XYZ? Je ne vois pas le Pub irlandais. »
Vous devez savoir combien payer :
« Combien coûte le tarif s’il vous plait? »
» Combien je te dois ? »
Vous sentez que le service était bon et vous voulez donner un conseil au chauffeur de taxi:
« Gardez la monnaie. »
Alors, si le chauffeur vous remercie :
» Vous êtes les bienvenus.”