Léonard de Vinci, parmi ses nombreuses ingénuités, avait une bizarrerie insignifiante. Il était gaucher et écrivait souvent à l’envers. Aussi connu sous le nom d’écriture miroir, où les mots apparaissent comme normaux lorsqu’ils sont vus avec un miroir.
Les trois hypothèses principales sont:
- Il rend plus difficile pour les gens de voler ses idées
- Il cache ses notes aux églises car ses croyances étaient contradictoires avec les opinions religieuses
- Empêche les taches d’encre
Puisque la première et la seconde sont essentiellement les mêmes, il n’y a vraiment que deux hypothèses principales.
Mais quiconque croit vraiment que Léonard de Vinci essaie d’empêcher les gens de lire ses notes insulte l’intelligence du grand inventeur, artiste, peintre, mathématicien, linguiste et grand-père des hommes de la Renaissance.
Pensez-vous vraiment qu’un homme aussi intelligent que Leonardo pensait que c’était un bon moyen d’empêcher les gens de lire ses notes? Cet homme, ce génie, s’il avait vraiment voulu rendre ses notes lisibles uniquement pour lui-même, il aurait inventé un langage entièrement nouveau à cet effet. Nous parlons d’un type qui a conceptualisé les parachutes avant même que les hélicoptères ne soient une chose. L’enfer, avant même que les gens de son époque ne sachent comment les oiseaux volent. Et d’ailleurs, il a également conceptualisé l’hélicoptère, qui n’a été produit que plus de 420 ans plus tard.
En tant que telle, seule la dernière hypothèse a un sens. C’est logique. Vous ne voulez pas que vos précieuses notes soient tachées.
Cependant, je pense qu’il y a une autre raison que je ne vois mentionnée nulle part.
La langue dans laquelle il a écrit, l’italien, comme beaucoup d’autres langues, est vraiment conçue pour être écrite par des droitiers. Vous écrivez de gauche à droite. Vos mains se déplacent à travers les pages dégagées par l’encre fraîche. #leftieswillrelate
L’écriture miroir, contrairement à tous ses autres héritages, n’est pas une énorme invention ou une contribution à l’humanité en soi. Mais il savait intuitivement, sans le soutien de nos prouesses de recherche scientifique moderne, que faire reconnaître et produire des mots (essentiellement des formes) sous leurs différentes formes entraînerait quelque chose de son esprit, qu’il s’agisse d’une meilleure conscience spatiale ou d’une puissance de traitement cérébrale plus élevée.
En termes simples, les langues ne sont pas justes. Et Leonardo voulait contester cette rigidité.
‘Pourquoi dois-je écrire de gauche à droite?‘
‘Pourquoi les langages sont-ils si rigides, destinés uniquement aux droitiers et non aux gauchers ?‘
‘Baise la personne qui a inventé cette langue! »
Quelque chose comme ça a dû lui traverser l’esprit lorsqu’il a décidé de défier la société et de pratiquer l’écriture miroir.
Bien qu’il ait reconnu tous les avantages de l’écriture miroir, je pense que la raison principale était que da Vinci était da Vinci. C’était sa façon de pointer du doigt la rigidité des langues et de la société dans son ensemble. Le petit acte de rébellion de Léonard de Vinci.
J’ai le sentiment que Leonardo apprécierait énormément et prétendrait des langues qui prennent en charge un système d’écriture vertical, comme le mandarin, le japonais, le Coréen et les hiéroglyphes égyptiens (que vous pouvez dicter s’il est lu de gauche à droite, de droite à gauche, de haut en bas ou de bas en haut).