Un’illustrazione mostra gli eretici torturati e inchiodati a pali di legno durante la prima Inquisizione. Hulton Archive / Getty Images hide caption
toggle caption
Hulton Archive/Getty Images
Un’illustrazione mostra gli eretici torturati e inchiodati a pali di legno durante la prima Inquisizione.
Hulton Archive/Getty Images
Gli individui che hanno partecipato alla prima Inquisizione 800 anni fa hanno tenuto registri dettagliati delle loro attività. Vaste collezioni archivistiche in Vaticano, in Francia e in Spagna contengono resoconti delle grida delle vittime della tortura, descrizioni di pire funebri e persino meticolosi documenti finanziari sul prezzo delle attrezzature di tortura.
“conti di spesa come quanto è costato la corda per legare le mani della persona che hai bruciato sul rogo”, dice lo scrittore Cullen Murphy. “Le persone che stavano facendo gli interrogatori erano meticolose.”
Il nuovo libro di Murphy God’s Jury: The Inquisition and The Making of the Modern World traccia la storia delle Inquisizioni — ce n’erano diverse — e traccia paralleli tra alcune delle tecniche di interrogatorio utilizzate nei secoli precedenti e quelle utilizzate oggi.
” Alcuni anni fa, le agenzie di intelligence avevano rilasciato alcune trascrizioni … degli interrogatori che sono stati fatti a Guantanamo, e gli interrogatori fatti dall’Inquisizione erano sorprendentemente simili e altrettanto dettagliati”, dice a Terry Gross di Fresh Air. “praticamente alla lettera.”
Ottocento anni fa, la prima Inquisizione fu inizialmente progettata per affrontare un aumento dell’attività eretica da parte dei catari in Francia. L’interpretazione non convenzionale della dottrina religiosa dei catari preoccupava Papa Gregorio e altri leader vaticani.
“Il papato stava cercando di centralizzare se stesso e affermare la sua autorità”, dice Murphy. “Quindi il papa sostituisce fondamentalmente vari chierici. … Sarebbero venuti in una città, annunciare che erano lì. Avrebbero cominciato a interrogare la gente. A volte usavano metodi duri. … Condurrebbero tribunali e condannerebbero le persone a varie punizioni.”
Dio Giuria
L’Inquisizione e la creazione del Mondo Moderno
da Cullen Murphy
Brossura, 310 pagine |
acquisto
Acquistare Consigliati Libro
Titolo di Dio Giuria Sottotitolo L’Inquisizione e la creazione del Mondo Moderno Autore Cullen Murphy
il Tuo acquisto aiuta a sostenere NPR programmazione. Come?
- Amazon
- Librai indipendenti
L’uso della tortura
Ai chierici fu data l’autorità di usare la tortura in un documento emesso dal papa nel 1252. Sono stati anche dati manuali di consulenza con istruzioni per interrogare sospetti eretici. Murphy dice di essere rimasto stupito dalle somiglianze tra il manuale di consulenza dell’Inquisitore e le guide moderne per le agenzie di intelligence e i dipartimenti di polizia.
“Vedi che tutto ciò che viene suggerito ora era già stato anticipato”, dice. “Ad esempio, vuoi spaventare la persona che stai interrogando. hanno un sacco di trucchi che mettono fuori. La persona da interrogare entra nella stanza e l’inquisitore : ‘Siediti lì. Avere una pila enorme di documenti di fronte a voi. E come la persona sta rispondendo alle domande, sfogliare i documenti come se si dispone di più informazioni di quanto questa persona potrebbe sognare. E ogni tanto, scuoti la testa come se non riuscissi a credere a quello che dicono.’E’ quasi parola per parola, si trova la stessa cosa nei manuali moderni.”
Quando gli inquisitori avevano bisogno di una confessione, potevano elevare i loro interrogatori per includere la tortura.
“La linea di base qui era:’ Questa persona ha confessato o no?'”dice Cullen. “La risposta è:’ Se confessano, è vero. Quindi la tortura entra in scena quando hai bisogno di una confessione.”
Ma gli Inquisitori erano consapevoli che le confessioni date sotto tortura potrebbero essere problematiche, dice Murphy.
” Se una persona ha confessato qualcosa sotto tortura, gli Inquisitori non erano disposti ad accettare quella confessione come prova”, dice. “Hanno detto:’ Ora devi dargli un po ‘ di tempo. Lascia passare un giorno. Porta la persona da un’altra parte. Allora chiediglielo di nuovo. E se confessano ancora, allora accetteremo quella confessione.”Ma non è come se la persona che ha fatto la confessione abbia dimenticato il fatto che sono stati appena torturati e non potevano essere torturati di nuovo. erano consapevoli dei difetti della tortura, ma andarono avanti e lo fecero comunque.”
Cullen Murphy è l’editor-at-large per Vanity Fair e in precedenza ha lavorato come caporedattore presso l’Atlantic Monthly. Gasper Tringale/Houghton Mifflin Harcourt hide caption
toggle didascalia
Gasper Tringale/Houghton Mifflin Harcourt
Cullen Murphy è l’editor-at-large per Vanity Fair e in precedenza ha servito come direttore presso L’Atlantic Monthly.
Gasper Tringale/Houghton Mifflin Harcourt
Forme più elaborate di tortura
Un secolo dopo, durante l’Inquisizione spagnola, gli interrogatori iniziarono ad usare forme più elaborate di tortura, come il rack, la puleggia e il waterboarding. Hanno anche iniziato a sfilare le loro vittime per le strade in elaborate manifestazioni di punizione.
“Inviteresti il nucleo diplomatico a venire a guardare. La nobiltà sarebbe lì”, dice. “La gente sarebbe in fila per le strade a guardare tutti che passano. Se le persone condannate fossero già morte, i loro corpi sarebbero stati dissotterrati e portati sui carri.”
I cadaveri sono stati bruciati su pire funebri pubbliche. I vivi furono pubblicamente processati e poi torturati per diverse ore. Alcuni sono stati bruciati sul rogo. Altri furono costretti a diventare schiavi delle galee o tornarono in prigione per altri periodi di tortura.
“Tecnicamente durante l’Inquisizione, c’erano delle linee guida in atto che dicevano … avresti dovuto torturare una persona solo una volta”, dice Murphy. “Ma se si voleva torturare una persona una seconda volta o una terza volta, c’era un modo in cui si poteva semplicemente definire la seconda, terza o quarta volta come semplicemente una continuazione della prima volta.”
L’intervista evidenzia
Sui racconti dei torturatori della prima Inquisizione
” L’idea che il papa autorizzi l’uso di qualcosa di così atroce come la tortura da parte di sacerdoti o persone che lavorano per sacerdoti è uno sviluppo piuttosto sorprendente. In definitiva, la giustificazione che invoca è la stessa che qualcuno usa quando usa la tortura per ragioni che non sono sadiche e cioè, in sostanza: “La causa morale in cui siamo impegnati è troppo importante per accontentarsi di mezze misure.’ … Quando si leggono racconti di tortura, si ha l’impressione inequivocabile che le persone che fanno la tortura o conducono la tortura — da qualche parte dentro di loro, pensano di salvare le anime.”
Sul numero di persone uccise nella prima Inquisizione
“C’erano migliaia di persone che sono state uccise. … Penso che il rapporto approssimativo per ogni persona bruciata sul rogo, forse altri 50 che sono stati condannati a qualcosa. Ma poi se si considerano le famiglie di quelle persone e le persone chiamate come testimoni, si ha una grande penetrazione nella società. Tutti sapevano che stava succedendo. Non è difficile capire perché l’Inquisizione pesa così pesantemente sulla psicologia delle persone in quel momento.”
More On God’s Jury
Sull’Inquisizione spagnola gestita dallo stato
” La ragione di ciò era che gli ebrei che si erano convertiti al cristianesimo stavano tornando al giudaismo. Questa era l’accusa. E il grado in cui era o non era vero è una di quelle cose che gli storici discutono fino ad oggi. Queste accuse sono state livellate in un momento in cui l’antisemitismo in Spagna era in aumento. C’erano stati terribili pogrom a partire dal 14 ° secolo, conversioni forzate, arrotondamento continuo di ebrei in ghetti. La situazione era terribile anche prima che iniziasse l’Inquisizione, e una volta iniziata l’Inquisizione, peggiorò.”
“Il papa aveva il controllo sull’Inquisizione medievale e sull’Inquisizione che venne dopo, ma il papa non aveva alcun controllo sull’Inquisizione spagnola. Di conseguenza, avete fatto in modo che il governo — i monarchi — presentasse questo straordinario strumento che potevano usare per una varietà di scopi. … Il governo spagnolo non aveva in mente il benessere delle vittime. Quello che aveva erano gli usi a cui poteva mettere i prigionieri. E una delle cose di cui la monarchia aveva bisogno erano gli schiavi delle galee . Probabilmente e ‘ la peggior punizione che si possa infliggere. La tua aspettativa di vita non era più di un paio di anni.”
Sul waterboarding
” Molte persone nell’amministrazione Bush insistevano che non fosse affatto una tortura. L’Inquisizione era in realtà molto chiara sulla questione. Ovviamente era una tortura. Ecco perché lo stavano usando.”
Sulla stampa e sulla terza Inquisizione
“Per lungo tempo, la chiesa aveva avuto un effettivo monopolio sulla vita intellettuale in Europa. La pubblicazione era qualcosa che implicava la copia di manoscritti. … Improvvisamente, c’è una nuova tecnologia sul blocco. E la chiesa vede questo come una minaccia. Così la chiesa vede un attacco combinato-dalla stampa e la Riforma protestante-è davvero la cosa che istiga la terza Inquisizione. … Questa è l’Inquisizione che mette Galileo sotto processo. … È l’Inquisizione che inizia l’indice dei libri proibiti.”