Om opprinnelsen til «ouija», navnet gitt til det som er eller ble også kalt, vekslet, «planchette» (en forløper enhet), «talking board» (en forløper navn), Og «Egyptian Luck Board» (en samtidig alternativt navn), den mest troverdige kontoen er at navnet ble levert Av Helen Peters, svigerinne av patentsøkeren, elijah bond. Peters, ifølge historien satt sammen Av Ouija historiker Robert Murch, stavet ut et ord inngravert på en medaljong hun hadde på seg under en økt med en snakkebrett.
O-U-I-J-a navn fra styret selv, som fortalte henne den merkelige ordet betydde » lykke til.»
(I sannhet, navnet» Ouija » ble skrevet på kjede medaljong Som Peters hadde på seg på den tiden.)
Fra Baltimore Magazine, 20 Oktober 2015,» Ikke Død Ennå » Av Ron Cassie.
murchs konklusjoner, basert på mer enn tjue års forskning, er også sitert mer omfattende i en artikkel med tittelen » Ouija Boards Merkelige Og Mystiske Historie «(Smithsonian.com, 27 Oktober 2013, Av Linda Rodriguez McRobbie):
I Motsetning til det mange tror, «Ouija» er ikke en kombinasjon av den franske for «ja», oui, og den tyske ja. Murch sier, basert på hans forskning, Var Det Bonds svigerinne, Helen Peters (Som Var, Sa Bond, et «sterkt medium»), som leverte det nå umiddelbart gjenkjennelige håndtaket. Sitter rundt bordet, de spurte styret hva de skal kalle det; navnet «Ouija» kom gjennom og, når de spurte hva det betydde, styret svarte, » Lykke til .»Uhyggelig og kryptisk – men For Det Faktum At Peters anerkjente at hun hadde på seg en medaljong med bildet av en kvinne, navnet «Ouija» over hodet hennes. Det er historien som kom fram fra Ouija grunnleggernes brev; det er veldig mulig at kvinnen i medaljongen var berømt forfatter Og populær kvinners rettighetsaktivist Ouida, som Peters beundret, og at «Ouija» bare var en feiltolkning av det.
Min egen ad hoc forskning på opprinnelsen til navnet, utført i løpet av mange timer (vel, mindre enn to), foreslo også at forfatteren Og feministen Ouida kan ha vært inspirasjonen til navnet. I tillegg diskrediterte min forskning trivielt et krav i Smithsonian.com artikkel, nemlig at i «februar 1891, de første annonsene begynte å vises i avisene». Heller, disse reklamene først dukket opp i oktober 1890, og proliferated i desember 1890. De senere annonsene uttalt at påstandene om styret hadde blitt » testet, og…demonstrert «som kreves før patentet ble innvilget:
Baltimore Sun, 3 Desember 1890, s. 1.
den tidligere annonsen for ouija boards vises på s. 4 av 24 Oktober 1890 Evening Star (Washington, DC), og viser hva som må betraktes som den opprinnelige uttalen, vi-ja:
Min…omfattende…to timer (eller så) forskning foreslo også en annen mulig kilde til ordet På Peters medaljong. I en historie om en populær lykke talisman plukket opp Fra American Register Of Paris og gjengitt på s. 6 av 24 Nov 1885 utgaven Av St. Louis Post-Dispatch (St. Louis, MO), ordet ‘oudja’ er rapportert å betegne «flaks og lykke». Historien ble bredt gjengitt i ulike former gjennom minst 1891. Jeg viser her en kondensert versjon av historien Fra The Times (Shreveport, Louisiana, 7 Oktober 1891), gjengitt Fra Philadelphia Posten:
Oudja-Historien Spiller Inn I Det Alternative Navnet På Ouija-brettet, «egyptian luck board», og Er Samtidig med opprettelsen av navnet «ouija» av peters, er det beskrevne emblemet ikke «bildet av en kvinne» som sies å være født av medaljongen peters hadde på seg.