Bakgrunn for deling
kallet for å etablere en uavhengig Islamsk stat på Det Indiske subkontinentet kan spores tilbake til en 1930 tale Av Sir Muhammad Iqbal, en poet-filosof og, på den tiden, president I All India Muslim League (Etter Pakistans uavhengighet, forkortet Til Muslim League). Det var hans argument at de fire nordvestlige provinsene Og regionene I Britisk India-dvs— Sind (Sindh), Balutsjistan, Punjab og Den Nordvestlige Grenseprovinsen (Nå Khyber Pakhtunkhwa)-bør en dag slås sammen til en fri Og uavhengig Muslimsk stat. Den begrensede karakteren av dette forslaget kan bedømmes ut fra dens geografiske snarere enn demografiske dimensjoner. Iqbals Pakistan inkluderte Bare De Muslimene som bodde i de Muslimske majoritetsområdene i den nordvestlige kvadranten av subkontinentet. Det ignorerte de millioner Av Andre Muslimer som bor over hele subkontinentet, og det tok absolutt ikke hensyn til Det Muslimske flertallet Av Bengal i øst. Videre reflekterte iqbals visjon ikke interessene til andre utenfor Den Muslimske Liga som søkte frigjøring fra kolonistyret, og det var ikke i samsvar med ideer reflektert I Islamske uttrykk som snakket om et Enkelt Muslimsk samfunn (ummah) eller folk (qawm), og forklarte på ingen liten måte hvorfor Mange Andre Muslimske ledere—For eksempel Abul Kalam Azad, Abdul Ghaffar Khan, og senere Khizar Hayat Khan Tiwana—var mindre enn begeistret med hans forslag.også savnet på den tiden var et navn for å beskrive et Slikt Sørasiatisk land Hvor Muslimer ville være herrer over sin egen skjebne. Den oppgaven falt Til Choudhary Rahmat Ali, en ung Muslimsk student som studerte Ved Cambridge I England, som best fanget poet-politikerens lengsler i Det Eneste Ordet Pakistan. I en pamflett Fra 1933, Now or Never, laget Rahmat Ali og tre Kolleger fra Cambridge navnet Som et akronym For Punjab, Afghania (Nordvestlige Grenseprovinsen), Kashmir og Indus-Sind, kombinert med suffikset-stan Fra Balutsjistan. Det ble senere påpekt at, når oversatt Fra Urdu, Pakistan kan også bety » Land Of The Pure.”