Vei tilbake i barneskolen da vi lærte om føydalisme, ble vi fortalt at den middelalderske vasall hyllest til sin herre.
mine lærere uttalte ordet hyllest: .
Merk: noen engelsktalende uttaler ikke h i denne hyllest.
da jeg ble interessert i filmkritikk, kom jeg over ordet hyllest i forbindelse med praksisen med å innlemme et navn eller en scene eller litt dialog fra en gammel film i en ny produksjon. Da jeg leste ordet i hodet mitt, uttalte jeg det .
Første gang jeg hørte uttalen i et intervju med noen fra filmindustrien, trodde jeg at jeg hørte et nytt ord. Jeg innså snart at når film folk snakker om hyllest, de gir det en fransk uttale. Det var da jeg skjønte at hyllest er et slags heteronym.
heteronym: et ord som har samme stavemåte som en annen, men en annen lyd og mening.
Begge versjonene har å gjøre med å vise respekt for noen eller noe, men sistnevnte brukes i sammenheng med kunst. i generell bruk betyr hyllest nå » anerkjennelse av overlegenhet med hensyn til rang, verdi, skjønnhet eller annen kvalitet.»Det er vanligvis brukt i uttrykket» å betale hyllest til. den andre typen hyllest er » et kunstverk eller underholdning som inkorporerer elementer av stil eller innhold som er karakteristisk for et annet arbeid ,kunstner eller sjanger, som et middel til å betale hengiven hyllest.»Det kan også referere til et eksempel på en slik hyllest i et arbeid. Jeg la merke til en i en episode av tv-politiet drama Castle. Episoden ble presentert som en rammehistorie. «Rammen» var dagens undersøkelse. Historien i rammen fulgte de vanlige Slottskarakterene i et plott satt på 1930-tallet. hyllesten reenacted en scene fra James Cagney-filmen Public Enemy (1931).
Se om Du kan se hva slags hyllest er ment i følgende eksempler Fra Oxford English Dictionary:
Han må gjøre hyllest Til Philip for hans landområder I Normandie Og Anjou, godta Philip som sin overherre.
Før Du forlater fjellene Picasso begitt Seg ut På en stor hyllest Til El Greco.
Det er ikke noe land der så absolutt en hyllest er betalt til rikdom.
at vice hyllest til dyd er beryktet; vi kaller dette hykleri.hennes første bind var imidlertid ikke kampropet til en ny poesi; Det var en hyllest Til Keats.denne karakteren er oppkalt Etter Humphrey Bogarts Fred Dobbs i 1948-filmen The Treasure Of The Sierra Madre, men det er en hyllest som ikke ser ut til å gi mye mening.
Proust penner hyllest til slike moderne oppfinnelser som jernbanen, telefonen, flyet.
Vil du forbedre din engelsk i fem minutter om dagen? Få et abonnement og begynn å motta våre skrivetips og øvelser daglig!
Fortsett å lære! Bla Vokabular kategori, sjekk våre populære innlegg, eller velg et relatert innlegg nedenfor:
- 100 Vakre Og Stygge Ord
- 15 Ord For Husholdning Rom, Og Deres Synonymer
- Få vs Flere
- du vil forbedre engelsken din på bare 5 minutter per dag, garantert!
- Abonnenter får tilgang til våre arkiver med 800 + interaktive øvelser!
- Du får også tre bonus ebøker helt gratis!
Slutte å gjøre disse pinlige feil! Abonner På Daglige Skrivetips i dag!
Prøv Det Gratis nå